
7
AUA
ALA
RGA
RLA
Make sure all connections are fastend firmly after wiring is finished.
Badan unit
Netral (N)
Biru (N)
Coklat (L)
Hidup (L)
Kabel listrik
Masa
Hijau/Kuning (Tanah)
Kabel listrik
Diagram Kabel
根据接线图和固定接线的当地电气接线法规,将电源线连接到供电线路。
完成接线后请确保所有连接都已牢固地固定。
要求使用符合IEC 60998的端子(需另购)。
Disarankan untuk menggunakan terminal (tidak termasuk) yang sesuai dengan IEC60998
所有连接应安装在合适的隔间内。
换气扇扇身
换气扇扇身电源线
蓝(N)
棕(L)
火线(L)
零线(N)
绿/黄(地线)
地线
供电电源线
供电电源
Cara Pemasangan
Connect the power cord to the power supply line according to the wiring diagram and the local
electrical wiring rules of fixed wiring.
Hubungkan kabel unit ke jaringan listrik sesuai dengan diagram kabel yang digambarkan dalam
buku petunjuk
Pastikan semua sambungan kabel telah ditutup dengan baik
It is required to use terminal (not included) that complies IEC 60998.
The all connections should be accommodated in a suitable compartment.
Seluruh sambungan sebaiknya ditutup dengan rapih
Aliran listrik
Jangan sampai alat listrik di unit ini seperti motor dan switch
terkena air
jangan rendam kipas atau bodi plastic lainya dari unit ini kedalam
air panas yang suhunya lebih dari 60 C
Bila unit ini tidak dihidupkan dalam jangka waktu yang lama,
sebaiknya unit ini diturunkan dan disimpan agar tidak terjatuh
每三个月清洁一次。
jangan gunakan bensin, tinner, atau bahan kimia lainnya untuk
membersihkan unit ini
Clean once every three months.
Bersihkan setiap tiga bulan sekali.
Hal Penting Yang Harus di Ketahui Dalam Perawatan
Bila unit ini tidak dipergunakan, harap disimpan untuk mengindari
dari kemungkinan jatuh
Model
Air direction
Voltage
[V]
Frequency
[Hz]
Power consumption
[W]
Air delivery
[CMH]
Weight
220 - 240
50
18.0 - 21.5
590 - 620
220 - 230
60
22.0 - 23.5
680 - 710
110 - 127
60
19.5 - 23.0
640 - 700
220 - 240
50
25.0 - 29.0
950 - 990
220 - 230
60
31.0 - 35.0
990 - 1040
110 - 127
60
22.0 - 30.0
800 - 990
220 - 240
50
28.0 - 32.5
1200 - 1300
220 - 230
60
33.0 - 36.0
1200 - 1300
110 - 127
60
26.0 - 35.0
980 - 1200
20AUA
25AUA
30AUA
Exhaust
Exhaust
Exhaust
1.9
2.3
2.6
维护注意事项
请勿使用汽油、苯、稀释剂或任何其他此类化学物品清洗换气扇。
请勿让水接触马达或开关等电气元件。
请勿将扇叶或其他树脂部件浸泡在高于60℃的热水中。
长期不使用本产品时,则不得保留在原位而应予以拆除,以防其掉落。
清洁时请戴上塑料手套可避免发生意外。
Spesifikasi
Perhatian
Caution
Never use petrol, benzene, thinner or any other such chemicals for
cleaning the ventilating fan.
Do not allow water to contact electrical part such as motors or switches.
Do not immerse blade or other resin parts in hot water over 60 C.
When the product is no longer be used, it must not be left in place
but removed to prevent it from possibly dropping.
Wear plastic gloves during cleaning may avoid accidents.
气流方向
Model
Petunjuk
udara
Voltase
Frekuensi
Konsumsi Daya
Pengantaran Daya
Berat