Kenmore 665.7797 series Page 10 Use & Care Manual Download | Manualshive

Page: 10 / 52

background image

«
...
8
9
10
11
12
...
»

Summary of Contents for 665.7797 series

Page 1: ...ULTRA WASH HE Dishwasher Use _ ae Lave vaisselle ULTRA WASH HE Models Modeles 665 77965 665 77975 color number numero de couleur WI0134020A Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Page 2: ... and nationwide service as often as you want us whenever you want us v No lemon guarantee replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve months v Product replacement if your covered product can t be fixed v Annual Preventive Maintenance Check at your request no extra charge v Fast help by phone we call it Rapid Resolution phone support from a Sears represe...

Page 3: ... the date of purchase THIS WARRANTY COVERS ONLY DEFECTS IN MATERIAL AND WORKMANSHIP SEARS WILL NOT PAY FOR 1 Expendable items that can wear out from normal use including but not limited to filters belts light bulbs and bags 2 A service technician to instruct the user in correct product installation operation or maintenance 3 A service technician to clean or maintain this product 4 Damage to or fai...

Page 4: ...and keep them out of the reach of children When loading items to be washed 1 Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal and 2 Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cut type injuries Do not wash plastic items unless they are marked dishwasher safe or the equivalent For plastic items not so marked check the manufacturer s recommendations Do not touch...

Page 5: ... that is installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances WARNING Improper connection of the equipment grounding conductor can result in a risk of electric shock Check with a qualified electrician or service representative if you are in doubt whether the dishwasher is properly grounded Do not modify the plug provided with the dishwasher if it will not fit the outlet have a ...

Page 6: ...on dishes Pressurized spray nozzles and variable speed motor provide effective cleaning Heating element Rinse aid dispenser reduces spotting and improves drying Detergent dispenser Ultra Wash c_ HEfilter removes soil from water and improves cleaning action Active vent Control panel Top rack adjusters one on each side No flip clip on some models Cup shelves Middle spray arm TOP RACK Fold down tines...

Page 7: ...sive moisture in the dishwasher interior USE RINSEAID FO BETTERDRYLINk G Rellll To save water and energy High Efficiency dishwashers use advanced filtration which may result in longer cycle times in some cases over 2 hours When you need fast results the 1 Hour Wash will clean your dishes using slightly more water and energy For improved drying select the Heated Dry option adding 1 2hour Optical so...

Page 8: ...feel gritty to the touch Removing and maintaining the filters is very easy The chart below shows the recommended cleaning frequency Recommended time interval to clean your filter If you wash before loading Number of Loads Per Week 1 3 4 7 8 12 13 14 Once peryear Once peryear Once peryear Once peryear If you scrape and rinse before loading Once peryear Once peryear Twice peryear Twice peryear If yo...

Page 9: ...ontinue to turn the filter clockwise until it drops and locks into place NOTE The Upper Filter Assembly arrow does not have to align with the arrow in the Lower Filter as long as the filter is locked To replace Upper Filter Assembly IMPORTANT To avoid damage to dishwasher do not operate your dishwasher without the ULTRA WASH HEfilters properly installed Be sure the Lower Filter is securely in plac...

Page 10: ...ter softener is recommended to avoid damage and achieve good results You may bring your water samples to Sears to check hardness level RnseAd IMPORTANT Your dishwasher is designed to use a liquid rinse aid The use of rinse aids greatly improves drying by allowing water to drain from the dishes after the final rinse They also keep water from forming droplets that can dry as spots or streaks Filling...

Page 11: ...acity with your dirtiest items facing toward the lower back Separating allows water flow 2 For best silverware cleaning use the slots in the covers to keep items separated Soil facing TURBOZONE TM spray jets 4 Angle concave surfaces such as the bottom of coffee cups to allow water to drain and improve drying performance Angled surfaces Separated Spray arms spin freely 11 ...

Page 12: ...rack Adjusters are located on each side of the top rack Raise the top rack to accommodate items up to 9 22 cm in the top rack and 13 33 cm in the bottom rack or lower the top rack to accommodate items up to 11 28 cm in both the top and bottom racks 1 To raise lift rack until both sides are at the same height and lock 2 To lower depress both tabs on rack adjusters as shown and lower The row of tine...

