LET OP
ALS DE ONTSTEKING MOEILIJK OF ONREGELMATIG IS, ZORG
ERVOOR DAT DE VENTILATOR NIET IS VERGRENDELD EN DAT
DE LUCHTINLAAT EN -UITLAAT ONBELEMMERD ZIJN, VOOR-
DAT U DE ONTSTEKING HERHAALT.
UITZETTEN
Om de kachel uit te zetten, draait u de gaskraan dicht. Laat de venti-
lator draaien totdat de vlam dooft en draai vervolgens de ventilator-
schakelaar naar stand O.
AIRCONDITIONING
De heteluchtkanon kan ook als ventilator worden gebruikt. Verwijder
in dit geval de gasslang en sluit de stekker van de heteluchtkanon
aan op een geschikt stopcontact. Zet de ventilatorschakelaar in stand
I.
!!!WAARSCHUWING!!!
VERSTIKKINGSGEVAAR
•
Gebruik de kachel niet om woonverblijven te verwarmen.
•
Niet gebruiken in ongeventileerde ruimtes.
•
De stroom verbrandings- en ventilatielucht mag niet worden
belemmerd.
•
Voor een goede verbranding moet de juiste hoeveelheid ventila-
tielucht in acht worden genomen.
•
Gebrek aan de juiste hoeveelheid ventilatielucht zal leiden tot
onjuiste verbranding.
•
Onjuiste verbranding kan leiden tot koolmonoxidevergiftiging
die leidt tot ernstig letsel of overlijden. Symptoom van koolmo-
noxidevergiftiging kan zijn hoofdpijn duizeligheid en ademha-
lingsmoeilijkheden.
GASLUCHT
LPG en aardgas bevatten toegevoegde geurstoffen die speci-
fiek zijn toegevoegd voor het detecteren van lekken van gas.
Hierdoor kunt u het gas ruiken bij een gaslek Aangezien gas
zwaarder is dan lucht, ruikt u de geur het beste bij de grond.
ELKE GASLUCHT IS UW SIGNAAL OM ONMIDDELLIJKE IN ACTIE
TE KOMEN!
•
Doe niets om het gas te kunnen laten ontsteken. Gebruik geen
elektrische schakelaars. Trek niet aan een kabel of verlengsnoer.
Steek geen lucifers of andere vlammen aan. Gebruik uw telefoon
niet.
•
Haal iedereen meteen weg uit het gebouw en uit de buurt.
•
Sluit alle gaskleppen.
•
Gas is zwaarder dan lucht en kan zich laag bij de grond verzame-
len. Wanneer u een lek te vermoedt, blijf dan rechtop.
•
Bel direct de brandweer. Ga niet terug naar het gebouw of
gebied.
•
Blijf uit het gebouw en uit de buurt van het gebied totdat het
veilig is verklaard door de brandweer.
CAUTION
IF IGNITION IS DIFFICULT OR IRREGULAR BEFORE REPEATING
THE IGNITION OPERATIONS MAKE SURE THAT THE FAN IS NOT
LOCKED AND THE AIR INLET AND OUTLET ARE
UNOBSTRUCTED.
SWITCH OFF
To stop the heater, shut off the gas cylinder tap. Let the fan run until
the flame shuts down and then turn the fan switch to position O.
AIR CONDITIONING
The heater can also be used as a ventilator. In this case remove the
gas supply hose and connect the plug of heater to a suitable electrical
supply. Set the fan switch to position I.
!!!WARNING!!!
$)0,*/( HAZARD
•
Do not use heater for heating human quarters.
•
Do not use in unventilated areas.
•
The flow of combustion and ventilation air must not be obstruc-
ted.
•
Proper ventilation air must be provided to support the combusti-
on air requirements of the heater being used.
•
Lack of proper ventilation air will lead to improper combustion.
•
Improper combustion can lead to carbon monoxide poisoning
leading to serious injury or death. Symptom of carbon monoxide
poisoning can include headaches dizziness and difficulty in
breathing.
FUEL GAS ODOR
LP gas and natural gas have manmade odorants added speci-
fically for detection of fuel gas leaks.
If a gas leak occurs you should be able to smell the fuel gas.
Since Propane (LP) is heavier than air you should smell for
the gas odor low to the floor. ANY GAS ODOR IS YOUR SIGNAL
TO GO INTO IMMEDIATE ACTION!
•
Do not take any action that could ignite the fuel gas. Do not
operate any electrical switches. Do not pull any power supply
or extension cords. Do not light matches or any other source of
flame. Do not use your telephone.
•
Get everyone out of the building and away from the area
immediately.
•
Close all propane (LP) gas tank or cylinder fuel supply valves,
or the main fuel supply valve located at the meter if you use
natural gas.
•
Propane (LP) gas is heavier than air and may settle in low areas.
When you have reason to suspect a propane leak, keep out of all
low areas.
•
Call your fire department. Do not reenter the building or area.
•
Stay out of the building and away from the area from the area
until declare safe by the firefighters.
