background image

Summary of Contents for 596.793. SERIES

Page 1: ...ish Espafiol Fran_ais Model Modelo Mod_le 596 7931 596 793 4 l enmore color numbe_ n nero de colo_ le num o de M couleu_ P N W10797150B Sears Brands Management Corporation Hoffman Estates IL U S A 60179 www kenmore com Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2C3 www sears ca ...

Page 2: ...an 10 000 authorized Sears service technicians which means someone you can trust will be working on your product I Unlimited service calls and nationwide service as often as you want us whenever you want us I No lemon guarantee replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve months I Product replacement if your covered product can t be fixed I Annual Preven...

Page 3: ...rtification logo Disclaimer of implied warranties limitation of remedies CustomeCs sole and exclusive remedy under this limited warranty shall be product repair or replacement as provided herein Implied warranties including warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are limited to one year or the shortest period allowed by law Seller shall not be liable for incidental or con...

Page 4: ...or more chemicals known to the State of California to cause cancer WARNING This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm Proper Disposal of Your Old Refrigerator Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator Failure to do so can result in death or brain damage IMPORTANT Child entrapment and suffocation ar...

Page 5: ... are cold Shelves and covers may break if exposed to sudden temperature changes or impact such as bumping Tempered glass is designed to shatter into many small pebble size pieces This is normal Glass shelves and covers are heavy Use both hands when removing them to avoid dropping Explosion Hazard Keep flammable materials and vapors such as gasoline away from refrigerator Failure to do so can resul...

Page 6: ...r W10267701RP 25 ft 7 62 m PEX Install tubing only in areas where temperatures will remain above freezing If you turn on the refrigerator before the water line is connected turn off the ice maker to avoid excessive noise or damage to the water valve 3 4 5 Find a 1 2 to 11 4 12 7 mm to 31 8 mm vertical cold water pipe near the refrigerator IMPORTANT Make sure it is a cold water pipe Horizontal pipe...

Page 7: ... the refrigerator cabinet with a P clamp Z Turn on water supply to the refrigerator and check for leaks Correct any leaks _e_ _ x _ R_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet Do not remove ground prong Do not use an adapter Do not use an extension cord Failure to follow these instructions can result in death fire or electrical shock Before you move your refri...

Page 8: ...iver attach the handle with the handle screws Using your hand apply firm pressure on the face of the trim and slide each trim piece toward the center of the handle Remove Door s and Hinges _6 Hex Head Top Hinge Screw Style 1 1 Unplug refrigerator or disconnect power 2 Keep the freezer door closed until you are ready to lift it free from the cabinet NOTE Provide additional support for the door whil...

Page 9: ... Top Hinge graphic Do not tighten screws completely 3 Adjust the door so that the bottom of the refrigerator door is aligned with the top of the freezer drawer Tighten all screws Remove and Replace Freezer Drawer IMPORTANT Two people may be required to remove and replace the freezer drawer All graphics are included later in this section after Final Steps Remove Drawer Front 1 Open the freezer draw...

Page 10: ... Bottom Hinge C Js Hex Head Hinge Screws D Bottom Hinge Cover Door Swing Reversal optional lU _ Mr I I I1 _ _ I A _7 _ Hex Head Hinge Screwsrews I U II I _ A HandleTrlm III _ B Refrigerator Door Handle Ill 1 t _ IIIIIIIIIIIII_ i I_ I I lefO i Ill L I l _ I I I I_1 I I0 i Front View Side View III I L L _ _ III I I I _ Ill I I __ ADoor Stop Screws II_ B Door Stop _ _ Door Handle Seal Screw f Front A...

Page 11: ... A 3_ or _a Setscrew Door Swing Reversal optional A B C B A Metal Handle Q A Handle Trim B Flat Head Handle Screws C Refrigerator Door Handle A __ or _8 Setscrew s Plastic Handle A B C B A II A _tn_ aT_ Handle Screws C Freezer Door Handle Q Door Handle Seal Screw Front Front View S de V e_ _ il A B A Door Stop Screws B Door Stop Drawer Front Removal i _ __ _ _ A Loosen 4 Door Bracket Screws Drawer...

Page 12: ...ling screw on the lower side of the refrigerator Using a 1 4 hex driver turn the screw clockwise to raise that side of the refrigerator until the doors are aligned It may take several turns of the leveling screw to raise the refrigerator NOTE Having someone push against the top of the refrigerator takes some weight off the leveling screws This makes it easier to turn the screws 6 Make sure the ref...

Page 13: ...lower _i e 9e_x _x_ She_ves The shelves in your refrigerator are adjustable to meet your individual storage needs Storing similar food items together in your refrigerator and adjusting the shelves to fit different heights of items will make finding the exact item you want easier It will also reduce the amount of time the refrigerator door is open and save energy Shelves and Shelf Frames To remove ...

Page 14: ...esired support and pushing it down until it stops DOOR FEATURES Your model may have some or all of these features To remove and replace the dairy center 1 Remove the dairy center by raising and holding the cover up while lifting the dairy center up and pulling it straight out 2 Replace the dairy center by sliding it in above the desired support and pushing it down until it stops Dee_ Bns To remove...

Page 15: ...dup of odors Wipe up spills immediately IMPORTANT Because air circulates between both sections any odors formed in one section will transfer to the other You must thoroughly clean both sections to eliminate odors To avoid odor transfer and drying out of food wrap or cover foods tightly To Clean Your Refrigerator NOTE Do not use abrasive or harsh cleaners such as window sprays scouring cleansers fl...

Page 16: ...ulbs for household appliances with a maximum of 40 watts Replace the light shield Plug in refrigerator or reconnect power P_s we_ _ _t_e_ up ens If the power will be out for 24 hours or less keep the door or doors closed depending on your model to help food stay cold and frozen If the power will be out for more than 24 hours do one of the following Remove all frozen food and store it in a frozen f...

Page 17: ...et the circuit breaker If the problem continues call an electrician Is control on Make sure the refrigerator control is on See Using the Control s New installation Allow 24 hours following installation for the refrigerator to cool completely NOTE Adjusting the temperature control to coldest setting will not cool the refrigerator more quickly The motor seems to run too much Your new refrigerator ma...

Page 18: ...rrectly installed Replace filter or reinstall it correctly Reverse osmosis water filtration system connected to your cold water supply This can decrease water pressure See Water Supply Requirements Questions remain regarding water pressure Call a licensed qualified plumber Off taste odor or gray color in the ice New plumbing connections New plumbing connections can cause discolored or off flavored...

Page 19: ...rd the first glass of water Refrigerator connected to a cold water pipe Make sure the refrigerator is connected to a cold water pipe See Water Supply Requirements Replacement Parts To order stainless steel cleaner or replacement filters in the U S A call 1 844 553 6667 and in Canada call 1 800 469 4663 Ask for the appropriate part number or contact your authorized Kenmore dealer Stainless Steel Cl...

Page 20: ...gnifica que su producto ser6 reparado por alguien en quien usted puede confiar Llamadas de servicio ilimitadas y servicio en todo el pals con la frecuencia que usted desee cuando usted desee I GaranHa sin disgustos reemplazo de su producto protegido si ocurren cuatro fallas o m6s del producto en el transcurso de doce meses I Reemplazo del producto si su producto protegido no puede ser reparado Rev...

Page 21: ... por el uso de detergentes limpiadores productos qufmicos o utensilios diferentes de los recomendados en todas las instrucciones provistas con el producto 8 Da_os o fallas en piezas o sistemas como resultado de modificaciones no autorizadas que se hayan efectuado en este electrodom_stico 9 Servicio t_cnico a un electrodom_stico si la placa de modelo y nOmero de serie falta est6 alterada o no puede...

Page 22: ...cauciones basicas Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales Mantenga los materiales y vapores inflamables tales como gasolina alejados del refrigerador No use un adaptador No quite la terminal de conexi6n a tierra No use un cable electrico de extensi6n Desconecte el suministro de energia antes de darle servicio Vuelva a colocar todos los componentes y paneles antes de hac...

Page 23: ...Limpie con agua tibia y seque No use instrumentos filosos alcohol para fricciones Ifquidos inftamables o productos de limpieza abrasivos para eliminar los restos de cinta o goma Estos productos pueden da_ar la superficie de su refrigerador Para m6s informaci6n vea Seguridad del refrigerador Los estantes recipientes rieles para los estantes de las puertas y otras partes pueden estar en el Paquete d...

Page 24: ... a con presi6n de agua entre 35 y 120 Ibs pulg 2 241 y 827 kPa para hacer funcionar el despachador de agua y la f6brica de hielo Si tiene preguntas acerca de la presi6n del agua Ilame a un plomero competente autorizado Suministro de agua por 6smosis inversa IMPORTANTE La presi6n del suministro de agua que sale de un sistema de 6smosis inversa y va a la v61vula de entrada de agua del refrigerador n...

Page 25: ...o se muestra Inserte el extremo de la tuberM en el extremo de salida de forma recta basra donde sea posible Atornille la tuerca de compresi6n en el extremo de salida usando la Ilave ajustable No apriete demasiado porque se puede quebrar la tuberM de cobre 8 Coloque el extremo libre de la tuberfa en un recipiente o fregadero y ABRA el suministro principal de agua Enjuague la tuberM hasta que el agu...

Page 26: ...si6n HERRAMIENTAS NECESARIAS Llaves de cubo de cabeza hexagonal de 5 le y Y4 destornillador Phillips N 2 y un destornillador de hoja piano IMPORTANTE Su refrigerador tiene una puerta est6ndar con una puerta para el congelador Estilo 1 o un caj6n del congelador Estilo 2 Siga las instrucciones que sean especfficas para su modelo Todas las ilustraciones a las que se hace referencia en las siguientes ...

Page 27: ...r como se muestra en la Ilustraci6n 2 Mantenga juntos todos los componentes 2 Quite el tomillo sellador frontal de la manija de la puerta Col6quelo del lado opuesto de la puerta del refrigerador como se indica en la Ilustraci6n 5 6 6 segOn el estilo 3 Quite el ret6n de la puerta Col6quelo del lado opuesto de la puerta del refrigerador como se indica en la Ilustraci6n 3 6 4 segOn el estilo 4 Coloqu...

Page 28: ...l frente del caj6n 2 Jale los soportes del caj6n hacia usted para colocar los dos tornillos en la base del frente del caj6n dentro de los soportes Vea la ilustraci6n C6mo volver a colocar el frente del caj6n 3 Apriete por completo los cuatro tornillos Pasos finales Revise todos los orificios para cerciorarse que los tapones de los orificios y los tornillos est_n en su lugar Vuelva a colocar la tap...

Page 29: ...Cambio del sentido de apertura de las puertas opcional I I A Tapones del onhclo de la blsagra A lln delacarcaea j I LL I _ i oOO_ ii Oo I1 _ A Torn llos decabeza I I Ill _ I hexagonalpara blsagra I de s 6 bk II A Adomo de la manila IIr 4 B ManGa de la puerta del III _ i refngerador II I C Tornlllos de cabeza plana III t i de la manGa Ill Ill i _ _ III i I III I A rapon de onflclO de abisagra III I...

Page 30: ...nor C Tormllos para blsagra Manija metalica 0 A A Tornlllo de ajuste de 2 6 _8 Cambio dei sentido de apertura de las puertas opcional B A C Mamja de la puerta del refngerador _ _ Manija metalica A Adomo de la mamja B Tornlllos de cabeza plana para la mamja Tomlllo sellador frontal de la mamja Vista frontal Vista J _ _ lateral J il A B A Tormllos del tope de la puerta B Tope de la puerta C6mo quita...

Page 31: ...o de los tornillos niveladores haga que atguien empuje la porte superior del refrigerador Esto facilita el giro de los tomillos A Tornillo nive ador B Rodillo frontal Abra y cierre las puertas para verificar que se cierran con la facilidad que usted desea Si no es asf aumente la inclinaci6n girando ambos tornillos niveladores hacia la derecha Puede precisar darle varias vueltas al tornillo nivelad...

Page 32: ...ilice la temperatura CONDICION MOTIVO _IUSTE REFRIGERADOR demasiado caliente Control del REFRIGERADOR un ajuste m6s alto CONGELADOR demasiado caliente Control del CONGELADOR muy poco hielo un ajuste m6s alto REFRIGERADOR demasiado fifo Control del REFRIGERADOR un ajuste m6s bajo CONGELADOR demasiado fifo Control del CONGELADOR un ajuste m6s bajo CARACTERISTICASDEL REFRIGERADOR Su modelo podr6 cont...

Page 33: ...ipiente de pl6stico y gu6rdelas en el caj6n para verduras HIGH o o LOW Ca i61 pa_c_boc0_d os Para quitar y volver a colocar el caj6n para bocadillos 1 2 Jale hacia afuera el caj6n en toda su extensi6n Incline el frente del caj6n hacia arriba y j61elo directamente hacia afuera Vuelva a colocar el caj6n para bocadillos insert6ndolo en los rieles del marco y empuj6ndolo en su lugar Gufa para la conse...

Page 34: ...o de hielo Ritmo de producci6n de hielo La f6brica de hielo debe producir un Iote completo de hielo aproximadamente cada 3 horas Para aumentar la producci6n de hielo baje la temperatura del congelador y del refrigerador Vea Uso de los controles Deje pasar 24 horas entre cada ajuste Recuerde Deje transcurrir 24 horas para la producci6n del primer lore de hielo Deje transcurrir 3 dias para que se Il...

Page 35: ...or o desconecte el suministro de energ_a 2 Deslice la protecci6n del foco hacia la parte de atr6s del compartimiento para soltarlo del ensamblaje del foco 4 Vuelva a colocar la protecci6n del foco introduciendo las lengLietas de la protecci6n en los orificios del revestimiento a cada lado del ensamblaje del foco Deslice la protecci6n hacia el frente hasta que quede asegurada en su lugar NOTA Para ...

Page 36: ...o del de los control es 5 Limpie el refrigerador p6sele un paso y s6quelo bien 6 Fije bloques de goma o de madera con cinta adhesiva a la parte superior de ambas puertas para que queden abiertas y el aire circule Esto evita que se formen olores y que crezcan hongos Mudanza Si Ud muda su refrigerador a una casa nueva siga los pasos a continuaci6n para prepararse para la mudanza 1 Si su refrigerador...

Page 37: ...educiendo a Io largo de los afios Debido a esta reducci6n es posible que escuche ruidos intermitentes en su nuevo refricjerador que no habM notado en el modem viejo A continuaci6n se enumeran alcjunos sonidos normales con explicaciones Sonido pulsante los ventiladores el compresor se est6n ajustando para obtener el m6ximo desempefio Sonido sibilante vibraciones ftujo de ffquido refricjerante o art...

Page 38: ...ame a un plomero competente autorizado El hielo tiene mal sabort mal olor o un color grisdceo _Son nuevas las conexiones de plomeHa Las conexiones nuevas de plomeHa pueden producir un hielo descolorido o de mal sabot 8Se han guardado los cubos de hielo por mucho tiempo Deseche ese hielo Lave el recipiente de hielo Deje transcurrir 24 horas para que la f6brica de hielo hacja hielo nuevo _Ha habldo ...

Page 39: ...Puede ser que el primer vaso de agua no est6 frfo Descarte el agua del primer vaso _Se ha conectado el refrigerador a una tubeHa de agua fHa AsegOrese de que el refrigerador est6 conectado a una tuberfa de agua frfa Vea Requisitos del suministro de agua Refacciones Si necesita pedir limpiador para acero inoxidable o filtros de reemptazo en EE UU Ilame al 1 844 553 6667 yen Canad6 Ilame al 1 800 46...

Page 40: ...10 000 techniciens d entretien Sears autoris6s ce qui signifie que quelqu un de confiance prendra soin de votre produit II Appels de service illirnit_s et service national aussi souvent que vous en avez besoin et quand vous en avez besoin I_ Garantie Sans soucis remplacement de votre produit couvert si plus de quatre pannes se produisent en dec de douze mois t Remplacement du produit si votre prod...

Page 41: ...ts produits chimiques ou ustensiles autres que ceux recommand_s dans toutes les instructions fournies avec le produit 8 L endommagement ou I tat d_fectueux de pi ces ou syst_mes r_sultant d une modification non autoris e faite cet appareil 9 L intervention sur I appareil si la plaque signal tique indiquant le num ro de module et de s rie est manquante a subi une modification ou s il est difficile ...

Page 42: ...rendre quelques precautions fondamentales y compris les suivantes Brancher I appareil sur une prise 3 alveoles reliee a la terre Garder les materiaux et les vapeurs inflammables telle Ne pas enlever la broche de liaison la terre Ne pas utiliser un adaptateur Ne pas utiliser un c ble de rallonge Debrancher la source de courant electrique avant I entretien Replacer pieces et panneaux avant de faire ...

Page 43: ... qu il ne subisse tout dommage Toujours tirer le refrig6rateur tout droit Iors de son deplacement Ne pas incliner le refrig6rateur d un c6te ou de I autre ni le faire marcher en essayant de le deplacer car le plancher pourrait 6tre endommage Enl vement des rnat6riaux d ernballacje Enlever le ruban adh_sif et la colle des surfaces du r_frig_rateur avant de le mettre en marche Frotter une petite qua...

Page 44: ...allation Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqu_s ci dessous Pression de I eau Une alimentation en eau froide avec une pression entre 35 et 120 Ib po _ 241 et 827 kPa est n6cessaire pour faire fonctionner le distributeur d eau et la machine glagons Si vous avez des questions au sujet de la pression de votre eau appeler un plombier qualifi agr66 Alirnentation en eau par osr...

Page 45: ... pas serrer excessivement Z Enfiler I _crou et la bague de compression du raccord sur le tube en cuivre comme on le voit sur I illustration InsUrer I extr_mit_ du tube aussi loin que possible dans I ouverture de sortie du robinet Visser I _crou de compression sur le raccord de sortie avec une cl_ 8 molette Ne pas serrer excessivement car ceci pourrait provoquer I _crasement du tube en cuivre 8 Pla...

Page 46: ...d setting 4 7 is the coldest OUTILLAGE NI_CESSAIRE CI6s a douille hexagonale de 8 16 3 8 et 1 4 tournevis Phillips n 2 tournevis a lame plate IMPORTANT Votre r_frig_rateur peut comporter une porte standard avec une porte de cong_lateur Style 1 ou un tiroir de cong_lation Style 2 Suivre les instructions sp_cifiques pour le style de porte de votre module Toutes les illustrations mentionn_es darts le...

Page 47: ...ci dans les trous de charni re du c6t_ oppose Voir I illustration 1 2 Porte du compartiment de r_frig ration 1 Enlever la poign_e de la porte du compartiment de r_frig_ration tel qu illustr_ dans I illustration 2 Conserver routes les pi ces ensemble 2 Enlever la vis frontale de scellement de la poign_e de porte Transf_rer du c6t_ oppos_ de la porte du r_frig_rateur Voir I illustration 5 ou 6 en fo...

Page 48: ...up_rieure de la fa_ ade du tiroir dans les trous des brides du tiroir Voir rillustration de r_installation de I avant du tiroir 2 Tirer les brides du tiroir vers soi pour mettre en place les deux vis de la pattie inf_rieure de la fa_ ade du tiroir dans les brides Voir rillustration de r_installation de I avant du tiroir 3 Serrer compl_tement les quatre vis Etapes finales 1 Inspecter tous les trous...

Page 49: ...ertalns modeles B Charmere infeneure C Vls de charmere a tete hexagonale de D Couvercle de la charmere inf6neure inversion du sens d ouverture des portes option A l l _ _ m c i I olol o o IlJ _ _ I A Vls de charnlere b tete I I I Ill _ _ i I hexagonale de_ _ I 11 i A Gamlture de polgnee II I x k g Po gnee du compart ment I III de refngeratlon t A _ i A Bouchon d obturat on J III _ f de chamlere de...

Page 50: ...e en plastique A Garniture de polgnee B Vls de la polgnee a t te plate C Polgnee du comparhment de refngerahon A t tf _ 7 A Bouchons d obturatlon _ I de charnlere de calsse J A Vls de reglage de 332 ou la Poign6e en plastique _J A B C B A I e polgnee II B Vls de la potgn6e a tete plate C Potgn6e du comparttment de congelatton o 41 Vls frontale de o scellement de la polgnee de jf _ o _ o _ _ _ A A ...

Page 51: ...pliquer plusieurs tours aux vis de nivellement pour faciliter la fermeture des portes V_rifier I alignement de la porte Si une porte est plus basse que I autre0 ajuster la vis de nivellement du c6t_ du r_frig_rateur le plus bas A I aide d un tourne _crou t6te hexagonale de 1 4 tourner la vis de nivellement dans le sens horaire afin d _lever ce c6t_ du r_frig_rateur jusqu ce que les portes soient a...

