background image

7

6

Deutsch

Informationen zu Ihrem kabellosen Presenter

• 

 Der Empfänger hat eine einzelne Indikatoranzeige mit 2 Farben, grün und rot. Jedesmal, wenn Sie auf die Taste des 

Zeigegeräts drücken, blinkt die Empfänger-LED kurz grün auf und zeigt somit an, dass der energiezustand der Batterie 

ausreichend ist. Die LED blinkt bei jedem Drücken der Taste rot auf, wenn der energiezustand der Batterie niedrig ist.

• 

 Der Wireless Presenter sollte mit den mitgelieferten Batterien bis zu ein Jahr lang funktionsfähig sein. Dies gilt für 

den durchschnittlichen Gebrauch. Stellen Sie sicher, dass die Fernbedienung durch Einsetzen des Empfängers in der 

Fernbedienung ausgeschaltet wird, um die Lebensdauer der Batterie zu verlängern.

Technischer Support

Alle registrierten Benutzer von Kensington-Produkten erhalten technische Unterstützung.
Mit Ausnahme von Gesprächsgebühren bzw. eventuellen Ferngesprächsgebühren entstehen keine Kosten für die technische 

Unterstützung.
Die Kontaktinformationen zur technischen Unterstützung sind der Rückseite dieser Bedienungsanleitung zu entnehmen.

Hinweise zur technischen Unterstützung

Hinweise zur technischen Unterstützung
• 

 Viele Probleme lassen sich bereits mithilfe der „Häufig gestellten Fragen“ (Frequently Asked Questions, (FAQ)) im 

Unterstützungsbereich auf der Kensington-Website lösen: 

www.support.kensington.com

.

• 

Benutzen Sie für Anrufe ein Telefon, von dem aus Sie Zugriff auf das Gerät haben.

• 

Bereiten Sie folgende Informationen vor:

 

-  Name, Anschrift, Telefonnummer

 

-  Bezeichnung des Kensington-Produkts

 

-  Symptome des Problems und Ursachen

Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement

Hinweis: Dieses Gerät erfüllt den Tests zufolge die Auflagen von digitalen Geräten der Klasse B entsprechend Part 15 der 

FCC-Vorschriften. Ziel dieser Vorschriften ist es, ungünstige Interferenzen in gebäudeinternen Installationen möglichst zu 

vermeiden. Das Gerät erzeugt, verwendet und sendet u. U. Funkfrequenzenergie aus. Bei unsachgemäßer Installation und 

Verwendung können Störungen auftreten.
In Einzelfällen sind Störungen jedoch generell nicht auszuschließen. Wenn das Gerät ein- und ausgeschaltete Einrichtungen 

stört, sollte der Anwender eine oder mehrere der folgenden Gegenmaßnahmen vornehmen:
• 

Ausrichtungsänderung oder Ortsänderung der Empfangsantenne

• 

Entfernungsänderung zwischen Gerät und Empfänger

• 

Umstecken des Geräts in eine andere Steckdose als die des Empfängers

• 

Befragen des Händlers oder eines erfahrenen Funk-/TV-Technikers

ÄNDERUNGEN:

 Nicht ausdrücklich durch Kensington genehmigte Änderungen können die Betriebszulassung des Geräts gemäß 

den FCC-Vorschriften ungültig werden lassen und müssen unterbleiben.
Bereich der Betriebsfrequenz: 2,4 GHz

FCC-Konformitätserklärung

Dieses Produkt erfüllt die Auflagen gemäß Part 15 der FCC-Vorschriften. Der Betrieb erfolgt unter Einhaltung von zwei 

Bedingungen: (1) Das Gerät darf keine ungünstigen Interferenzen verursachen und (2) das Gerät muss alle eingehenden 

Interferenzen tolerieren, dies gilt auch für Interferenzen, die Betriebsstörungen verursachen. Gemäß Abschnitt 2.909 der  

FCC-Vorschriften ist die Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404,  

USA, 800-535-4242, für das Gerät verantwortlich.

