5
Connect the wires to the house's supply line according to diagram shown.
Sambungkan wayar kepada bekalan rumah seperti gambar rajah.
Please use splice when the house supply wire or earth wire inserted in
the terminal are stripped wire.
Sila gunakan “splice” apabila wayar bekalan rumah atau wayar bumi
yang dimasukkan ke dalam terminal adalah wayar sedia potong.
If using the closed end connector, please cut the splice and strip the wire.
Jika penyambung yang mempunyai penutup di hujung digunakan, sila
tanggalkan “splice” dan potong hujung wayar.
7
7
6
6
Firmly screw the Safety Wire onto the Hanger Plate.
Skrukan Wayar Keselamatan dengan rapi pada Plat Hanger.
WARNING
AMARAN
Safety Wire must fix correctly.
Wayar Keselamatan mesti dipasang dengan betul.
Can cause injury if ceiling fan drops.
Boleh menyebabkan kecederaan jika kipas siling terjatuh.
Arrange and tie the Safety Wire as shown.
Susun dan ikatkan Wayar Keselamatan seperti yang ditunjukkan.
5
5
In case “J” Hook is
being used.
Jika Cangkuk “J”
digunakan.
Spring Washer
Sesendal Pegas
WARNING
AMARAN
Make sure all the Terminals are connected correctly by qualified
personnel to avoid electrical hazards.
Pastikan semua Terminal telah dipasang dengan betul oleh orang
yang berkelayakan untuk mengelakkan kejutan elektrik.
Can cause fire and electric shock.
Boleh menyebabkan kebakaran dan kejutan elektrik.
CHECK POINT AFTER MOTOR ASSEMBLY INSTALLATION
PEMERIKSAAN SELEPAS MEMASANG PEMASANGAN MOTOR
The ceiling fan is securely fixed onto the Hook. Make sure the
Bolt, Washer, Spring Washer and Nut are firmly tightened and the
Cotter Pin is inserted and bent for safety reason.
Kipas siling dipasang dengan kukuh pada Cangkuk. Pastikan
Bolt, Sesendal, Sesendal Pegas dan Nat diketatkan dengan rapi
dan Cemat Baji dimasukkan dan dibengkokkan untuk tujuan
keselamatan.
The Safety Wire is firmly fixed onto the Hook and screwed
to the Hanger Plate.
Wayar Keselamatan dipasang dengan rapi pada Cangkuk
dan diskru pada Plat Hanger.
2
2
1
1
Cotter Pin
Cemat Baji
Nut
Nat
Bolt
Bolt
Hook
Cangkuk
3
3
240VAC / 50Hz
The wiring is connected properly to the power supply.
Wayar disambung dengan betul pada bekalan kuasa.
Pulley
Takal
Hook
Cangkuk
Safety Wire Screw
Skru Wayar Keselamatan
Pipe
Paip
Safety Wire
Wayar Keselamatan
Ceiling
Siling
Earth (Green/Yellow)
Bumi (Hijau/Kuning)
Live (Brown)
Hidup (Coklat)
Earth (Green/Yellow)
Bumi (Hijau/Kuning)
Neutral (Blue)
Neutral (Biru)
Neutral (Blue)
Neutral (Biru)
Live (Brown)
Hidup (Coklat)
Ceiling
Siling
From Motor
Dari Motor
Washer
Sesendal
K14Z9 1-8
1/7/09, 9:27 AM
5