Page 52: ...4 heures entre les ajustements pour que la temperature puisse se stabiliser CONDITION RAISON AJUSTEMENT REFRIGERATEUR trop tilde Toumer le r_glacje de TEMPI_RATURE du RI_FRIGI_RATEUR 1 plus haut CONGI_LATEUR trop ti de trop peu de cjtagons Toumer le r_cjlacje de TEMPI_RATURE du CONGI_LATEUR 1 plus haut RI_FRIGI_RATEUR trop froid Tourner le r_cjlacje de TEMPI_RATURE du RI_FRIGI_RATEUR 1 plus bas CO...

Page 53: ...acs en plastique ou contenants en ptastique et ranger dans le bac I_gumes En position HIGH fermi le r_glage permet de retenir I humidit_ I int_rieur du bac pour mieux conserver les I_gumes frais et les I_gumes feuilles L_gumes _ feuilles Laver I eau froide _goutter et couper ou _liminer les sections endommag_es et d_color_es Placer dans un sac ou un contenant en plastique et ranger dans le bac I_g...

Page 54: ...ure de la fabrication de la cjlace les cjlagons remplissent le bac d entreposacje de cjlagons Les cjlagons soul vent le bras de commande en broche la position OFF _lev_e Ne pas forcer le bras de commande en broche vers le haut ou vers le bas REMARQUE I_teindre la machine cjlas ons avant de retirer le bac d entreposacje pour servir des cjlas ons ou pour nettoyer le bac Ceci emp6chera les cjlagons d...

Page 55: ... graisseux poussi_reux ou s il y a des animaux domestiques dans la maison le condenseur devrait 6tre nettoy_ tous les deux ou trois mois pour assurer une efficacit_ maximum Si vous avez besoin de nettoyer le condenseur Retirer la grille de la base 5 Utiliser un aspirateur brosse douce pour nettoyer la grille les endroits ouverts derriLre la grille et la surface I avant du condenseur Replacer la gr...

Page 56: ...cjlagons REMARQUE Selon le mod61e soulever le bras de commande en broche la position OFF arr6t position 61ev6e ou placer le commutateur sur OFF 4 Vider le bac glagons Models with Vacation mode feature Turn on Vacation mode See Using the Controls NOTE Activating Vacation mode does not turn off the ice maker Si I utilisateur choisit d arr6ter le fonctionnernent du r6frig6rateur avant son d6pert 1 En...

Page 57: ...Le r6frig6rateur semble bruyant Le bruit des r_fricj_rateurs a _t_ r_duit au cours des armies Du fait de cette r_duction il est possible d entendre des bruits intermittents venant de votre nouveau r_fricj_rateur qui n avaient pas _t_ d_cel_s avec votre ancien module Voici une liste des sons normaux accompacjn_s d explications Pulsation les ventilateurs le compresseur se r_cjlent afin d optimiser l...

Page 58: ...rnant la pression de I eau Appeler un plombier agr_ et qualifi_ Mauvais goOt odeur ou couleur grise des glagons Les raccords de plomberie sont ils neufs Des raccords de plomberie neufs peuvent causer une d_coloration et un mauvais goOt des gtagons Les gla_ ons ont ils _t_ gard_s trop Iongtemps Jeter les glagons Laver le compartiment glagons Accorder 24 heures pour la fabrication de nouveaux glagon...

Page 59: ...eut ne pas _tre froid Jeter le premier verre d eau Le r_frig_rateur est il branch_ I arriv_e d eau froide S assurer que le r_frig_rateur est branch_ I arriv_e d eau froide Voir Specifications de I alimentation en eau Pi6ces de rechange Pour commander le nettoyant pour acier inoxydable ou les filtres de remplacement aux I tats Unis composer le 1 844 553 6667 et au Canada composer le 1 800 469 4663 ...

Page 60: ...ers and water heaters 1 844 553 6667 wwwokenmoreocom in Canada 1 800 469 4663 www sears ca W10797150B 2015 KCD IP LLC TM Regtstered Trademark Trademark of KCD IP LLC in the United States or Sears Brands LLC in other countries TM Marca regtstrada Marca de comercto de KCD IP LLC en Estados Unidos o Sears Brands LLC en otros paises MC MD Marque de commerce Marque deposee de Sears Brands LLC 4 15 Prin...

Reviews: