Instructions
for
use
-
14507-14508_Ver11.10.002
Instructions for use
1. Please keep this instruction sheet safely for future reference.
2. Inappropriate use or faulty application of the product is explicitly forbidden and absolves the manufacturer of all liability.
This product needs to be mounted and checked thoroughly by an adult before use.
3. The use of the item is allowed only under continuous supervision by an adult. The product is not suitable for children un-
der 36 months, due to a lack of extra safety precautions and taking into account the limited mental capacities of toddlers.
4. All elements of the item should be inspected regularly in order to prevent the probability of accidents.
Check every part for excessive wear, rust, corrosion and regularly check if the screws or bolts are securely fastened. Re-
place whenever necessary.
5. This product meets all security aspects of the European standard EN71-1, EN71-2, EN71-3, EN71-8 and EN71-9. It is
for family domestic use only, and intended for indoor and outdoor use.
6. The application of the item as part of a play frame or any other construction will have to be such that it excludes all
risks of entrapment.
7. Due to the risk of entrapment, do not mount the flag closer than 50 cm to the exits, slides or other play accessories
where forced movement (falling) can occur.
8. Mount the flag so that it can be safely reached from the ground or platform.
9. When mounting or assembling the product attention should be given to the minimum required distance between the
product and eventual obstacles: walls, fencing,… The distance should be a minimum of 2000 mm. There cannot be an
overlapping of surrounding free spaces or safety areas.
Deleliste
Ta alle delene ut av pakken og sjekk at alle deler er tilstede og hele.
Nødvendig verktøy
(1) bit PZ2
(2) drill
(3) saks
Montering
1. Skru fast beslagene for flaggline med treskruene. Om flagget ønskes montert på annet underlag enn tre må skruer
tilpasset underlag kjøpes i tillegg.
2. Tre flagglinen gjennom beslagene.
3. Klipp av linen i riktig lengde.
4. Knyt fast flagget til linen.
For ytterligere informasjon om montering se fig 1-4.
flagg (1x)
treskruer (4x)
A
B
beslag for flaggline (2x)
C
D
(1)
(3)
(2)
PZ2
flaggline (1x)
Mode d’emploi
1. Veuillez soigneusement conserver ce mode d’emploi.
2. L’utilisation inadaptée ou le montage fautif du produit est explicitement défendu et dégage le producteur de toute res-
ponsabilité. Le montage de ce produit doit impérativement être effectué par un adulte ou bien le produit doit être vérifié
en détail avant l’usage.
3. L’utilisation du produit est uniquement autorisée sous contrôle d’un adulte. Le produit convient pour des personnes avec
un poids jusqu’à 100 kg. Ce produit ne convient pas aux enfants de moins de 36 mois par manque de mesures de sécurité
supplémentaires et à cause des capacités mentales limitées des petits enfants.
4. Le produit doit être contrôlé régulièrement pour diminuer la probabilité d’accidents. Veuillez contrôler chaque élément
pour usage excessif, l’oxydation, la corrosion et veuillez contrôler régulièrement si les vis et les écrous sont bien fixés.
Remplace si c’est nécessaire.
5. Le produit correspond aux normes de sécurité selon la Norme Européenne EN71-1, EN71-2, EN71-3 et EN71-8 et EN71-9
convient pour utilisation résidentielle ainsi à l’extérieur qu’à l’intérieur de la maison.
6. Au cas où l’on incorpore le produit dans un jeu ou une construction quelconque, il faudra le faire de façon à éliminer
tout risque de coinçage.
7. A cause du risque de coinçage, ne montez pas le drapeau plus proche de 70 cm d’une sortie, d’un toboggan ou d’un autre
accessoire où un mouvement forcé (p.e. tomber) pourrait survenir.
8. Montez le drapeau d’une telle façon qu’il soit accessible en toute sécurité à partir du sol ou d’une plate-forme.
9. Au moment du montage il faut respecter une distance suffisante entre les agrès de jeux et les éventuels obstacles: murs,
clôtures,… Cette distance sera au moins 2000 mm. Il est interdit d’avoir des chevauchements avec d’ autres espaces libres
ou les autres zones de sécurité.
Liste des pièces
Sortez toutes les pièces de l’emballage et vérifiez qu’il n’y aient pas d’éléments manquants.
Accessoires
(1) bit PZ2
(2) foreuse et/ou visseuse
(3) des ciseaux
Montage
1. Vissez les 2 conducteurs de la corde dans la construction en bois avec l’aide des vis à bois.
2. Tirez la corde à travers les conducteurs de la corde.
3. Coupez la corde à la longueur correcte.
4. Nouez la corde au drapeau.
Pour plus d’information au sujet du montage, veuillez regarder la dernière page.
drapeau (1x)
quincaillerie
4x vis à bois
A
B
conducteur de la corde (2x)
C
D
corde (1x)
(1)
(3)
(2)
PZ2
