background image

Bedienungsanleitung

4

DE

MERKMALE

• Das Gerät gehört zur Gruppe von energieeffizienten Produkten.

• WARNUNG: Das Gerät kann sich auf eine höhere Temperatur 

erwärmen.

• Minimaler Abstand einer Leuchte (Lichtquelle) von den Plätzen 

und Objekten, die es beleuchtet - 0,5 m.

MONTAGE

Lesen  Sie  die  Bedienungsanleitung  vor  der  Montage.  Montage 

sollte  von  einer  entsprechend  qualifizierten  Person  durchgeführt 

werden.  Überprüfen  Sie  mechanische  Befestigung  und 

Anschluss an elektrischer Energie vor dem ersten Gebrauch.

1. 

Stromversorgung ausschalten.

2. 

Entfernen Sie die Halterung vom Flutlicht. Bohren Sie in die 

Wand  und  schrauben  Sie  die  Halterung  an  die  Wand  mit 

geeigneten Plastikdübel und Schrauben. Prüfen Sie, ob die 

Halterung fest an die Wand montiert ist.

Hinweis: Zu diesem Zeitpunkt LED-Scheinwerfer nicht wieder 

an der Halterung befestigen.

3.  Schließen Sie das Netzkabel:

•  Braunes Kabel des Scheinwerfers mit braunem oder rotem 

Kabel (aktivem Außenleiter - Phase) der elektrischen Anlage 

verbinden;

•  Blaues Kabel des Scheinwerfers mit blauen oder schwarzem 

Kabel (Neutralleiter) der elektrischen Anlage verbinden;

•  Grün-gelbes  Kabel  des  Scheinwerfers  mit  Schutzleiter 

(Erdung) der elektrischen Anlage verbinden.

4.  LED-Scheinwerfer wieder an der Halterung anschrauben 

und Kabel an der Wand mit Hilfe geeigneter Clips befestigen. 

Stellen Sie sicher, dass das Kabel nicht den Körper des 

Scheinwerfers  berührt  und  dass  es  ausreichend  Spielraum 

im  Kabel  gibt,  damit  das  Flutlicht  wie  benötigt  geneigt  und 

eingestellt  werden kann, durch  Ergreifen  des Metallgehäuse 

der LED-Scheinwerfer und nicht der hinteren Anschlussbox.

Summary of Contents for URZ3472

Page 1: ...N vod na pou itie URZ3472 URZ3473 URZ3474 URZ3475 Bedienungsanleitung DE Instrukcja obs ugi Owner s manual Floodlight EN PL RO...

Page 2: ......

Page 3: ...mittel 6 Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann Br nde Verbrennungen Stromschl ge Verletzungen und andere Sch den zur Folge haben 7 Das Ger t kann von Kindern benutzt werden die lter als 8 Jahre a...

Page 4: ...ob die Halterung fest an die Wand montiert ist Hinweis Zu diesem Zeitpunkt LED Scheinwerfer nicht wieder an der Halterung befestigen 3 Schlie en Sie das Netzkabel Braunes Kabel des Scheinwerfers mit b...

Page 5: ...ps Montage nicht wenn es regnet durchf hren Das Ger t kann nur horizontal montiert werden F r die Au enmontage ist eine Lage unter Traufe vorzuziehen Lassen Sie das Sonnenlicht nicht direkt auf die Vo...

Page 6: ...Produkt gekauft wurde oder die zust ndigen Beh rden kontaktieren um in Erfahrung zu bringen wie sie das Ger t auf umweltfreundliche Weise recyceln k nnen Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Liefe...

Page 7: ...detergents 6 Failure to follow these instructions may result in fire burns electrical shock physical injury and other damage 7 This appliance may be used by children who are above 8 years old and by p...

Page 8: ...itable plastic wall plugs and screws Check that the bracket is securely fitted on the wall Note Do not at this stage re attach the floodlight to the bracket 3 Connect the power cords brown wire of the...

Page 9: ...nual EN Tips Do not install when it is raining The unit can be installed only horizontally For outdoor installation a location under eaves is preferable Do not allow sunlight to fall directly on the f...

Page 10: ...y purchased this product or their local government office for details of where and how they can take this item for environmentally safe recycling Business users should contact their supplier and check...

Page 11: ...mi kkiej i suchej ciereczki Nie nale y u ywa rodk w chemicznych do czyszczenia urz dzenia 6 Niestosowanie si do instrukcji mo e grozi po arem poparzeniem pora eniem pr dem lub innymi szkodami 7 Niniej...

Page 12: ...ce od r d a zasilania 2 Nast pnie odczepi uchwyt monta owy od reflektora Przy o y uchwyt do ciany i zaznaczy miejsca wiercenia otwor w Wywierci otwory i zamocowa uchwyt za pomoc rub i ko k w rozporowy...

Page 13: ...zenia podczas opad w deszczu Urz dzenie mo e by zainstalowane wy cznie w pozycji poziomej Przy instalacji na zewn trz preferowane jest miejsce pod zadaszeniem Nale y zabezpieczy reflektor przed bezpo...

Page 14: ...recyklingu tego produktu u ytkownicy w gospodarstwach domowych powinni skontaktowa si z punktem sprzeda y detalicznej w kt rym dokonali zakupu produktu lub z organem w adz lokalnych U ytkownicy w fir...

Page 15: ...mici sau abrazivi pentru a curata aparatul 6 Nerespectarea avertismentelor sau instructiunilor poate conduce la accidentare prin electrocutare incendiu si sau vatamare corporala grava 7 Acest aparat p...

Page 16: ...pe perete folosind diblurile din plastic si suruburile Verificati ca suportul sa fie fixat pe perete Nota In aceasta faza de montare nu fixati din nou Proiectorul pe suport 3 Conecta i cablurile de a...

Page 17: ...ati dispozitivul pe timp de ploaie Unitatea poate fi instalata doar orizontal Pentru instalare in exterior dispozitivul trebuie amplasat de preferinta sub stresini Nu permiteti ca razele de soare sa c...

Page 18: ...produs fie cu autoritatile locale pentru a primi informatii cu privire la locul si modul in care pot depozita acest produs in vederea reciclarii sale ecologice Utilizatorii institutionali sunt rugati...

Page 19: ......

Page 20: ......

Reviews: