フロント用
For front shock
上下して気泡を抜きます。
Move the shock shaft up and
down to remove bubbles.
リア用
For rear shock
フロント用
For front shock
リア用
For rear shock
ダンパーシャフト
Shock Shaft
ダンパーシャフト
Shock Shaft
ダンパーケース
Shock Case
ダンパーケース
Shock Case
ケースキャップ
Case Cap
ケースキャップ
Case Cap
Oリングキャップ
O-Ring Cap
Oリングキャップ
O-Ring Cap
ダストブーツ
Dust Cover
Eリング
E-Clip
Eリング
E-Clip
Eリング
E-Clip
×4
×4
×4
×8
×8
×4
オイルダンパーの組立
Assemble Shocks
φ5.8ボール
Ball
※キットには300番のダンパー
オイルが付属しています。
※The silicon oil provided is 300
weight.
φ5.8ボール
Ball
φ5.8ボール
Ball
オイルシール
Oil Seal
I-5
I-6A
ダンパーオイル
Silicone Oil
ばね定数
Spring rate
＝１９６ g/mm
ばね定数
Spring rate
＝２３４ g/mm
1
2
シャフトが傷つかな
いように、布を巻き
付けてねじ込みます。
Cover the shaft with
cloth to protect.
この部分に別売のO
リングを2個入れると
バンプラバーの役割
をし、フロントワン
ウェイの保護になり
ます。
If you install two
optional O-ring ,you
will be free trouble
of front one-way.
Oリング
O-Ring
I-2
I-7
I-4
I-3B
広い
Wide
細い
Fine
狭い
Narrow
太い
Thick
◎ココがこだわり
Points&Topics
●特殊高分子樹脂ダンパーピストン
ダンパーピストンには、ローフリクションの特殊高分子樹脂を使用し、安定したスムーズな作動をします。
●Wコーティングダンパーケース
ダンパーケースには、硬質ニッケルメッキ後にテフロンコーティングを施し、強いテフロンコートを実現しました。
●ラバーダストブーツ
ラバーダストブーツの装着により、ダンパーシャフトの傷付きを抑え、オイル漏れを防ぎます。
●Damper Pistons
The pistons included are made from a special low-friction plastic for smooth action.
●Shock Case
The shock cases are teflon coated for smooth action.
●Dust Boots
The rubber dust boots prevent dirt from entering the shock body.
φ1.1、2穴
φ1.1、Two holes
φ1.2、1穴
φ1.2、One hole
2
2
1
2
1
1
I部品（DN-906 ダンパープラパーツ）
I parts (DN-906 Plastic Parts)
J部品（DN-909 ダンパーピストン）
J parts (DN-909 Damper Piston)
I-8B
J-3
J-6
― 11 ―
