Die mitgelieferten Gegenstecker (X) ermöglichen die Nutzung auch bei fahrzeugseitigen
Änderungen.
The supplied mating plugs (X) allow the use even with vehicle related modifications.
Für XT500 Bj'78 sind Modifikationen am Kabelbaum oder am Lenkerschalter (40103) notwendig.
Modifications to the wiring loom or handlebar switch (40103) are required for the XT500 ´78.
Verlegung / Laying:
Der Kabelbaum wird zwischen der unteren Gabelbrücke und dem vorderen Kotflügel verlegt. Er
wird, wie in der Abbildung zu sehen rechts am vorderen Rahmenrohr vorbei geführt, bevor er zur
linken Seite führt.
The wiring loom is routed between the lower triple clamp and the front fender. As shown in the
picture, the loom will led to the right of the front frame tube before it leads to the left side.
Erstelldatum 02.07.2018
Seite 2 von 3
