5
Paip Pilihan /
Optional Pipe
/
ၰ⁝ᾚᴻ
Paip pilihan dengan panjang yang berbeza boleh dibeli
dari kedai servis KDK atau wakil penjual. /
Optional Pipe with different length can be purchased from
KDK service shop or authorized dealer.
/
ྂႋᎅᐁፇၰ⁝ᾚᴻဇᝫ!
KDK
!ደᜃᜎኡኾរ⎴ᮬὃᜎⅲᝩණ
1. Paip Pilihan 16"/ 16" Optional Pipe / (16"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
2. Paip Pilihan 18" / 18" Optional Pipe / (18"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
3. Paip Pilihan 24" / 24" Optional Pipe / (24"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
4. Paip Pilihan 30" / 30" Optional Pipe / (30"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
5. Paip Pilihan 36" / 36" Optional Pipe / (36"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
6. Paip Pilihan 42" / 42" Optional Pipe / (42"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
7. Paip Pilihan 48" / 48" Optional Pipe / (48"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
8. Paip Pilihan 54" / 54" Optional Pipe / (54"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
9. Paip Pilihan 60" / 60" Optional Pipe / (60"
ၰ⁝ᾚᴻ
)
6
7
2
4
3
1
5
2
2
4
3
1
5
2
6
7
Bahagian-bahagian
/ Parts /
᱕ၯ
Kuantiti
/
Piece(s) /
ၯ
1.
Unit Motor
/ Motor Unit /
ᜅῈᡊၯ
1
2.
Bilah Kipas
/ Blade /
ᖱℶ
3
3.
Pemasangan Paip
/ Pipe Assembly /
ᾚᴻᡊၯ
1
4.
Sengkuap Bawah
/ Lower Canopy /
བ᮳ᵸ!
1
5.
Sengkuap Atas
/ Upper Canopy /
མ᮳ᵸ
1
6.
Pengawal Kelajuan
/ Regulator /
Ἁᮥᾊ
1
7.
“Part Set”
/ Part Set /
᱕ၯᡊ!
1
Pemasangan Paip
/ Pipe Assembly /
ᾚᴻᡊၯ!
Sesendal Pegas
/ Spring Washer /
Ḯ⇳Ეᜤ
Cemat Baji
/ Cotter Pin /
᪈ཧὃ
Nat
/ Hexagon Nut /
ྚᇷᆄ⅛ᤦ
Sesendal Leper
/ Plain Washer /
ဩᲔᜤ
Bolt “Ellipse”
/ Ellipse Bolt /
ῃ⅛ᗫ
Bahagian-Bahagian Yang Dibekalkan
/ Supplied Parts /
ᛑᣘ᱕ၯ
Bagaimana Memasang
/ How To Install /
ႫᄌႲᯮ
A)
Pasangkan Pemasangan Paip Pada Motor Unit
/ Install Pipe Assembly To Motor Unit /
ႲᯮᾚᴻᡊၯჵᜅῈᡊၯ
1
Sebelum menyambung Pemasangan Paip pada Unit Motor, keluarkan a) Bolt “Ellipse”, b) Sesendal Leper, c) Sesendal Pegas, d)
Nat dan e) Cemat Baji yang dibekalkan seperti yang ditunjukkan.
Before installing the Pipe Assembly to the Motor Unit, remove the supplied a) Ellipse Bolt, b) Plain Washer, c) Spring Washer, d)
Hexagon Nut and e) Cotter Pin from Pipe Assembly as shown.
ႝႲᯮᴻཫᬤፇᜅሁᡊඩᄪᛞዂᥒሤፇ!bෆῃᆄ⅛ᗫඩcෆᲔᜤඩ
c)
ፇḮ⇳Ეᜤඩ
eෆፇྚᇷ⅛ြ!fෆᝫ᪈ཧὃᴻཫᬤඩႫዂၘණ
Masukkan Pemasangan Paip kepada Aci Motor.
Pastikan Tuil Suis menekan Suis Keselamatan.
Insert Pipe Assembly to Motor Shaft.
Ensure Switch Lever press the Safety Switch.
ᝈᾚᴻᡊၯᥐཋᜅῈ∥ᜅᩭණ
Ẫ᪈⋘ᆳᐠ₮⁶᪈⋘ණ
b
d
c
e
a
Tuil Suis
/
Switch Lever /
᪈⋘ᆳ
Aci Motor
/
Motor Shaft /
ᜅῈ∥ᜅᩭ
Pemasangan Paip
/
Pipe Assembly /
ᾚᴻᡊၯ!
Suis keselamatan ditekan dengan
Tuil Suis.
Safety switch is pressed by Switch
Lever.
Ⴒၺ᪈⋘ᢅ᪈⋘ោᐠ₮ණ
Lubang Paip dan Shaf Motor
adalah selari.
Pipe and Motor Shaft hole are
aligned.
ᾚᴻᜅῈ∥ᜅᩭྴᐸᗖ
ፊፇණ
Suis
Keselamatan
/
Safety Switch /
⁶᪈⋘
PERHATIAN
/ ATTENTION /
ጏ
Jangan letak Kipas Siling di atas lantai.
/ Do not place the Ceiling Fan directly
on the fl oor. /
ྠྤዡ᮲ႌᖱႝႜዾམණ
Boleh menyebabkan kesan calar pada produk.
/ Can cause scratches to the
product. /
ᢣဇᾚᓖႌᖱᢅቀ፮ණ
AMARAN
/ WARNING /
⌴ᅁ
Jangan gunakan Paip yang diubahsuai.
Boleh menyebabkan Kipas Siling jatuh dan menyebabkan kecederaan.
Do not use modifi ed Pipe.
Can cause Ceiling Fan drops and injuries.
ྠྤሢ၊ᆥᯮፇᾚᴻණ
ဇᾚᓖႌᖱបᯋ᪴ණ
AMARAN
/ WARNING /
⌴ᅁ
Jangan melencong dan memintas Suis Keselamatan.
Boleh menyebabkan kebakaran, kejutan elektrik, Kipas Siling terjatuh
dan kecederaan.
Do not bypass and short circuit the Safety Switch.
Can cause fi re, electrical shock, Ceiling Fan drops and injuries.
ྠྤ⇻ᰮ᧣ឍႲၺ᪈⋘ණ
ဇᾚᓖ࿔ᇖඪ᱓ඪႌᖱបᯋ᪴ණ
AMARAN
/ WARNING /
⌴ᅁ
Masukkan Pemasangan Paip dengan betul. Kipas tidak akan
berfungsi jika Suis tidak ditekan oleh Tuil Suis.
Insert Pipe Assemble correctly. This product would not operate if the
Safety Switch has not been pressed by Switch Lever.
ျẪႜᥐཋᾚᴻණᓟ⁶᪈⋘ᇈᢅ᪈⋘ᆳᐠ₮ඩᎴ့᠘Ꮚᦺጚᾯᄘණ
Jangan tekan Suis Keselamatan menggunakan objek lain selain dari
Pemasangan Paip yang diberi.
Boleh menyebabkan kebakaran, litar pintas dan kejutan elektrik.
Do not press Safety Switch with other object except using the Pipe
Assembly given.
Can cause fi re, short circuit and electrical shock.
ྠྤម₮᪈⋘ඩᛞཇᾚᴻᡊၯණ
ᢣဇᾚᓖ࿔ᇖඪ᧣ᰗྭ᱓ණ