KaVo ESTETICA E70 Vision, Manual

Page: 172 / 176

Instrukcja obsługi ESTETICA E70 Vision / E80 Vision
10 Dane dotyczące kompatybilności elektromagnetycznej zgodnie z EN IEC 60601-1-2 | 10.3 Odporność na zakłócenia
elektromagnetyczne
172 / 176
Kontrole odporności na
zakłócenia
Poziom kontrolny IEC
60601
Poziom zgodności Otoczenie elektromagnetyczne –
wytyczne
Wielkości wysokiej
częstotliwości przewo‐
dzone wg IEC
61000-4-6
Wielkości wysokiej
częstotliwości promie‐
niowane wg IEC
61000-4-3
3 V
eff
150 kHz do 80 MHz
poza taśmami ISM a
3 V/m
80 MHz do 2,5 GHz
3 V
eff
3 V/m
Przenośne i ruchome radiowe urzą‐
dzenia komunikacyjne (włączając
przewody) nie powinny być umie‐
szczane bliżej produktu niż zaleca‐
na bezpieczna odległość, która mo‐
że być obliczona dla danej częstotli‐
wości nadawczej z odpowiedniego
równania.
Zalecany odstęp bezpieczeństwa:
d = 1,17
P
d =1,20
P
dla 80 MHz do 800 MHz
d = 2,30
P
dla 800 MHz do 2,5
GHz
gdzie P jest maksymalną mocą
nadawczą nadajnika w watach (W)
zgodnie z danymi producenta,
a d jest zalecanym odstępem bez‐
pieczeństwa w metrach (m).
b Natężenie pola stacjonarnego nad‐
ajnika radiowego powinno być przy
wszystkich częstotliwościach wed‐
ług badania na miejscu c mniejsze
od poziomu zgodności d .
W otoczeniu urządzeń o podanych
niżej oznaczeniach możliwe jest wy‐
stępowanie zakłóceń.
UWAGA 1: Przy częstotliwości 80 MHz i 800 MHz obowiązuje wyższy zakres częstot‐
liwości.
UWAGA 2: Wytyczne te mogą nie mieć zastosowania we wszystkich przypadkach.
Rozprzestrzenianie wielkości elektromagnetycznych uwarunkowane jest przez ab‐
sorpcję i odbicia względem budynków, przedmiotów i ludzi.
a Pasma częstotliwości ISM (do zastosowań przemysłowych, naukowych i medycz‐
nych) między 150 kHZ a 80 Mhz są w zakresach od 6,765 MHz do 6,795 MHz; od
13,553 MHz do 13,567 MHz; od 26,957 MHz do 27,283 MHz i od 40,66 MHz do 40,70
MHz.
b Poziom zgodności jest określony w zakresach częstotliwości od 150 kHz do 80 MHz i
od 80 MHz do 2,5 GHz w celu zmniejszenia prawdopodobieństwa zakłóceń przez mo‐
bilny/przenośny sprzęt komunikacyjny, gdy znajdzie się przypadkowo w otoczeniu pa‐
cjenta. Z tego względy do wzoru dodano dodatkowy współczynnik 10/3 i uwzględniono
go w przypadku czujników w tych zakresach częstotliwości.
c Natężenia pól nadajników stacjonarnych, jak np. stacji bazowych telefonów komórko‐
wych i mobilnych nadajników radiowych, radiostacji amatorskich, odbiorników radio‐
wych AM i FM oraz odbiorników telewizyjnych, nie mogą być teoretycznie dokładnie
ustalone wcześniej. Aby oszacować warunki elektromagnetyczne wynikające z działa‐
nia stacjonarnych nadajników wysokiej częstotliwości, należy przeprowadzić badania
na miejscu. Jeżeli określone na miejscu eksploatacji produktu natężenie pola magne‐
tycznego przekracza podany wyżej poziom zgodności, produkt należy sprawdzać pod
kątem jego poprawności działania w każdym miejscu eksploatacji. W przypadku zaob‐
serwowania nietypowego działania mogą być konieczne dodatkowe środki, takie jak
np. inny sposób ustawienia lub inne miejsce ustawienia produktu.
d Powyżej zakresu częstotliwości od 150 kHz do 80 MHz natężenie pola powinno być
mniejsze niż 1 V/m.