background image

P / Module / M157 / Beschreibung / 24030OM / KV040 / Einl. Ver. 003

1/2

D

 

M157 | Marderabwehr

 

Verjagt Marder aus Autos, Garagen usw. mit 

schrillen, hohen Tonimpulsen (ca. 12 kHz). Äußerst 

geringe Stromaufnahme: <0,0012 A (0,015 W). 

Automatische Einschaltung bei parkendem Auto.

GB

 

M157 | Marten Defence 

  Chases away martens from cars, garages, 

etc. with sharp, high tone bursts (approx. 12 kHz). 

Extremely low current consumption: <0.0012 A 

(0.015 W). Automatic activation in parking cars. 

F

 

M157 | Défense Anti-martre

 

Pour chasser les martres des voitures, 

garages, etc. par des impulsions acoustiques aiguës 

et hautes (env. 12 kHz). Consommation de courant 

extrêmement basse: <0,0012 A (0,015 W). Mise en 

circuit automatique dans la voiture garée.

D

Einbauvorschriften:

Das Gerät sollte an einer Stelle im Auto montiert werden, 

die nicht vom Spritzwasser erreicht wird (trockene 

Stelle). Es dürfen am Montageort auch keine zu hohen 

Temperaturen herrschen (<70°C), also nicht direkt 

neben dem Auspuffkrümmer usw. Das Gerät sollte in der 

Nähe der Marderbiss gefährdeten Teile im Auto sein.

Wenn bereits ein Marder im Auto war, muss unbedingt 

der Motorraum und der Stellplatz des Autos (das 

Straßenpflaster) gereinigt werden, weil der Marder sein 

Revier mit Duftmarken markiert und dann sehr viel 

schwerer (oder gar nicht) zu vertreiben ist.

Das Gerät wird gemäß Zeichnung angeschlossen: 

Das Kabel mit dem Sicherungshalter wird an den 

Sicherungskasten im Auto angeschlossen (+12 V). Das 

Massekabel (-12 V) wird an „Masse“ im Auto (Chassis) 

angeschlossen. Das Kabel „Klemme 15“ wird mit der 

„Klemme 15“ am Zündschloss oder an dem mit „Klemme 

15“ gekennzeichneten Anschluss am Radio verbunden. 

Die „Klemme 15“ sollte bei fahrendem Auto mit „Plus“ 

verbunden sein und bei parkendem Auto mit „Minus“ 

oder gar keine Spannung führen. Wenn das in Ihrem 

Auto so geschaltet ist, dann schaltet die Marderscheuche 

sich bei parkendem Auto automatisch ein und bei 

laufendem Motor aus. Wenn Sie das mit „Klemme 15“ 

gekennzeichnete Kabel gar nicht anschließen, ist die 

Marderscheuche ständig eingeschaltet.

Wenn die Marderscheuche über „Klemme 15“ im Auto 

abgeschaltet ist, dann ist kein hoher Ton mehr da und 

die im Gerät eingebaute LED leuchtet nur noch ganz 

dunkel in „Bereitschaft“.

Wichtiger Hinweis:

 

Bitte beachten Sie, dass die hohen, aggressiven Töne 

nur eine starke Belästigung für den Marder darstellen. In 

der Regel gehen die Marder dann in andere Fahrzeuge, 

wo sie nicht mit diesen lästigen Tönen attackiert werden. 

Es wird daher nicht dafür garantiert, dass die Marder in 

jedem Fall vertrieben werden.

Technische Daten:

Betriebsspannung:

 11 - 15 V/DC 

| Betriebsanzeige: 

Leuchtdiode an der oberen Seite des Gerätes 

Stromaufnahme:

 durchschnittlich ca. 1,2 mA ±20% 

| Frequenz:

 ca. 12 kHz ±10% 

| Schalldruck:

 max. 85 

dB ±25% 

| Pulsfrequenz:

 ca. 10 Sek. an, dann 10 Sek. 

Pause ±20%

 | Sicherung im Sicherungshalter: 

F 0,5 A 

Betriebstemperaturbereich:

 ca. -25 bis +70°C 

| Maße:

 

ca. 91 x 51 x 28 mm (mit Befestigungslaschen)

Entsorgung:

Wenn das Gerät entsorgt werden soll, darf es nicht in den 

Hausmüll geworfen werden. Es muss an Sammelstellen 

für Fernsehgeräte, Computer usw. entsorgt werden (bitte 

erkundigen Sie sich in Ihrem Gemeindebüro oder in der 

Stadtverwaltung nach Elektronik-Müll-Sammelstellen).

-12 V/DC

Klemme

15

+12 V/DC

• Sicherung 

• Fuse

Reviews: