background image

12 OVALES RACLETTE  MIT STEIN- UND STAHLPLATTE

TECHNISCHE DATEN:

Spannung: 230V / 50 Hz                Leistungsaufnahme: 1400W

INFORMATION FÜR BENUTZER VON HAUSHALTSGERÄTEN

Dieses Symbol auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses 

Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist. Stattdessen wird es der 

entsprechenden Sammelstelle für das Recycling von Elektro- und Elektronikgeräten 

übergeben. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Produkt ordnungsgemäß entsorgt 

wird, tragen Sie dazu bei, mögliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und 

die menschliche Gesundheit zu vermeiden, die ansonsten durch unsachgemäße 

Handhabung des Produkts verursacht werden könnten. Das Recycling von Materialien 

wird dazu beitragen, natürliche Ressourcen zu schonen. Für detailliertere Informationen 

zum Recycling dieses Produkts wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Stadtverwaltung, an 

Ihren Hausmüll-Entsorgungsdienst oder an das Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft 

haben.

Summary of Contents for KBO000007NOC

Page 1: ...E AND ALUMINUM PLATE RACLETTE MIT STEIN UND STAHLPLATTE RACLETTE AVEC PLAQUE EN PIERRE ET ALUMINIUM RACLETTE CON PLANCHA DE PIEDRA Y ALUMINIO INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTIO...

Page 2: ...sare acqua o altri liquidi mentre la piastra in funzione per evitare il rischio di guasti o scottature 9 Si prega di controllare prima dell uso se tutti i pezzi siano in buone condizioni In caso di gu...

Page 3: ...pparecchio funziona la pietra accumula calore quindi possibile spegnere 10 minuti prima della fine della cottura 8 La pietra e la piastra riscaldante devono sempre essere posizionate sul loro supporto...

Page 4: ...eparata I dispositivi elettrici ed elettronici non devono essere considerati rifiuti domestici Pertanto il prodotto alla fine della sua vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani L...

Page 5: ...5 RACLETTE CON PIASTRA IN PIETRA E ALLUMINIO NOTE...

Page 6: ...o not pour water or other liquids while the soleplate is running to avoid the risk of failure or burns 9 Before first use please check carefully if all the parts of the appliance are in good condition...

Page 7: ...natural product so when it is used small cracks may appear This is normal and will not affect your appliance s performance 7 While the appliance is functioning the stone accumulates heat so you can s...

Page 8: ...throughout the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return...

Page 9: ...9 RACLETTE WITH STONE AND ALUMINUM PLATE NOTES...

Page 10: ...st nur f r den Privatgebrauch gedacht Benutzen Sie es niemals um zu frittieren 8 Gie en Sie kein Wasser oder andere Fl ssigkeiten w hrend die B geleisensohle l uft um das Risiko von Fehlfunktionen ode...

Page 11: ...bleiben 6 Der verwendete Stein ist ein Naturprodukt daher k nnen kleine Risse entstehen Dies ist normal und wirkt sich nicht auf die Leistung Ihres Ger ts aus 7 W hrend das Ger t funktioniert sammelt...

Page 12: ...lektronikger ten bergeben Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wird tragen Sie dazu bei m gliche negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu verm...

Page 13: ...13 OVALES RACLETTE MIT STEIN UND STAHLPLATTE NOTIZIEN...

Page 14: ...ais pour des fritures 8 Ne versez pas d eau ou d autres liquides lorsque la semelle est en marche pour viter tout risque de d faillance ou de br lure 9 Assurez vous que toutes ls pi ces soient en bon...

Page 15: ...ectera pas les performances de votre appareil 7 Pendant que l appareil fonctionne la pierre accumule de la chaleur vous pouvez donc teindre 10 minutes avant la fin de la cuisson 8 La pierre et la plaq...

Page 16: ...ectriques et lectroniques En vous assurant que ce produit est limin correctement vous contribuerez pr venir les cons quences n gatives potentielles sur l environnement et la sant humaine qui pourraien...

Page 17: ...17 RACLETTE AVEC PLAQUE EN PIERRE ET ALUMINIUM NOTES...

Page 18: ...ir 8 No vierta agua u otros l quidos mientras la suela est funcionando para evitar el riesgo de fallas o quemaduras 9 Controlar antes del primer uso que todas las partes esten en buen estado Si el Rac...

Page 19: ...mal y no afectar el rendimiento de su dispositivo 7 Mientras el aparato est funcionando la piedra acumula calor por lo que puede apagarlo 10 minutos antes del final de la cocci n 8 La piedra y la plac...

Page 20: ...r nicos Al asegurarse de que este producto se elimine correctamente ayudar a evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana que de lo contrario podr an ser causadas p...

Page 21: ...21 RACLETTE CON PLANCHA DE PIEDRA Y ALUMINIO NOTAS...

Page 22: ...truzione Instruction manual Bedienungsanleitung Mode d emploi Manual de instrucciones Importato da imported by import de importado de importiert aus KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB M...

Reviews: