KDK M11SU, Operating And Installation Instructions

Page: 13 / 15

13
Fix the Remocon Holder to wall as shown.
* The Wall Plugs are not needed for wooden walls.
如圖所示講遙控器固定器安裝在牆壁上。
*
木牆不需使用牆壁插座。
Install Remocon Holder to Wall /
安裝遙控器固定器至牆壁
F)
Screw /
螺絲
Wall Plug /
牆壁插座
20mm 20
毫米
30mm
30
毫米
Hole Diameter
Ø 6mm
洞孔直徑 6毫米
Remocon Holder
遙控器固定器
BRICKS WALL
磚牆
STEP 1
步驟
1
STEP 2
步驟
2
STEP 3
步驟
3
STEP 4
步驟
4
Remocon Holder /
遙控器固定器
• Insert 2 pieces AA, R6P, R6, LR6 size Batteries and make sure the polarity direction is as shown.
• Please remove all Batteries before disposing the Remote Control.
• The life of Battery is about one year for a normal usage.
•
插入
2
枚
AA
、
R6P
、
R6
、
LR6
電池，並確保電極方向如圖所示。
•
丟棄遙控器之前請拆除所有電池。
•
在正常使用下，電池的使用壽命是大約一年。
Remote Control /
遙控器
A)
How To Use /
如何使用
1. Remove the cover
• Pull the fl ap to remove.
打開蓋子
•
拉出蓋口開關瓣以拆除。
2. Insert the Battery (2 pieces: AA, R6P, R6, LR6)
• Position should match.
插入電池 （
2
枚：
AA
、
R6P
、
R6
、
LR6
）
•
位置必須對稱。
3. Close the Cover
• Insert the protruding part (2 positions) into the Remote
Control (2 holes), and press the fl ap.
蓋好蓋子
•
將突出的部分（
2
個位置）插 入遙控器（
2
個洞孔），然後按下
蓋口開關瓣。
2 Holes / 2 個洞孔
Protruding part (2 positions)/
突出部分（ 2 個位置）
Cover /
蓋子
Flap /
蓋口開關瓣
Please remove all Batteries before disposing the Remote
Control.
棄置遙控器之前請取出所有電池。
O
O
ATTENTION /
留意
Do not insert the metal item in the Battery area with
the Battery.
Can cause fi re, explosion, short circuit and electrical
shock.
切勿把金屬物體與電池一起放入電池置放處。
這可導致火災、爆炸、短路及電擊。
WARNING /
警告
After installation make sure the Ceiling Fan does not wobble extremely.
Can cause injury if Ceiling Fan drops.
安裝后，請確定吊扇不會過度搖晃。
若吊扇掉落會導致受傷。
CAUTION /
注意
M11SU(REVISION)_EN-CT.indd 13 M11SU(REVISION)_EN-CT.indd 13 12/14/2010 12:40:08 PM 12/14/2010 12:40:08 PM