Kela 66490, Care & Safety Instructions

Page: 40 / 64

40
Уложите гранитный камень
(a) на оба держателя (e) и
вставьте сетевой кабель (h) в
розетку.
Нагревайте прибор - без
маленьких сковородок - в
течение прибл. 10 минут, вклю-
чив его на выключателе (i) .
Загорается контрольная лампа
(k), которая сигнализирует о
процессе нагрева.
Указание: Возникающее при
первом нагреве прибора
кратковременное появление
дыма не опасно. Позаботьтесь
о соответствующей вентиляции
в помещении!
Прибор готов к работе. Напол-
няйте маленькие сковородки
на свой вкус. Нежирное мясо и
овощи перед приготовлением
на гранитном камне (a) слегка
смазывайте растительным
маслом. Гриль-блюда с нор-
мальным содержанием жира
тушатся в собственном соку.
Желаем Вам приятного аппе-
тита!
Используйте только лопатки из
комплекта раклетницы (g), что-
бы не повреждать поверхность
маленьких сковородок (g).
УПАКОВОЧНЫЙ МАТЕРИАЛ
Не выбрасывайте упаковочный
материал, сдавайте его для
повторного использования.
Упаковки из бумаги, картона
и гофрированного картона
утилизировать как макулатуру,
пластиковые детали упаков-
ки и пленки складывать в
предусмотренный для этого
контейнер.
УТИЛИЗАЦИЯ ПРИБОРА
Приборы, отслужившие свой
срок, необходимо сделать не-
пригодными к использованию.
Отсоедините сетевой кабель
от прибора. Не выбрасывайте
прибор с бытовыми отхода-
ми, а сдайте его бесплатно
в пункт приема вторсырья
Вашего населенного пункта
для вторичной переработки
электрических и электронных
приборов или Вашему дилеру.
ГАРАНТИЯ
За обоснованные дефекты,
обнаруженные в приборе, мы
несем гарантийные обязатель-
ства в течение 2 лет со дня
продажи.
Условия гарантии приведены в
договоре купли-продажи.
Мы не несем ответственности
по гарантии за
• все детали, которые подле-
жат естественному износу
(например, уплотнения).
• недостатки, которые воз-
никают при несоблюдении
правил обращения, техниче-
ского обслуживания и ухода
за прибором.
• недостатки, которые воз-
никают вследствие непод-
ходящего использования и
использования не по назна-
чению, из-за использования
не оригинальных запасных
частей или вследствие не-
брежного обращения, а также
как следствие ненадлежащих
изменений, предпринятых без
нашего разрешения, или ре-
монтных работ, выполненных
покупателем или третьими
лицами.
• Поврежденные гранитные
камни из-за резкого охлаж-
дения (вследствие внутрен-
них напряжений) или из-за
ударов.
PL
Informacje dotyczące konser-
wacji i bezpieczeństwa
Szanowny Kliencie firmy KELA,
gratulujemy Państwu zakupu
produktu spełniającego najwyższe
kryteria w zakresie jakości firmy
Kela. Aby móc cieszyć się nim
przez wiele lat, prosimy o prze-
czytanie poniższych informacji
dotyczących produktu, wskazó-
wek dotyczących jego optymalne-
go użytkowania i konserwacji oraz
zaleceń w zakresie bezpieczeń-
stwa.
Pozwala on na łatwe i szybkie
przygotowanie wytwornych dań
raclette oraz przyrządzenie na
grillu potraw z mięsa, kiełbasy
i ryb.
To urządzenie może być używane
przez dzieci od ósmego (8) roku
życia oraz przez osoby o ograni-
czonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych i umysłowych oraz
nieposiadające odpowiedniego