Industry Canada Conformity Statement

Dieses Gerät wurde getestet und erfüllt die in RSS-210 festgelegten Grenzwerte. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden 

Konditionen: (1) Das Gerät darf keine Interferenzen verursachen und (2) das Gerät muss alle eingehenden Interferenzen 

tolerieren, dies gilt auch für Interferenzen, die Betriebsstörungen des Geräts verursachen.
Dieses digitale Gerät der Klasse [B] erfüllt die Auflagen des kanadischen ICES-003.

CE-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

Kensington erklärt, dass dieses Produkt die wesentlichen Anforderungen und andere zutreffende Bestimmungen der geltenden 

EC-Vorschriften erfüllt.
Eine Kopie der Konformitätserklärung ist unter 

www.support.kensington.com

 erhältlich.

Die folgenden Informationen betreffen nur Mitgliedsstaaten der EU:

 Die Verwendung des Symbols gibt an, dass dieses Produkt nicht als Hausmüll behandelt werden darf. Durch das 

Sicherstellen der korrekten Beseitigung dieses Produkts tragen Sie dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die 

Umwelt und die Gesundheit von Menschen zu vermeiden, die anderenfalls bei ungeeigneter Beseitigung dieses 

Produkts hervorgerufen werden können. Detaillierte Informationen zur Wiederverwertung dieses Produkts erhalten 

Sie bei den örtlichen Behörden, bei dem für Ihren Wohnsitz zuständigen Wertstoffverwerter bzw. dem Geschäft, in 

dem Sie dieses Produkt erworben haben.

Kensington und ACCO sind registrierte Handelsmarken von ACCO Brands. Alle anderen registrierten und nicht registrierten 

Handelsmarken sind Eigentum der jeweiligen Unternehmen.
© 2016 Kensington Computer Products Group, ein Bereich von ACCO Brands. Die unerlaubte Vervielfältigung, Duplizierung 

oder eine andere Form der Reproduktion von Inhalten hieraus ist ohne schriftliche Genehmigung durch die Kensington 

Technology Group untersagt. Alle Rechte vorbehalten. 08/16

Nederlands

Info over uw draadloze presentatieaanwijzer

• 

 De Wireless Presenter werkt in principe maximaal één jaar met de meegeleverde batterijen. Dit is gebaseerd op het 

gemiddelde gebruik. 

• 

 Om de levensduur van de batterij te verlengen kunt u de afstandsbediening uitschakelen door de receiver in de 

afstandsbediening te plaatsen als u het apparaat niet gebruikt.

Technische ondersteuning

Technische ondersteuning is beschikbaar voor alle geregistreerde gebruikers van Kensington-producten. Technische 

ondersteuning is gratis, met uitzondering van de kosten van interlokale of internationale telefoongesprekken (indien  

van toepassing).
Contactinformatie voor technische ondersteuning treft u aan op de achterzijde van deze handleiding.

Tips voor technische ondersteuning

• 

 Voor een antwoord op een eventueel probleem kunt u terecht in de sectie Frequently Asked Questions (FAQ) in het 

gedeelte Support van de Kensington-website: 

www.support.kensington.com

.

• 

Als u opbelt, dient u tevens toegang tot uw computer te hebben

• 

Zorg ervoor dat u de volgende informatie bij de hand hebt:

 

-  Naam, adres en telefoonnummer

 

-  De naam van het Kensington-product

 

-  Symptomen van het probleem en de oorzaak ervan

Federal Communications Commission Radio Frequency Interference Statement  

(FCC - Verklaring over interferentie van radiofrequentie)

Opmerking: Dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen van digitaal apparaat van Klasse B, 

zulks ingevolge Deel 15 van de FCC-voorschriften. Deze beperkingen zijn ontwikkeld om een redelijke mate van bescherming te 

bieden tegen schadelijke interferentie bij installatie in een huiselijke omgeving. Door deze apparatuur wordt radiofrequentie-

energie voortgebracht en verbruikt, en kan dit type energie worden uitgestraald. Als de apparatuur niet volgens de instructies 

wordt geïnstalleerd en gebruikt, kan deze schadelijke radiostoring veroorzaken.

Er is echter geen garantie dat de storing niet zal optreden in een specifieke configuratie. Als deze apparatuur schadelijke radio- 

of tv-storing veroorzaakt (u kunt dit controleren door de apparatuur uit en weer in te schakelen), probeert u het probleem te 

verhelpen door een of meer van de volgende maatregelen uit te voeren:
• 

 Verplaats de ontvangstantenne of wijzig de richting ervan.

