background image

A

A  S

Szzö

öv

ve

ettssé

ég

gii  K

Ko

om

mm

mu

un

niikkáácciió

óss  B

Biizzo

ottttssáág

g  rráád

diió

óffrre

ekkv

ve

en

ncciiááss  iin

ntte

errffe

erre

en

ncciiáárraa  

v

vo

on

naattkko

ozzó

ó  n

ny

yiillaattkko

ozzaattaa

Megjegyzés: Az eszköz tesztelése után megállapították, hogy a Szövetségi Kommunikációs Bizottság szabályainak 15.
része szerint megfelel a B osztályú digitális eszközökre vonatkozó korlátozásnak. Ezek a korlátozások úgy lettek kialakítva,
hogy megfelelő védelmet nyújtsanak a lakossági berendezésekből származó káros interferenciák ellen. A jelen berendezés
rádiófrekvenciás energiát generál, használ és sugároz ki, ezért ha nem az előírásoknak megfelelően van telepítve és
használva, súlyos interferenciát okozhat a rádiókommunikációban.
Nincs rá garancia, hogy nem fordul elő interferencia egy adott berendezésben. Amennyiben a berendezés a 
rádiós vagy televíziós vételben káros interferenciát okoz, az interferencia megszüntetéséhez a következő módszereket
lehet alkalmazni:

A vételi antenna újratájolása vagy áthelyezése.

A berendezés és a vételi egység közötti távolság növelése.

A berendezés és a vételi egység eltérő áramkörön lévő aljzathoz való csatlakoztatása.

Segítségkérés a kereskedőtől vagy egy tapasztalt rádió/tévészerelő szakembertől.

MÓDOSÍTÁSOK:

A Kensington által kifejezett formában jóvá nem hagyott módosítások hatására a felhasználó már nem az

FCC szabályainak megfelelően működteti a készüléket, ezért az ilyen jellegű beavatkozások nem engedélyezettek.

ÁRNYÉKOLT KÁBELEK:

Az FCC előírásainak teljesítése érdekében a Kensington típusú bemeneti eszközöket használó

összes berendezés csatlakoztatásához kizárólag árnyékolt kábeleket szabad alkalmazni.

FFC

CC

C  m

me

eg

gffe

elle

ellő

őssé

ég

gii  n

ny

yiillaattkko

ozzaatt

A működtetésre két feltétel vonatkozik: (1) Ez az eszköz nem okoz káros interferenciát, illetve (2) az eszköznek el 
kell fogadnia a kapott interferenciát, ide értve azokat az interferenciákat is, amelyek nem megfelelő működést
eredményezhetnek. Az FCC szabályok 2.909. részében meghatározottak szerint az eszközért a Kensington Products Group
(333 Twin Dolphin Drive, Redwood Shores, CA 94065, USA) vállal felelősséget.

K

Ko

om

mp

paattiib

biilliittáássii  n

ny

yiillaattkko

ozzaatt  ((IIn

nd

du

ussttrry

y  C

Caan

naad

daa))

Az eszközt teszteltük, ami alapján megfelel az RSS-210 dokumentumban előírt határértékeknek. A használathoz a
következő két feltételnek kell teljesülnie: (1) Ez az eszköz nem okoz interferenciát, illetve (2) az eszköznek el kell fogadnia
a kapott interferenciát, ide értve azokat az interferenciákat is, amelyek az eszköz nem megfelelő működését eredményezik.
Ez a [B] osztályú digitális berendezés megfelel a kanadai ICES-003 szabványnak.

C

CE

E  M

ME

EG

GFFE

EL

LE

EL

ŐS

ÉG

GII  N

NY

YIIL

LA

AT

TK

KO

OZ

ZA

AT

T

A Kensington vállalat kijelenti, hogy a termék megfelel az ide vonatkozó EC irányelvek alapvető követelményeinek
és egyéb fontos rendelkezéseinek.
Európában a termékre vonatkozó megfelelőségi nyilatkozat másolatát a 

www.support.kensington.com

webhelyen

található 

Compliance Documentation (Megfelelőségi dokumentáció) hivatkozásra kattintva olvashatja el.

