26
Firmware update
DE
Firmware Update
FR
Mise à jour du firmware
ES
Actualización de firmware
JA
ファームウェアのアップデート
CHI-S
固件升级
CHI-T
韌體升 級
KR
펌웨어 업데이트
EN
Your subwoofer features a dedicated service port that allows for potential firmware
updates. By keeping your firmware up to date, you can ensure that your subwoofer
has the latest features and improvements. To perform a firmware upgrade, please
follow the steps below:
1. Visit KEF’s official website at KEF.com.
2. Locate and download the firmware upgrade software tool specific to your
subwoofer model.
3. Carefully read the instructions provided with the firmware upgrade software tool
to ensure a successful upgrade process.
DE
Ihr Subwoofer verfügt über einen speziellen Service-Port, der mögliche Firmware-
Updates ermöglicht. Indem Sie Ihre Firmware auf dem neuesten Stand halten,
können Sie sicherstellen, dass Ihr Subwoofer über die neuesten Funktionen und
Verbesserungen verfügt. Um ein Firmware-Upgrade durchzuführen, befolgen Sie
bitte die folgenden Schritte:
1. Besuchen Sie die offizielle Website von KEF unter KEF.com.
2. Suchen Sie das für Ihr Subwoofer-Modell spezifische Firmware-Upgrade-
Softwaretool und laden Sie es herunter.
3. Lesen Sie die mit dem Firmware-Upgrade-Softwaretool gelieferten Anweisungen
sorgfältig durch, um einen erfolgreichen Upgrade-Vorgang sicherzustellen.
FR
Votre caisson de basses dispose d’un port de service dédié qui permet d’éventuelles
mises à jour du micrologiciel. En gardant votre micrologiciel à jour, vous pouvez
vous assurer que votre caisson de basses dispose des dernières fonctionnalités et
améliorations. Pour effectuer une mise à niveau du micrologiciel, veuillez suivre les
étapes ci-dessous :
1. Visitez le site officiel de KEF à l’adresse KEF.com.
2. Recherchez et téléchargez l’outil logiciel de mise à niveau du micrologiciel
spécifique à votre modèle de caisson de basses.
3. Lisez attentivement les instructions fournies avec l’outil logiciel de mise à niveau
du micrologiciel pour garantir la réussite du processus de mise à niveau.
ES
Su subwoofer cuenta con un puerto de servicio dedicado que permite posibles
actualizaciones de firmware. Al mantener su firmware actualizado, puede asegurarse
de que su subwoofer tenga las últimas funciones y mejoras. Para realizar una
actualización de firmware, siga los pasos a continuación:
1. Visite el sitio web oficial de KEF en KEF.com.
2. Localice y descargue la herramienta de software de actualización de firmware
específica para su modelo de subwoofer.
3. Lea atentamente las instrucciones proporcionadas con la herramienta de software
de actualización del firmware para garantizar un proceso de actualización exitoso.
Summary of Contents for KC92
Page 1: ...User Manual KC92 Subwoofer...