※Please read installation manual before installation and pass it to user for safe keeping
※Pass attached installation tool (if any) to user along with the installation mamual.
Sanitary Safety Warning
SE-103(Paper Holder）
Sanitary Safety Warning
SE-103(Paper Holder）
Package Contents/
配件表（安装前请务必先确认配件种类及数量）
/同梱部品（必ずご確認ください）
Installation Procedure/
安装程序
/取付け手順
Product Specification/
产品规格
/製品仕様
This tag indicates contents that may lead to
risks of serious injuries and/or death
This tag indicates contents that may lead to
injuries and /or product damage
■In the event of improper installation, the possible situations that may occur to user are stated below.
This tag indicates contents that should be avoided
■Please proceed with caution for contents w ith the following tag
Please carry out all actions that has this tag
Please do not install products on non-reinforced walls. Risksof product dropping may occur, resulting in injuries
※ Before completion of wall, please reinforce the wallwith plywood, etc of installation screws that are 9mm length & above
※ For installation on light weight metal, please reinforce metal with plywoodas the strength of the metal might be insufficient
※ Installation of product cannot be made directly on ALC material, light weight metal and hollow spaces of concrete blocks.
After installtion, please check product one more time to makesure product has been firmly secured.
If product is not firmly installed, product might wobble and there might be risks of product falling, resulting in injuries.
Please do not subject product to load capacity and impact force larggerthan what is stated.
Product failure may occur, leading to risks to risks of injuries.
Load heavier than the statd load capacity may result in product failure and possible risks of injuries.
Please do not use roduct for unintended purpose or application. Product failure may result in injuries.
Wipe away cosmetics and/or chemical product stains when found. Long term staines will result in corrosion,
discolouration, and/or deterioration which may lead to product breakage and result in injuries.
Wipe with soft dry cloth for maintenance. When necessary, use a damp cloth with diluted detergent and dried off with a dry cloth.
Do not use gasoline (Benzin), thinner, alcohol, acidic/alkali-based detergent and/or cleansers to clean product.
About installation
About product usage
About product maintenance
Before installation,please read the “Safety Warning” to ensure proper installation of the product.
NO.001
www.kawajun.biz
Caution
Warning
Warning
Warning
Caution
Type/
类
型/タイプ
Code/
品 号
/品番
Material/
材 质
/
材質
Dimension/
产 品 尺 寸
/寸法
Load Capasity/
承 重
/耐荷重
Paper Holder
SE-103
Zinc Die-casting
153ｘ54ｘ73 mm
49N(5kgf)
1
153
40
P26
73
54
27
Instruction /
安装说明书/取説
ｘ1
AC803
安全上
の注意
（ 必ず
お守り
く ださ
い）
良い例
悪い例
良い例
悪い例
良い例
悪い例
扉
扉
余裕を見
る
Body/主体/本体×1
Spring Washer
/
弹簧垫片
/スプリングワッシャーｘ2
Installation Screw
/
安装螺丝/取付けネジ
ｘ2
