Kemper KTS DN 32 Mounting And Operating Instructions Download Page 1

Page: 1 / 44

Einbau- und Bedienungsanleitung

KEMPER KTS

Temperaturgesteuertes

3-Wege-Umschaltventil Figur 955 01 DN 32 – DN 80

Bild 1: DN 32 - DN 50

Bild 2: DN 65 - DN 80

Summary of Contents for KTS DN 32

Page 1: ...Einbau und Bedienungsanleitung KEMPER KTS Temperaturgesteuertes 3 Wege Umschaltventil Figur 955 01 DN 32 DN 80 Bild 1 DN 32 DN 50 Bild 2 DN 65 DN 80...

Page 2: ...Umschaltventils DN 32 DN 50 9 4 2 3 Vorbereitung des Umschaltventils DN 32 DN 50 9 4 2 4 Durchflussrichtung und Installationsanordnung des 3 Wege Umschaltventils DN 65 DN 80 11 4 2 5 Vorbereitung des...

Page 3: ...iten Somit soll die Ausbildung niedrig temperierter Schichten im unteren Bereich des ThermoTanks beg nstigt werden Bei h heren anstehenden R cklauf temperaturen z B im Zirkulationsbetrieb wird das R c...

Page 4: ...tventil dient ausschlie lich zum Einsatz im Medium Heizungswasser 2 2 Einbauort Das Ger t darf nur in frostfreien R umen betrieben werden Umgebungstemperaturen am Einbauort 55 C sind nicht zul ssig Di...

Page 5: ...Umschaltventil 1 Stellantrieb 2 3 Wege Umschaltventil 3 Anschlussleitung 230 V AC 4 manuelle Umschaltung 5 Thermostatregler 3 2 Lieferumfang Im Lieferumfang enthalten 3 Wege Umschaltventil Stellantri...

Page 6: ...DN 80 max Betriebstemperatur C 0 bis 95 2 bis 95 max Betriebs berdruck Heizung MPa 4 0 0 6 L nge H1 mm 99 110 132 200 240 Breite L1 mm 53 58 68 100 160 Breite L2 mm 89 89 89 89 89 H he T1 mm 160 5 16...

Page 7: ...ung wird an den gemeinsamen R cklauf angeschlossen Ein Abgang des Ventils wird mit einem der mittleren Anschl sse des ThermoTanks verbunden Der Durchgangsabgang des Ventils wird mit dem unteren Anschl...

Page 8: ...tion des 3 Wege Umschaltventils in Kombination mit mehreren ThermoTanks ist unbedingt erforderlich dass der hydraulische Abgleich durch die Installation nach dem Tichelmann Prinzip vorgenommen wird Di...

Page 9: ...ausituation mit Abgang links Einbausituation mit Abgang rechts 4 2 3 Vorbereitung des Umschaltventils DN 32 DN 50 RL ThermoTank Mitte ThermoTank unten ThermoTank unten RL ThermoTank Mitte ACHTUNG Bei...

Page 10: ...K410095501002 00 10 Normativer Hinweis Software Klasse A Verschmutzungsgrad II Typ 1AB Sto spannungsfestigkeit 4 000 V DIN EN 60730...

Page 11: ...des 3 Wege Umschaltventils DN 65 DN 80 Einbausituation mit Abgang links Einbausituation mit Abgang rechts 4 2 5 Vorbereitung des 3 Wege Umschaltventils DN 65 DN 80 ThermoTank unten R cklauf ThermoBox...

Page 12: ...K410095501002 00 12 Normativer Hinweis Software Klasse A Verschmutzungsgrad II Kugeldruckpr fung 129 C Typ 1AB Sto spannungsfestigkeit 4 000 V DIN EN 60730...

Page 13: ...unterbrochen werden k nnen Es wird empfohlen zwischen der Anschluss leitung an das Spannungsnetz den Thermo stat und den Stellantrieb eine Verteilerdose einzusetzen Nachfolgend ist die Verkabelung bil...

Page 14: ...501002 00 14 4 3 2 Klemmenbelegungspl ne 4 3 2 1 Stromlaufplan Anschlusssituation mit Abgang rechts Abbildung 8 Klemmenplan 3 Wege Umschaltventil bei Anschluss des ThermoTanks nach rechts DN 32 DN 40...

Page 15: ...K410095501002 00 15 4 3 2 2 Stromlaufplan Anschlusssituation mit Abgang links Abbildung 9 Klemmenplan 3 Wege Umschaltventil bei Anschluss des ThermoTanks nach links DN 32 DN 40 DN 50 3...

Page 16: ...K410095501002 00 16 4 3 2 3 Stromlaufplan Anschlusssituation mit Abgang rechts Abbildung 10 Klemmenplan 3 Wege Umschaltventil bei Anschluss des ThermoTanks nach rechts DN 65 DN 80 3...

Page 17: ...K410095501002 00 17 4 3 2 4 Stromlaufplan Anschlusssituation mit Abgang links Abbildung 11 Klemmenplan 3 Wege Umschaltventil bei Anschluss des ThermoTanks nach links DN 65 DN 80 3...

Page 18: ...erung auf der R ckseite zu entnehmen und in einer bauseits zu erstellenden Tauchh lse im R cklauf einzu bringen Zu diesem Zweck ist im Reglergeh use die F hlerleitung aufgewickelt vorgehalten Sie l ss...

Page 19: ...01002 00 19 55 mm 152 mm Typenschild mit Schutzklasse IP 43 Umgebungstemperatur max 80 C Mediumstemperatur max 125 C Schraube l sen Schraube festziehen F hler bis zum Anschlag ins Tauchrohr stecken Ro...

Page 20: ...riebsdruckes mit Wasser bef llen 2 Installation auf Dichtigkeit pr fen 3 Temperatureinstellung am Thermostatregler vornehmen Empfehlung KEMPER 45 C 4 Funktionspr fung des 3 Wege Umschaltventils durchf...

Page 21: ...pr fen Optische Kontrolle Ventilfunktion pr fen Bei der Funktionspr fung des Stellantriebes die Temperatur im Abgang nach dem Ventil kontrollieren 8 Normen und Richtlinien zu den Stellantrieben und T...

Page 22: ...K410095501002 00 22 K410095501002 00 06 2017 Gebr Kemper GmbH Co KG Harkortstr 5 D 57462 Olpe Tel 49 2761 891 0 Fax 49 2761 891 175 info kemper olpe de www kemper olpe de...

Page 23: ...Mounting and operating instructions KEMPER KTS temperature controlled 3 directional reversing valve Figure 955 01 DN 32 DN 80 Figure 1 DN 32 DN 50 Figure 1 DN 32 DN 50 Figure 2 DN 65 DN 80...

Page 24: ...information 2 3 1 Dimensions and layout 2 3 2 Scope of delivery 2 3 3 Technical Data 3 4 Mounting and installation 4 4 1 General 4 4 2 Mounting 4 4 3 Mains connection and terminal assignment plan 10...

Page 25: ...oTank The purpose is to promote the development of low temperature layers in the bottom section of the ThermoTank In case of higher pending return temperatures e g in circulation mode the return flow...

Page 26: ...maximum humidity without condensation must be 85 3 Technical information 3 1 Dimensions and layout Figure 4 Layout of the 3 directional reversing valve 1 Servo drive 2 3 directional reversing valve 3...

Page 27: ...DN 65 DN 80 Max operating temperature C 0 to 95 2 to 95 Max operating pressure heating MPa 4 0 0 6 Length H1 mm 99 110 132 200 240 Width L1 mm 53 58 68 100 160 Width L2 mm 89 89 89 89 89 Height T1 mm...

Page 28: ...save energy the valve must be insulated in accordance with the requirements in the EnEV Attention Comply with the valve s flow direction during mounting For maintenance purposes during installation p...

Page 29: ...ly with the direction of flow of the valve when mounting installing Note When installing the 3 directional reversing valve in combination with multiple ThermoTanks it is mandatory that the hydraulic e...

Page 30: ...rmoTank below ATTENTION With a right hand installation position the 3 directional reversing valve must be deployed opposite to the marked direction of flow RL Attention Set position mark ThermoTank mi...

Page 31: ...ervo drive onto the valve Plug servo drive onto the valve Rotate lock 45 around the servo drive on the valve to fixate Rotate lock 45 around the servo drive on the valve to fixate Normative reference...

Page 32: ...versing valve ThermoTank below ThermoBox return flow ThermoTank middle ThermoBox return flow ThermoTank middle ThermoTank below Return flow ThermoBox Connection ThermoTank bottom Direction of flow in...

Page 33: ...retaining plate Mount adapter and retaining plate Plug on servodrive Plug on servo drive Fixate the servo drive 7 9 Nm torque Fixate the servo drive 7 9 Nm torque Normative reference Software categor...

Page 34: ...inal assignment plan Connection to the mains supply Figure 9 Wiring suggestion 4 3 1 Connection to the mains supply Have a skilled tradesmen make the electrical connection to the mains grid 230 V 50 H...

Page 35: ...Terminal connection plan 4 3 2 1 Circuit diagram connection situation with outlet right DN 32 DN 40 DN 50 Servo drive Figure 10 Terminal plan 3 directional reversing valve when the ThermoTank is conne...

Page 36: ...5501002 00 12 4 3 2 2 Circuit diagram connection situation with outlet left DN 32 DN 40 DN 50 Figure 11 Terminal plan 3 directional reversing valve when the ThermoTank is connected to the left 3 Servo...

Page 37: ...095501002 00 13 4 3 2 3 Circuit diagram connection situation with outlet right DN 65 DN 80 Figure 12 Terminal plan 3 directional reversing valve when the ThermoTank is connected to the right Servo dri...

Page 38: ...0095501002 00 14 4 3 2 4 Circuit diagram connection situation with outlet left DN 65 DN 80 Figure 13 Terminal plan 3 directional reversing valve when the ThermoTank is connected to the left Servo driv...

Page 39: ...roller with its integrated clip on bulb on the rear as closely and tightly as possible to the mutual primary return flow return flow between the Thermobox es and the ThermoTank s The thermostat contro...

Page 40: ...n sleeve 152 mm 55 mm F hler bis zum Anschlag ins Tauchrohr stecken Type plate with protection rating IP43 Max ambient temperature 80 C Medium temperature max 125 C Pipe to 3 Unbolt the screw Tighten...

Page 41: ...plant components Note If the installation direction is incorrect or if the valve cone in the 3 directional reversing valve is set incorrectly the PWH temperature will not be reached The necessary pri...

Page 42: ...its functioning See previous step Check the valve for leaks Visual check Check the valve function When performing the servo drive switching function check the temperature in the outlet after the valve...

Page 43: ...K410095501002 00 19 Notes...

Page 44: ...K410095501002 00 20 K410095501001 00 06 2017 Gebr Kemper GmbH Co KG Harkortstr 5 D 57462 Olpe Tel 49 2761 891 0 Fax 49 2761 891 175 info kemper olpe de www kemper olpe de...

Search results

Summary of Contents for KTS DN 32

Reviews:

Related manuals for KTS DN 32

Brands by name

Popular brands

Kemper KTS DN 32, Mounting And Operating Instructions

Search results

Summary of Contents for KTS DN 32

Reviews:

Related manuals for KTS DN 32

Brands by name

Popular brands