A

Azz  E

Eu

urró

óp

paaii  U

Un

niió

ó  ttaag

go

orrsszzáág

gaaiib

baan

n  é

érrv

én

ny

ye

ess  ttu

ud

dn

niiv

vaalló

ókk

A szimbólum használata azt jelzi, hogy a termék nem kezelhető háztartási hulladékként. Ha meggyőződik arról,
hogy a termék leselejtezése megfelelő módon történik, segít megelőzni a helytelen leselejtezésből fakadó olyan
esetleges következményeket, amelyek a környezetre és az emberi egészségre károsak lehetnek. A termék
újrahasznosításával kapcsolatos részletes tudnivalókért forduljon a helyi városi hivatalhoz, a háztartási
hulladékok leselejtezését végző szolgáltatóhoz, vagy keresse fel a terméket értékesítő üzletet.

A Kensington és az ACCO név és embléma az ACCO Brands bejegyzett védjegye. A „Kensington Promise” az ACCO Brands
védjegyoldalom alatt álló szolgáltatása. Az összes egyéb bejegyzett és nem bejegyzett védjegy a megfelelő tulajdonosok
védjegye. A Bluetooth jelölés és a Bluetooth emblémák a Bluetooth SIG, Inc. tulajdonai, továbbá az ilyen jelölések
Kensington által történő alkalmazására licencengedélyek vonatkoznak. A Windows XP és a Windows Vista a Microsoft
Corporation bejegyzett védjegye. A Macintosh és a Mac az Apple, Inc. bejegyzett védjegye.
© 2007 Kensington Computer Products Group, az ACCO Brands egyik részlege. A tartalom jogosulatlan másolása,
sokszorosítása vagy egyéb módon történő felhasználása a Kensington Computer Products Group írásos beleegyezése nélkül
nem engedélyezett. Minden jog fenntartva. 9/07

K

Ke

en

nssiin

ng

gtto

on

n--tte

errm

ékke

ekk  rre

eg

giisszzttrráálláássaa

A Kensington-termékeket a következő webhelyen regisztrálhatja: 

www.support.kensington.com

.

M

űsszzaakkii  ttáám

mo

og

gaattááss

A műszaki támogatást a Kensington-termékek összes regisztrált felhasználója igénybe veheti. A műszaki támogatás a
telefonhívás (és az esetleges távolsági hívás) díját leszámítva nem jár költséggel.
A műszaki támogatást nyújtó részleg kapcsolattartási adatai a kézikönyv hátoldalán találhatók.

M

űsszzaakkii  ttáám

mo

og

gaattáássh

ho

ozz  kkaap

pccsso

olló

ód

ó  ttiip

pp

pe

ekk

Elképzelhető, hogy a problémájára a megoldást megtalálja a „Gyakran feltett kérdések” című leírásban, amely a
következő webhelyen található, a támogatást nyújtó részben: 

www.support.kensington.com

.

Telefonáljon egy olyan telefonról, amelyen hozzáfér az eszközhöz.

Itt a következő adatokat kell megadnia:
- Név, cím és telefonszám;
- A Kensington-termék neve;
- A problémára utaló jelek, illetve a problémát kiváltó tényezők.

2

2  é

év

vrre

e  sszzó

ólló

ó  kko

orrlláátto

ozzo

otttt  g

gaarraan

ncciiaa

A KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP („KENSINGTON”) a vásárlás dátumától számított 2 éves időszakra garanciát
biztosít a termék anyagából és kivitelezéséből fakadó hibák ellen. A KENSINGTON saját belátása szerint megjavíthatja vagy
kicserélheti a meghibásodott garanciális egységet. Kérjük, őrizze meg a vásárlás dátumát bizonyító számlát. A garanciális
szolgáltatásokhoz szüksége lesz rá. A korlátozott garancia csak akkor marad érvényes, ha a vásárló a garanciához mellékelt
utasításokban előírtaknak megfelelően kezelte és használta a terméket. A korlátozott garanciavállalás a balesetből, helytelen
használatból, rongálásból vagy gondatlanságból származó károkra nem terjed ki. Ez a korlátozott garancia csak akkor
számít érvényesnek, ha a terméket a termék dobozán meghatározott berendezéssel együtt használják. A részletekért
tekintse meg a termék dobozát, vagy forduljon a KENSINGTON műszaki támogatást nyújtó szakembereihez. Ez a jótállás
nem befolyásolja a törvény által biztosított egyéb jogokat. A garanciális ügyintézés menetével kapcsolatban forduljon a
KENSINGTON céghez a 

www.kensington.com

címen vagy a lenti támogatási telefonszámok egyikén.