Page 13: ...ishwasher To remove the top rack 1 Pull the rack forward slightly to access clips 2 While pressing the ridges in push back on the clip until the outer side releases Slide the clip to the inside of the track edge to remove the clip 3 After removing both clips pull rack out To replace the top rack 1 Place the rollers on each side of the rack into the rack tracks and push the rack back 2 Align the op...

Page 14: ...d by tall items such as cookie sheets and cutting boards placed at the left hand front of rack See Start Up Quick Reference section 10 place load 12 place load TURBOZONE TM Loading IMPORTANT For proper performance only one row of items may face the TURBOZONE TM spray jets You must select the TURBOZONE TM wash option to utilize this wash feature Load pans casserole dishes etc with the soiled surfac...

Page 15: ...t Your new silverware basket can be split into three segments Removing one section will increase your capacity in the TURBOZONE TM loading area You can remove the covered side baskets to place in the top rack to use for small delicate items such as baby bottle caps nipples and small baking utensils i J _ Use suggested loading patterns as shown to better clean your silverware Use the slots in the c...

Page 16: ...d makes adjustments in the water and energy used The Energy Guide information is based on this cycle Light to Medium Heavy 110 130 161 193 4 2 15 2 6 9 26 1 China Gentle Provides a light wash and gentle dry for delicate items such as china and crystal Light to Medium Heavy 1O5 125 161 194 4 2 15 2 6 9 26 1 1 Hour Wash To save water and energy High Efficiency dishwashers use advanced filtration whi...

Page 17: ...leted Heated Dry Turns the heat element on after the wash cycle is completed Use rinse aid with or without the Heated Dry option for best drying results Plastic items are less likely to deform when loaded in the top dish rack Can be selected with SmartWasW _HE Pots Pans Normal Wash SmartWasW _ E Pots Pans Normal Wash SmartWasW _HE Pots Pans Normal Wash Available with any cycle except Quick Rinse W...

Page 18: ...ht indicates the dishwasher is in the dry cycle The right hand green Clean light indicates the cycle is complete and ready to unload If the Clean light is blinking see Troubleshooting section The Start light remains on until the cycle is completed A Wash cycle C Clean light B Dry cycle D Start 1 Press CANCEL DRAIN The Cancel Drain light will light up 2 The dishwasher starts a 2 minute drain if nee...

Page 19: ... No Handles of some knives are attached to the blade with adhesives which can loosen if washed in the dishwasher Pewter Brass Bronze No High water temperatures and detergent can discolor or pit the and Copper finish Disposable Plastics No Cannot withstand high water temperatures and detergents Plastics Yes Always check manufacturer s recommendations before washing Plastic items may vary in their a...

Page 20: ...local plumbing codes require the addition of a drain air gap between a built in dishwasher and the home drain system Check the drain air gap when your dishwasher is not draining well The drain air gap is usually located on top of the sink or countertop near the dishwasher To order a drain air gap please call 1 800 4 MY HOME Ask for Part Number 300096 NOTE The drain air gap is an external plumbing ...

Page 21: ...ptions Information section The Heated Dry option adds 1 2hour Try the 1 Hour Wash cycle Run the hot water at a faucet close to the dishwasher before starting the cycle DISHWASHER NOT NOTE Plastic and items with nonstick surfaces are difficult to dry because they have a DRYING porous surface which tends to collect water droplets Towel drying may be necessary Use of rinse aid along with the Heated D...

Page 22: ... cycle while the dishwasher is draining Normal water valve hissing may be heard periodically A normal snap sound may be heard when the detergent dispenser opens during the cycle and when the door is opened at the end of the cycle Improper installation will affect noise levels Be sure the filters are properly installed A thumping sound may be heard if items extend beyond the racks and interfere wit...

Page 23: ...R OR GLASSWARE in Troubleshooting If it does not come clear it is due to etching see below Be sure the incoming water temperature is set at 120 F 49 C Try using the Hi Temp and Sani Rinse options To remove spotting run a vinegar rinse through the dishwasher Wash and rinse the affected dishware and load into dishwasher Remove all silverware and metal items Put 2 cups 500 mL of white vinegar in a gl...

Page 24: ...24 ...

Page 25: ...llimit_s et service national aussi souvent que vous en avez besoin et quand vous en avez besoin _ Garantie Anti citron remplacement de votre produit couvert si plus de quatre pannes se produisent en deg de douze mois v Remplacement du produit si votre produit couvert ne peut _tre r6par v V_rification annuelle d entretien pr6ventif sur demande sans frais suppl6mentaires v Aide rapide par t61_phone ...

