9
No glue
Medium CA
1
BS
3
5
Thin CA
7
P
D2
D5
2×
2×
P
D4
D3
D1
D1
9
TS
2
Medium CA
TS
TS
TS
4
6
D1
D2
D3
D4
D5
P
P
8
Carbon
10
Carbon
Carbon
Medium CA
Thin CA
No Glue
Carbon
Accelerator
BS
TS
L + R
Notes / Vysvětlivky / Erläuterungen
Use medium cyanoacrylate (CA) glue / Lepte středním vteřinovým
lepidlem / Kleben Sie mit einem mittelflüssigen Sekundenkleber
Use thin cyanoacrylate (CA) glue / Lepte řídkým vteřinovým lepi-
dlem / Kleben Sie mit einem dünnen Sekundenkleber
Do not glue / Zde nelepit / Hier nicht kleben
Glue the carbon reinforcement / Vlepte uhlíkovou výztuhu / Kleben
Sie die Kohlefaserstrebe ein
Apply a few drops of glue / Naneste několik kapek lepidla / Tragen Sie
ein paar Tropfen Kleber auf
Use CA glue accelerator / Použijte aktivátor pro vteřinové lepi-
dlo / Verwenden Sie einen Aktivator für Sekundenkleber
Drill up to diameter / Převrtejte na průměr / Bohren Sie bis
zum Durchmesser
Bottom side / Spodní strana / Unterseite
Top side / Horní strana / Oberseite
Mirror image pair Left & Right / Zrcadlově shodný pár levý +
pravý / Spiegelgleiches rechtes Paar
Top Side
Horní strana
Oberseite
Bottom Side
Spodní strana
Unterseite
6mm Notch
Zářez 6mm
Einkerbung 6mm
Cut 6 mm deep, top and bottom
6 mm zářez, nahoře i dole
Einkerbung 6 mm, oben und unten
Carbon/Uhlík/CFK 5x1x1000mm
Top and bottom
Shora i zdola
Oben und unten