• 

 Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger.

• 

 Sluit het apparaat aan op een stopcontact dat zich op een ander circuit dan de ontvanger bevindt.

• 

 Neem contact op met de leverancier of een ervaren radio-/tv-technicus voor assistentie.

WIJZIGINGEN

 Wijzigingen die niet expliciet zijn goedgekeurd door Kensington, kunnen het recht van de gebruiker volgens de 

FCC-voorschriften om dit apparaat te bedienen, nietig maken en dienen dan ook niet te worden aangebracht.

Frequentiebereik bij in bedrijf: 2,4 GHz

FCC-conformiteitsverklaring

Dit product voldoet aan de eisen van Deel 15 van de FCC-richtlijnen. Het gebruik is onderworpen aan de volgende twee 

voorwaarden: (1) Het apparaat mag geen schadelijke radiostoring veroorzaken en (2) het apparaat moet alle ontvangen 

radiostoringen accepteren, inclusief radiostoring die de werking kan verstoren. Zoals bepaald in sectie 2.909 van de FCC-

voorschriften ligt de verantwoordelijkheid voor dit apparaat bij Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island 

Blvd, 3rd Floor, San Mateo, CA 94404, VS, +1-800-535-4242.

Verklaring van conformiteit voor Canada

Dit apparaat is getest en in overeenstemming bevonden met de beperkingen die zijn vermeld in RSS-210. De werking is 

onderhevig aan de volgende twee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen storing veroorzaken, en (2) dit apparaat moet alle 

storing accepteren, met inbegrip van storingen die een ongewenste werking van het apparaat kunnen veroorzaken.
Dit digitale apparaat van Klasse [B] voldoet aan de Canadese ICES-003.

CE-VERKLARING VAN CONFORMITEIT

Kensington verklaart dat dit product voldoet aan de essentiële vereisten en overige relevante bepalingen van toepassing zijnde 

EC-richtlijnen.
Een exemplaar van de conformiteitsverklaring is verkrijgbaar via 

www.support.kensington.com

.

Summary of Contents for M01354-D

Page 1: ...strar ahora Registra adesso Regisztr ljon most Zaregistrujte se nyn Zarejestruj si Registe se agora register kensington com Wireless Presenter Technical Support Assistance technique Technischer Suppor...

Page 2: ...mal 20 m 65 Fu Max 20 meter 65 voet 20 m max 65 20m m x 65 20m max Max 65 20m 65 20m maks 65 20 65 20m m x Getting Started D marrage Erste Schritte Aan de slag Introduzione Introducci n Els l p sek Za...

Page 3: ...s de votre pr sentateur sans fil Le r cepteur dispose d un seul voyant lumineux 2 couleurs vert et rouge Chaque fois que vous appuyez sur un bouton de la Wireless Presenter le voyant lumineux du r cep...

Page 4: ...n rtlichen Beh rden bei dem f r Ihren Wohnsitz zust ndigen Wertstoffverwerter bzw dem Gesch ft in dem Sie dieses Produkt erworben haben Kensington und ACCO sind registrierte Handelsmarken von ACCO Bra...

Page 5: ...nto no deseado Este aparato digital de Clase B cumple la ICES 003 canadiense De volgende informatie is alleen van toepassing op lidstaten van de EU Het gebruik van het pictogram geeft aan dat dit prod...

Page 6: ...z rt a Kensington Products Group 1500 Fashion Island Blvd 3rd Floor San Mateo CA 94404 USA v llal felel ss get Kompatibilit si nyilatkozat Industry Canada Az eszk zt tesztelt k ami alapj n megfelel az...

Page 7: ...e wymogi powsta y w celu zapewnienia rozs dnego zabezpieczenia przed szkodliwymi zak ceniami w obszarach mieszkalnych To urz dzenie generuje wykorzystuje i mo e emitowa energi o cz stotliwo ci radiowe...

Page 8: ...umente a dist ncia entre o equipamento e o receptor Ligue o equipamento a uma tomada de um circuito diferente daquele a que o receptor est ligado Se precisar de ajuda consulte o agente da Kensington o...

Reviews: