background image

(GB) Warning - No attempt should be made to install these 

loudspeakers unless you are sure that you will not be cutting through

electric cables, water or gas pipes, or supporting joists.

(F)  Avertissement - Avant de procéder à l’installation de ces H.P., vérifier

bien que vous ne risquez à aucun moment de sectionner des câbles

électriques, des canalisations d’eau ou de gaz ou toute autre élément

de ce type.

(D) Warnung - Achten Sie unbedingt beim Bohren der notwendigen

Löcher in der Wand darauf, dass Sie keine Stromkabel,

Wasserleitungen, Gasrohre oder T-Träger durchtrennen.

(I)  Avvertenza - Non cercare d’installare gli altoparlanti prima di aver

verificato l’assenza di cavi elettrici, tubazioni dell’acqua e del gas e di

travetti nella zona d’installazione.

(ES)  Atención - No se debe intentar instalar los altavoces, a menos que se

esté seguro de que no se va a dañar un cable eléctrico, tuberías de gas

o agua o viguetas de soporte.

(P) Aviso - Aquando da instalação destes altifalantes certifique-se de que

não danifica cabos elétricos, canos de água ou de gás ou vigas de

suporte.

(NL) Waarschuwing - Installeer deze luidsprekers enkel als u zeker weet

dat u geen elektrische leidingen, water- of gasleidingen of steunbalken

zult raken.

(DK) Advarsel - Kontrollér ved installationen, at der ikke er risiko for, at

der bores hul i elektriske kabler, vand- eller gasrør eller bærende dele

i væggen.

(F) Fixation Murale (D) Schablone für Wandmontage (I) Montaggio a Parete (ES) Montage en Pared (P) Montagem na parede (NL) Wandmontage (DK) Væg Montering

WALL MOUNTING

2

1

3

K

E

F

A

u

d

io

(U

K

)

(F) Fixation Murale pour satellite (D) Schablone für Wandmontage - der Satelliten (I) Montaggio a Parete - Satellite (ES) Montage en Pared - satelite
(P) Montagem na parede - Coluna satélite (NL) Wandmontage - Satelliet (DK) Væg Montering - Satellit

WALL MOUNTING - SATELLITE

5

Summary of Contents for KHT 9000

Page 1: ...Manual Manuel d installation Installationshandbuch Manuale d installazione Manual de instalaci n Manual de instala o Installatie Installationsanvisning GB F D I ES P NL DK Part No 290150ML Issue 2 De...

Page 2: ...idsprekers Volg de instructies steeds nauwgezet op F lgende symboler benyttes i denne manual for at hj lpe dig med sikker installation af dine h jttalere F lg dem n je Thank you for purchasing the KHT...

Page 3: ...on peligrosos F jelos P Precau es de seguran a Os cabos das colunas espalhados s o perigosos fixe todos os cabos NL VOOR UW VEILIGHEID Loshangende luidsprekerkabels zijn gevaarlijk De kabels steeds op...

Page 4: ...8 9 1 3 4 5 6 7 2 F D ballage D Auspacken I Apertura della confezione ES Desembalaje P Desembalagem NL Het toestel uitpakken DK Udpakning UNPACKING 3...

Page 5: ...F Positionnement D Aufstellung I Posizionamento ES Posicionamiento P Posicionamento NL Plaats en aansluiting van het netsnoer DK Placering POSITIONING A A D B C C C 4...

Page 6: ...oces a menos que se est seguro de que no se va a da ar un cable el ctrico tuber as de gas o agua o viguetas de soporte P Aviso Aquando da instala o destes altifalantes certifique se de que n o danific...

Page 7: ...4 4 9 10 6 7 7a 7b 4 5 4 8 GB Not included F D ballage D Nicht enthalten I Apertura della confezione ES No incluido P N o inclu do NL Niet inbegrepen DK Ikke inkluderet 6...

Page 8: ...e des Centers I Montaggio a Parete Diffusore centrale ES Montage en Pared altavoz central P Montagem na parede Coluna central NL Wandmontage Centre DK V g Montering Center WALL MOUNTING CENTRE GB Not...

Page 9: ...satelite P Coluna sat lite para montagem em suporte NL Satelliet montage op standaard DK Satellit h jttaler til montering paa stander STAND MOUNTING SATELLITE GB Not included F Non fourni D Nicht enth...

Page 10: ...nd ES Pie para montaje de altavoz central P Coluna central para montagem em suporte NL Centre montage op standaard DK Center h jttaler til montering p stander STAND MOUNTING CENTRE GB Not included F N...

Page 11: ...60 mm 60 mm 130 mm 130 mm Centre Channel Satellite 10...

Page 12: ...dB Maximum Output 111 dB SPL 1 m Impedance 8 Net Weight 9 9 kg 21 8 lbs Dimensions Satellite H x W x D mm 555 x 250 x 125 in 21 8 x 9 8 x 4 9 Dimensions Centre H x W x D mm 250 x 555 x 125 in 9 8 x 21...

Page 13: ...ccleston Road Tovil Maidstone Kent ME15 6QP UK Telephone 44 0 1622 672261 Fax 44 0 1622 750653 www kef com KEF AMERICA 10 Timber Lane Marlboro New Jersey 07746 USA Telephone 1 732 683 2356 Fax 1 732 6...

Page 14: ...UK Eccleston Road Tovil Maidstone Kent ME15 6QP UK Telephone 44 0 1622 672261 Fax 44 0 1622 750653 www kef com KEF AMERICA 10 Timber Lane Marlboro New Jersey 07746 USA Telephone 1 732 683 2356 Fax 1 7...

Page 15: ...HT9000 conjunto de montagem para suporte de ch o NL Montage van KHT9000 standaard DK S dan samles KHT9000 standerne KHT9000 Stand Assembly 1 2 KEF AUDIO UK Eccleston Road Tovil Maidstone Kent ME15 6QP...

Reviews: