![background image](http://html.mh-extra.com/html/kathrein/ufo-394/ufo-394_instructions-manual_657858025.webp)
936.3222/-/1207/1.8esp
UFO 394
20610096
Sistema de procesamiento UFO
®
compact
Transcodifi cador Twin-DVB QPSK-PAL
Salida:
conector hembra F
Campo para
etiqueta adjunta
Conector hembra para
conexión del control
(Mini-DIN)
Conexión para bus de
alimentación de corriente
Sat-FI - Entrada A
(conector hembra F)
Sat-FI - Entrada B
(conector hembra F)
Tipo
Ref.
Gama de frecuencia (MHz)
Nivel de
entrada
Tasa de datos
de entrada
Relación
señal/ruido ³
)
con valoración
S/N
Nivel de salida
máx./margen
de ajuste
Relación
portadora de
vídeo/audio
T1/T2
Consumo
de corriente *
Entrada
950-2150 ¹
)
Salida
47-100/
110-862 ²
)
(dBµV)
(MS/s)
(dB)
(dBµV)
(dB)
(V/mA)
UFO 394
20610096
48-85
2-45
60
91/81-91
16/20
5/700
12,5/600
31/9
Q
Unidad de canales DVB Sat para montaje en las unidades de
base/de extensión UFG 3xx o en las unidades básicas UFG 4xx
para UFO
®
compact
Q
Convierte dos canales de TV o emisoras de radio, procedentes de
un transpondedor, en dos canales analógicos de TV PAL
Q
Normas de TV: B/G, D/K o I
Q
Dos entradas A/B, ajustables a través del mando central
(p. ej. para conmutación H/V)
Q
Todos los parámetros de transmisión esenciales se pueden ajustar
por medio del mando central
Q
Selección directa de los canales de TV o emisoras de radio del
transpondedor que se reciben mediante indicación de texto en el
visualizador del control
Q
Reconocimiento automático del formato de pantalla (4:3 o 16:9).
Al recibir el formato 16:9 se puede elegir entre conversión
Letterbox o Pan & Scan
Q
Wide-screen signalling (WSS) para reproducción correcta de
emisiones en formato 16:9 en televisores 16:9
Q
Los dos canales de salida se pueden ajustar por separado
Q
Los niveles de los dos canales de salida se pueden ajustar y
desconectar por separado a través del control
Q
Recepción digital de satélite a través de un amplio margen de
tasas de símbolos de 2 a 45 MS/s (SCPC y MCPC)
Q
Interfaz de audio/vídeo conmutable (conector D subminiaturizado
de 15 polos) en la unidad de canales Twin-A
Q
Apto para canales contiguos
Q
Generación de señales de videotexto y VPS
Q
Subtítulos de DVB y teletexto
Q
Desconexión del teletexto y supresión del ticker de noticias
(activables por separado)
Q
Modos de audio: mono, estéreo, dual, dual A, dual B (si se
transmiten dos señales de audio distintas bajo un PID de audio)
Q
Borrado de señal de vídeo para transmisión de un programa de
radio en un canal de TV, p. ej. en instalaciones de hoteles
(posible en ambos canales; se requiere señal de satélite para
generar imagen negra)
Q
Radiotexto para mostrar el nombre de la emisora o un texto
personalizado
Q
El software se puede actualizar a través de la interfaz del mando
Q
Common Interface equipable posteriormente con UFZ 394 para
alojamiento de dos módulos CA
Q
Lectura y manejo del menú CAM y selección de los idiomas de
subtítulos mediante el OSD de un televisor de prueba
Transcodifi cador Twin-DVB QPSK-PAL
UFO 394
20610096
¹
)
Ajustable en pasos de 1MHz y sintonización fi na mediante AFC
²
)
Ajustable en trama de canales de 7/8 MHz, ajuste fi no en la trama de 50 kHz
³
)
Aporte propio de la unidad de canales (57,5 dB para 48 unidades de canales)
Q
Versión de software necesaria en el control
central: a partir de V 9.30,
el software USW 30: a partir de 3.2
Q
Temperatura ambiente admisible para uso en:
- unidad básica con ventilador (UFG 412):
-20 a +50 °C
- unidad de base/de extensión sin ventilador
(UFG 3xx): -20 a +40 °C
Q
Medidas (an x al x fondo) en mm: 265 x 27 x 170
Q
Unidad de embalaje/peso (pzas./kg): 1/1,0
C
C
C
* Consumo de corriente con kit para equipamiento posterior de CI,
véase el punto 2.4.1.2