Page 26: ...s avec le produit Sears remplacera les pi_ces du panier sup6rieur ou inf6rieur si le panier rouille du fait de mat6riaux ou de main d ceuvre d6fectueux Apr_s la premiere ann6e le client assume tousles frais de main d ceuvre associ6s au remplacement du panier GARANTIE LIMITC E A VIE CONTRE LES FUITES DANS LA CUVE ET LE PANNEAU INTERNE DE LA PORTE SUR LES MODI_LES _ CUVE EN ACIER INOXYDABLE KENMORE ...

Page 27: ... exclusion ou limitation peut ne pas 6tre applicable dans votre cas Cette garantie s applique seulement Iorsque cet appareil m6nager est utilis6 aux Fttats Unis et au Canada Cette garantie vous conf_re des droits juridiques sp6cifiques et vous pouvez 6galement jouir d autres droits qui peuvent varier d un Fttat I autre Sears Roebuck and Co Dept 817WA Hoffman Estates IL 60179 Sears Canada Inc Toron...

Page 28: ...s ou agents de rin 2age recommand6s pour lave vaisselle et les garder hors de la port6e des enfants Lorsque vous chargez le lave vaisselle 1 Placer les objets coupants de fa 2on qu ils ne puissent endommager le joint de la porte et 2 Placer les couteaux le manche vers le haut de fa 2on ne pas vous couper Ne pas laver d articles en plastique moins qu ils ne soient marqu6s Peut aller au lave vaissel...

Page 29: ...ll6e et relJ6e la terre conform6ment aux codes et reglements Jocaux AVERTISSEMENT La connexion incorrecte du conducteur pour relier Jesappareils Jaterre peut causer Je risque de choc 61ectrique V ifier avec un 61ectricien comp6tent ou un repr6sentant de service si vous avez des doutes si Jelave vaisselle est correctement reli6 la terre Ne pas modifier Jafiche fournJe avec JeJave vaisselJe si elJe ...

Page 30: ...ariable E lement chauffant Distributeur d agent de ringage minimisation de la formation de taches et optimisation du sechage Distributeur de detergent Bras d aspersion inferieur Dispositif de protection centre le debordement Le filtre Ultra Wash HEsepare les debris et souillures de I eau meilleure action de nettoyage E vent actif Tableau de commande Dispesitifs de reglage du panier super eur un de...

Page 31: ...t n6cessaire d utiliser un agent de ringage Verser la totalit6 de 1 6chantillon inclus dans le distributeur L emploi d un agent de ringage et de I option S6chage avec chaleur produit la meilleure performance de s6chage et 6vite la r6tention excessive d humidit6 I int ieur du lave vaisselle USE RINSEAiD FOR BETTERDRYL NG Lavage en I heure Lorsqu on veut des Un lave vaisselle haute efficacit6 6conom...

Page 32: ...isation _ chaque fois qu on Pour commencer et relancer un programme appuyer sur START RESUME II est 6galement possible d appuyer sur START RESUME pour r6p6ter le programme et les options utilis6s Iors du programme pr6c6dent IMPORTANT Apr_s une ouverture de la porte comme pour I ajout d un plat m6me pendant I option Lavage diff6r6 on doit appuyer de nouveau sur le bouton START RESUME pour pouvoir r...

Page 33: ...ocessus de d6pose et I entretien des filtres est tr_s facile Le tableau ci dessous indique la fr6quence de nettoyage recommand6e pour les filtres Intervalles de nettoyage recommand_s Nombre d utilisations par semaine 1 3 3our les filtres Vaisselle lav_e avant le chargement Une fois par an Une fois par an Une fois par an Vaisselle racl6e et rinc6e avant le chargement Une fois par an Vaisselle seule...

Page 34: ...e sup6rieur doit 6tre align6e avec I ouverture ronde qu on trouve au fond de la cuve 2 Ins6rer le filtre sup6rieur dans I ouverture circulaire du filtre inf6rieur 3 Faire tourner lentement le filtre dans le sens horaire pour la mise en place Poursuivre la rotation jusqu _ la position de blocage Si le filtre n est pas parfaitement ins6r6 il peut encore tourner librement poursuivre la rotation dans ...

Page 35: ...Durant 1 6t6 faire fonctionner le lave vaisselle la nuit on r6duit ainsi I introduction de chaleur dans la cuisine durant la journ6e Utiliser un agent de ringage pour optimiser le s6chage D ERGENT AGENT DE RINQAGE IMPORTANT Utiliser uniquement un d6tergent pour lave vaisselle automatique Le d6tergent pour lavage manuel de la vaisselle produit une quantit6 excessive de mousse qui d6borderait du lav...

Page 36: ...ttelettes qui pourraient laisser des taches sur la vaisselle apr_s le s6chage Remplissage du distributeur Le distributeur peut contenir 5 oz 150 mL d agent de ringage Dans la plupart des situations cette quantit6 suffira pour 1 3 mois 1 Placer le bouton _ la position REFILL remplissage et 6ter le bouton 2 Verser I agent de ringage dans I ouverture jusqu _ ce que I indicateur soit pros du rep_re FU...

Page 37: ...onne circulation de eau 2 Pour un nettoyage optimum des couverts utiliser les ouvertures du couvercle du panier h couverts pour s6parer les divers articles Surface souillee orient6e vers es jets TURBOZONE TM 4 Orienter les articles creux tasses et verres de telle mani_re que I eau puisse circuler ceci optimisera la performance de s6chage Articles creux inclines 5 Avant de lancer chaque programme v...

Page 38: ...dans le panier sup ieur ou dans le panier inf ieur Des dispositifs de r6glage sont situ6s de chaque c6t6 du panier sup ieur Soulever le panier sup ieur pour pouvoir placer des articles d une hauteur de 9 22 cm dans le panier sup ieur et des articles d une hauteur de 13 33 cm dans le panier inf ieur ou abaisser le panier sup ieur pour pouvoir placer des articles d une hauteur de 11 28 cm dans les d...

Page 39: ...r le panier sup6rieur du lave vaisselle Pour enlever le panier sup_rieur 1 Tirer le panier 16g_rement vers I avant pour acc6der aux attaches 2 En appuyant sur les bords vers I int6rieur pousser I attache jusqu _ ce que le c6t6 externe se d6gage Glisser I attache vers I int6rieur du bord de la glissi_re pour enlever I attache 3 Apr_s avoir enlev6 les deux attaches retirer le panier Pour replacer le...

Page 40: ...les de grande taille comme une t61e biscuits ou planche d6couper plac6e sur le c6t6 gauche du panier I avant Voir la section Mise en marche Familiarisation rapide S ii Charge de 10 articles Charge de 12 articles Chargement TURBOZONE TM IMPORTANT Pour I obtention de la meilleure performance une seule rang6e d articles devrait faire face aux jets TURBOZONE TM Pour utiliser le mode de lavage TURBOZON...

Page 41: ...er _ couverts on augmente la capacit6 de la zone de chargement TURBOZONE TM II est possible d enlever les paniers b c6t6 couvert pour les placer dans le panier sup6rieur Utiliser ce panier pour de petits articles d61icats comme les bouchons de biberon les tetines les petits ustensiles de p tisserie Chargement des couverts Employer la configuration de chargement sugg6r6e voir I illustration pour ob...

Page 42: ... ce programme China Gentle porcelaine lavage en douceur Programme de lavage 16geret s6chage doux pour les articles d_licats comme ceux en porcelaine et en cristal 1 Hour Wash lavage en une heure Un lave vaisselle haute efficacit_ _conomise I eau et I _nergie par I utilisation d un syst_me de filtration am_lior_ ce qui peut augmenter la dur_e des programmes clans certains cas plus de 2 heures Lorsq...

Page 43: ...RBOZONE TM durant certaines phases du programme de lavage Dur_e ajout_e au programme Typique Max 25 40 Eau ajout_e t Gallons litres Hi Temp haute temp6rature Augmentation de la temperature de I eau du lavage principal pour I am_lioration du lavage Lors de I emploi avec le programme Lavage normal cette option renforce I intensit_ de I action de nettoyage mais pas autant que le programme Casseroles ...

Page 44: ...rte est ouverte par ex pour ajouter un plat il faut appuyer une nouvelle fois sur le bouton START RESUME pour reprendre le compte rebours de la mise en marche diff6r6e Option de verrouillage des commandes Utiliser la fonction de verrouillage des commandes pour 6viter I utilisation involontaire du lave vaisselle entre les programmes Lorsque le t6moin LOCK ON est illumin6 tousles boutons de la conso...

Page 45: ...er la porte et appuyer sur START RESUME LAVAGE D ARTICLES SPI CIAUX En cas de doute au sujet du lavage d un article sp_cifique consulter le fabricant pour d_terminer s il peut 6tre lav_ au lave vaisselle Aluminium Aluminium jetable Bouteilles et boftes m_talliques Fonte Porcelaine fafence Cristal Or Verre Article lavable au Commentaires lave vaisselle Oui Une temperature _lev_e et certains d_terge...

Page 46: ...beurrier et couvercle dans le panier sup6rieur seulement Les articles plus robustes comme les plateaux refroidisseurs et les plateaux de chaise haute peuvent 6tre plac6s dans le panier inf6rieur Lors du lavage d articles de plastique dans le panier inf6rieur il est recommand6 de ne pas utiliser I option de s6chage avec chaleur Ex6cuter un programme de ringage si I article n est pas lav6 imm6diatem...

Page 47: ...ide OU Voir la proc6dure de ringage I eau vinaigr6e dans Taches et films sur la vaisselle dans la section D6pannage REMARQUE Ex6cuter un programme Normal avec du d6tergent pour lave vaisselle apr_s avoir nettoy6 les surfaces int6rieures Dans certaines juridictions les codes de plomberie en vigueur exigent I ajout d un anti siphon entre le lave vaisselle et la canalisation d acheminement _ 1 6gout ...

Page 48: ...ur les programmes et options V6rifier que le lave vaisselle est reli6 I alimentation 61ectrique Un disjoncteur s est peut 6tre d6clench6 ou un fusible est peut 6tre grill Si d autres t6moins que Start Resume clignotent et que I unit6 ne fonctionne pas vous devrez faire un appel de service PROGRAMME TROP LONG Contr61er les articles tels que les plaques biscuits les planches d6couper ou les grands r...

Page 49: ...eur de d6chets s assurer que la prise de mise hors service a bien 6t6 d6branch6e de I entr6e du broyeur V6rifier si le tuyau de vidange est d6form6 V6rifier si le tuyau de vidange ou le broyeur sont obstru6s de nourriture V6rifier le fusible ou le disjoncteur du domicile REMARQUE Les d6p6ts de min6raux d eau extr6mement dure peuvent endommager le lave vaisselle et rendre difficile un bon nettoyage...

Page 50: ...s sales et dans des conditions d eau tr_s dure Retirer les d6tritus de nourriture avant de faire le chargement ne pas pr6rinser PAS D ASSAINISSEMENT Si le t6moin d assainissement clignote la charge n est PAS assainie Le programme a 6t6 interrompu pendant le ringage final ou votre chauffe eau est _ un r6glage trop bas R6gler le chauffe eau _ 120 F 49 C VAISSELLE Un mauvais chargement peut endommage...

Page 51: ...ption de s6chage avec chaleur d6sactiv6e II n est pas n6cessaire d ajouter du d6tergent II s agit d une 6rosion de la surface des articles en verre qui peut 6tre provoqu6e par une combinaison de choses eau trop chaude quantit6 trop importante de d6tergent avec eau douce ou par pr61avage Le d6tergent doit agir sur des salissures de nourriture Si une r6action chimique apparaft I article en verre est...

Page 52: ...n items like vacuums lawn equipment and electronics call or go on line for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A 1 800 469 4663 Canada Call anytime day or night www sears com www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para orde...

Reviews:

No comments

Related manuals for 665.7797 series

Brand: Ariston Pages: 20

Brand: NEFF Pages: 32

Brand: Gaggenau Pages: 66

Auto-Washer 1100 AC170

Brand: Hoover Pages: 10

BI WDIL 75125 UK N

Brand: Indesit Pages: 4

Brand: Tesla Pages: 242

Brand: Samsung Pages: 64

Brand: Samsung Pages: 72

NA-S086M4 Series

Brand: Panasonic Pages: 33

Brand: Hansa Pages: 36

KD-NHA7S7PW2-DE

Brand: Sharp Pages: 4

Brand: Tricity Bendix Pages: 28

RESCUE Intellitech DeconFilter Pro S

Brand: S.E.A. Group Pages: 17

Brand: grandimpianti Pages: 82

Brand: Bosch Pages: 37

Brand: Bosch Pages: 56

Brand: Bosch Pages: 56

Brand: Bosch Pages: 56

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands