14
15
UTILISATION DU BATTEUR À MAIN
indicateur rouge
2. Tout accessoire avec un collier, comme la tige-mélangeur à liquide, s’insère dans la plus grande
ouverture du batteur. Alignez les flasques avec les fentes et poussez pour verrouiller les tiges en
place.
AUTRE MÉTHODE DE RÉTRACTION DU CORDON
Sur le bouton de rétraction du cordon, il y a deux fentes peu profondes qui sont espacées de la
même distance que les broches de la prise électrique.
Vous pouvez positionner les extrémités des broches de la fiche dans les fentes du bouton et
utiliser la fiche pour appuyer sur le bouton pour une rétraction contrôlée et sûre du cordon.
VITESSE « BURST »
(voir fig. 1 à la page 3)
Pour une puissance supplémentaire à n’importe quelle vitesse, appuyez sur le bouton de vitesse
« Burst » et maintenez-le enfoncé. Dès que vous relâchez le bouton, le batteur revient à la vitesse
pour laquelle le batteur est réglé.
CORDON RÉTRACTABLE
Le batteur comporte un cordon rétractable
pour faciliter le rangement. Pour ranger le
cordon, appuyez sur le bouton rétracteur et
maintenez-le enfoncé pour rétracter le cordon
à la longueur désirée. Si vous rétractez le
cordon trop loin, vous verrez un indicateur
rouge sur le cordon (voir fig. 3). Ne rétractez
pas le cordon au-delà de l’indicateur rouge ou
vous pourriez endommager le cordon.
Pour rétracter le cordon en toute sécurité,
tenez l’extrémité du cordon débranché d’une
main et appuyez sur le bouton rétracteur du
cordon de l’autre main. Guidez le cordon en
toute sécurité et uniformément dans le batteur. Si le cordon se bloque lors de la rétraction,
relâchez le bouton et appuyez à nouveau jusqu’à ce que le cordon soit complètement rétracté.
AVERTISSEMENT
Ne laissez pas les enfants utiliser la fonction de rétraction du cordon,
car l’extrémité du cordon peut provoquer des blessures.
REPOSE SUR BOL
Le batteur est conçu pour pouvoir reposer sur le côté du bol pendant que vous ajoutez des
ingrédients ou vérifiez une recette. Pour l’utiliser, ÉTEIGNEZ LE BATTEUR puis reposez le batteur
sur le bord du bol. NE REPOSEZ JAMAIS le batteur lorsqu’il est en marche. NE REPOSEZ PAS le
batteur sur de petits bols ou des bols en plastique qui pourraient basculer.
REMARQUE
- N’utilisez pas le bouton de vitesse « Burst » pendant plus de deux minutes
à un moment ou le moteur risque de surchauffer.
UTILISATION DU BATTEUR À MAIN
RETRAIT DES ACCESSOIRES
Une fois le mélange est terminé, faites glisser le sélecteur de vitesse du batteur en position d’arrêt.
Débranchez le batteur de la prise électrique, appuyez sur le bouton d’éjection du batteur pour
retirer le ou les accessoires et posez le batteur sur son talon.
CONSEILS ET TECHNIQUES
Votre batteur à main est conçu pour mélanger les pâtes à biscuits et les pâtes à gâteau, écraser les
pommes de terre et fouetter la crème épaisse et les blancs d’œufs. Grâce aux crochets pétrisseurs
et à la tige-mélangeur à liquide, le batteur peut également pétrir des pâtes à pain à la levure et
mélanger des smoothies, du lait frappé, des soupes et des sauces.
Une fois que les aliments à mélanger sont dans un récipient, insérez le batteur avec les acces-
soires appropriés dans le récipient. Branchez le batteur dans une prise électrique et faites glisser
le sélecteur de vitesse vers l’avant avec votre pouce. La position un est la vitesse la plus lente et la
position cinq est la vitesse la plus rapide.
Utilisez un grand bol à mélanger pour faciliter le mélange des ingrédients. Le beurre et la marga-
rine doivent être à température ambiante. Ajoutez la farine une tasse à la fois, en mélangeant
soigneusement après chaque ajout. Les pépites et les noix doivent être mélangées à la main.
VITESSE FONCTION
ARRÊT
Arrêt – prêt pour éjection
1
Vitesse BASSE pour incorporer ou mélanger des ingrédients secs et
pour les muffins et les pains rapides
2
Pour réduire en crème le beurre et le sucre; la plupart des pâtes à biscuits
3
Vitesse MOYENNE pour la plupart des préparations pour gâteau
4
Glaçage et purée de pommes de terre; pétrir la pâte
5
Vitesse ÉLEVÉE pour battre les blancs d’œufs, pétrir la pâte, fouetter la crème
GUIDE GÉNÉRAL DE MÉLANGE
Le guide de mélange suivant est une suggestion pour
sélectionner la meilleure vitesse de mélange pour votre
recette. Commencez par augmenter la vitesse à la vitesse
désirée en fonction de la consistance demandée dans la
recette (voir fig. 4).
REMARQUE
- N’APPUYEZ JAMAIS sur le bouton d’éjection pendant que le batteur est en marche.
