KEF Kube 15 MIE, User Manual

Page: 23 / 44

23
ES Control de modo
Hay tres modos de alimentación. Para cambiar entre estos modos, utilice el
interruptor selector ubicado en el panel trasero del subwoofer. Tenga en cuenta que
el consumo de energía puede variar.
Auto Wake up
Permite que el subwoofer se encienda automáticamente cuando detecta una señal
de audio. Para ahorrar energía, el subwoofer se apagará después de 20 minutos de
inactividad. Si utiliza el subwoofer con los altavoces de plataforma KEF W2, puede
encender y apagar ambos dispositivos simultáneamente mediante la función “Force
sub wake-up” en la aplicación KEF Connect.
Siempre encendido
En este modo, el Kube siempre estará encendido y no entrará en modo de espera.
Para apagar el subwoofer, utilice el interruptor principal de alimentación.
12V
Esto se utiliza cuando la entrada de activación de 12V del Kube está conectada a
la salida de activación de 12V de un amplificador o receptor compatible. Cuando se
enciende el equipo conectado, el Kube también se encenderá automáticamente.
JA
モードコントロール
3つの電力モードがあります。これらのモードを切り替えるには、サブウーファーの背面
パネルにあるセレクタースイッチを使用してください。消費電力は異なる場合がありま
すので、ご注意ください。
Auto Wake up
オーディオ信号を検出すると、サブウーファーが自動的に電源が入るようになります。
省電力のため、サブウーファーは20分間の非アクティブ状態後に自動的にオフになり
ます。KEF W2プラットフォームスピーカーと一緒に使用する場合、KEF Connectアプリ
で「Force sub wake-up」機能を有効にすることで、両方のデバイスを同時にオン/オフ
にすることができます。
常にオン
このモードでは、Kubeは常にオンになり、スタンバイにはなりません。サブウーファー
をオフにするには、メイン電源スイッチを使用してください。
12V
これは、Kubeの12Vトリガー入力が対応するアンプまたはレシーバーの12Vトリガー出
力に接続されている場合に使用されます。接続された機器がオンになると、Kubeも自
動的にオンになります。
CHI-S 模式控制
有三种电源模式。要在这些模式之间切换，请使用位于低音炮背面面板上的选择器开
关。请注意，功耗可能会有所不同。
自动唤醒
它可以让低音炮在检测到音频信号时自动开机。为了节省电力，在20分钟的不活动
后，低音炮将关闭电源。如果您将低音炮与KEF W2平台扬声器一起使用，可以通过在
KEF Connect应用程序中启用“强制低音炮唤醒”功能同时打开和关闭两个设备。
始终开启
在此模式下，Kube将始终开启，不会进入待机状态。要关闭低音炮，请使用主电源开
关。
12V
当Kube的12V触发输入与兼容放大器或接收器的12V触发输出相连接时使用。当已
连接的设备打开时，Kube也会自动开启。
Manual controls
DE Manuelle Einstellungen FR Reglages manuels ES Controles manuales JA 手動による設定 CHI-S 手动调节
CHI-T 手動調節 KR 수동 컨트롤