FELELŐSSÉG KIZÁRÁSA

AZ ITT BIZTOSÍTOTT KORLÁTOZOTT GARANCIÁT KIVÉVE A KENSINGTON A TÖRVÉNY ÁLTAL MEGENGEDETT MÉRTÉKBEN
KIZÁR BÁRMINEMŰ EGYÉB KIFEJEZETT VAGY BELEÉRTETT GARANCIÁT, IDEÉRTVE AZ ÉRTÉKESÍTHETŐSÉGRE ÉS/VAGY EGY
ADOTT CÉLRA VALÓ MEGFELELÉSRE VONATKOZÓ GARANCIÁT. AMENNYIBEN A TÖRVÉNYEK MŰKÖDÉSE KÖVETKEZTÉBEN
MÉGIS LÉTEZNEK BELEÉRTETT GARANCIÁK, A VÉLT GARANCIÁK ÉRVÉNYESÍTÉSÉRE LEHETŐSÉGET ADÓ TÖRVÉNYBŐL
KÖVETKEZŐ GARANCIÁK A JÓTÁLLÁS IDŐTARTAMÁRA KORLÁTOZÓDNAK.
NÉHÁNY ÁLLAM/TARTOMÁNY NEM ENGEDÉLYEZI A BELEÉRTETT GARANCIÁK ÉRVÉNYESSÉGI IDEJÉNEK KORLÁTOZÁSÁT, EZÉRT
ELKÉPZELHETŐ, HOGY A FENTI KORLÁTOZÁS ÖNRE NEM VONATKOZIK.

A FELELŐSSÉG KORLÁTOZÁSA

A VÁSÁRLÓ KIZÁRÓLAG AZ ITT MEGHATÁROZOTT JAVÍTÁSRA VAGY CSERÉRE JOGOSULT. A KENSINGTON SEMMILYEN
SPECIÁLIS, VÉLETLENSZERŰ VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁRÉRT NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET, KORLÁTOZÁS NÉLKÜL IDEÉRTVE A
BEVÉTELI VESZTESÉGET, A PROFITVESZTESÉGET, A SZOFTVER HASZNÁLATÁBÓL, ADATVESZTÉSBŐL, AZ ADATOK
HELYREÁLLÍTÁSÁBÓL, A CSEREBERENDEZÉS BÉRLÉSÉBŐL, A SZOLGÁLTATÁS SZÜNETELTETÉSÉBŐL SZÁRMAZÓ KÁROKAT, A
BERENDEZÉST ÉRT KÁROKAT, ILLETVE HARMADIK FELEK BÁRMILYEN VISSZAÁLLÍTÁSI ELMÉLETBŐL SZÁRMAZÓ KÖVETELÉSEIT,
IDEÉRTVE A GARANCIÁLIS, SZERZŐDÉSES, TÖRVÉNYEN ALAPULÓ VAGY SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÖVETELÉSEKET. BÁRMINEMŰ
KORLÁTOZOTT GARANCIA VAGY BÁRMILYEN TÖRVÉNY ÁLTAL VÉLELMEZETT GARANCIA IDŐTARTAMA, ILLETVE BÁRMINEMŰ
KORLÁTOZOTT GARANCIA ALAPVETŐ CÉLJÁNAK KUDARCA ELLENÉRE A KENSINGTON SEMMILYEN KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT
NEM VÁLLAL FELELŐSSÉGET A TERMÉK VÉTELI ÁRÁT MEGHALADÓ MÉRTÉKBEN. NÉHÁNY ÁLLAM VAGY TARTOMÁNY NEM
ENGEDÉLYEZI A VÉLETLENSZERŰ VAGY KÖVETKEZMÉNYES KÁROK KIZÁRÁSÁT VAGY KORLÁTOZÁSÁT, EZÉRT ELKÉPZELHETŐ,
HOGY A FENTI KIZÁRÁS VAGY KORLÁTOZÁS ÖNRE NEM VONATKOZIK. A JELEN KORLÁTOZOTT GARANCIA MEGHATÁROZOTT
JOGOKAT BIZTOSÍT ÖNNEK, EZENKÍVÜL A KÜLÖNBÖZŐ ÁLLAMOKTÓL VAGY TARTOMÁNYOKTÓL FÜGGŐEN EGYÉB JOGOKKAL
IS RENDELKZHET.

19

18

MM

AA

GG

YY

AA

RR

MM

AA

GG

YY

AA

RR

M

M A

A G

G Y

Y A

A R

R

Summary of Contents for Bluetooth USB Micro Adapter

Page 1: ...ates 1 800 535 4242 International Toll 31 53 484 9135 ACCO Brands Europe Oxford House Oxford Road Aylesbury Bucks HP21 8SZ United Kingdom ACCO Brands Canada 5 Precidio Court Brampton Ontario L6S 6B7 C...

Page 2: ...ci s rendszert futtat PC vagy kompatibilis sz m t g p 2 0 s USB vagy 1 1 es port A Bluetooth 1 1 es 1 2 es 2 0 s verzi t t mogat eszk z k t bbs g vel haszn lhat Kompatibilita se standardem IBM Po ta...

Page 3: ...adaptateur USB Kensington Bluetooth consultez le guide d aide du logiciel Bluetooth Informationen zum Verbinden eines Bluetooth Ger ts mit Ihrem Computer unter Verwendung des Kensington Bluetooth USB...

Page 4: ...tered trademarks are the property of their respective owners 2007 Kensington Computer Products Group a division of ACCO Brands Any unauthorized copying duplicating or other reproduction of the content...

Page 5: ...ts Group une division d ACCO Brands Toute copie duplication ou autre reproduction non autoris e du contenu de ce manuel est interdite sans le consentement crit de Kensington Computer Products Group To...

Page 6: ...CCO Brands Die unerlaubte Vervielf ltigung Duplizierung oder eine andere Form der Reproduktion von Inhalten hieraus ist ohne schriftliche Genehmigung durch die Kensington Technology Group untersagt Al...

Page 7: ...2007 Kensington Computer Products Group a division of ACCO Brands Elke ongeautoriseerde vorm van kopi ren dupliceren en reproductie anderszins is verboden als hiervoor geen schriftelijke toestemming i...

Page 8: ...o marchi registrati di Apple Inc 2007 Kensington Computer Products Group una divisione di ACCO Brands vietata la copia la duplicazione o qualsiasi altra forma non autorizzata di riproduzione del conte...

Page 9: ...crosoft Corporation Macintosh y Mac son marcas comerciales registradas de Apple Inc 2007 Kensington Computer Products Group divisi n de ACCO Brands Queda prohibida la copia duplicaci n u otro tipo de...

Page 10: ...osh s a Mac az Apple Inc bejegyzett v djegye 2007 Kensington Computer Products Group az ACCO Brands egyik r szlege A tartalom jogosulatlan m sol sa sokszoros t sa vagy egy b m don t rt n felhaszn l sa...

Page 11: ...a jsou registrovan obchodn zna ky spole nosti Microsoft Corporation Macintosh a Mac jsou registrovan obchodn zna ky spole nosti Apple Inc 2007 Kensington Computer Products Group divize spole nosti ACC...

Page 12: ...cintosh i Mac s zastrze onymi znakami towarowymi firmy Apple Inc 2007 Kensington Computer Products Group oddzia firmy ACCO Brands Kopiowanie powielanie lub reprodukcja w inny spos b niniejszych materi...

Page 13: ...Computer Products Group 9 07 25 Kensington Kensington www kensington com 4 Kensington FAQ www support kensington com Kensington 7 KENSINGTON COMPUTER PRODUCTS GROUP KENSINGTON KENSINGTON KENSINGTON KE...

Page 14: ...arcas registadas da Apple Inc 2007 Kensington Computer Products Group uma divis o da ACCO Brands Qualquer c pia duplica o ou reprodu o n o autorizada dos conte dos aqui presentes proibida sem o consen...

Reviews: