Kasanova AEO000014NOC Instruction Manual Download Page 1

Page: 1 / 44

FORNO AD ARIA CALDA

HOT AIR OVEN • HEISßLUFTOFEN

FOUR À AIR CHAUD • HORNO DE AIRE CALIENTE

INSTRUCTIONS MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG •

MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUALE DI ISTRUZIONI

AEO000014NOC

Summary of Contents for AEO000014NOC

Page 1: ...RNO AD ARIA CALDA HOT AIR OVEN HEIS LUFTOFEN FOUR AIR CHAUD HORNO DE AIRE CALIENTE INSTRUCTIONS MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D INSTRUCTION MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI AEO000014N...

Page 2: ...energetica riportata sull apparecchio Prima dell uso controllare il cavo di alimentazione dell apparecchio e gli accessori e non utilizzarli in caso di danneggiamento Supervisionare i bambini e non la...

Page 3: ...e capacit fisiche sensoriali o mentali ovvero persone prive di esperienza o conoscenza a meno che non siano supervisionate o non siano state istruite sull utilizzo del dispositivo da un soggetto respo...

Page 4: ...hio superiore 4 Alloggiamento 5 Cavo di alimentazione 6 Vano interno 7 Sportello 8 Pinze per spiedo e griglia per spiedini 9 Griglia per spiedo 10 Griglia di metallo 11 Cestello con rete 12 Vassoio di...

Page 5: ...sori adeguati a ciascuna modalit di cottura Utilizzare GUANTI personali per estrarre la leccarda o la griglia per la cottura a vapore al termine della cottura N B Posizionare sempre il vassoio per la...

Page 6: ...ampeggiano 2 Premendo il pulsante di accensione spegnimento la spia e lo schermo digitale si accendono e l unit si imposta in modalit stand by 3 In modalit stand by tutti i tasti sono bloccati ad ecce...

Page 7: ...peratura Tempo 2 Durante la regolazione della temperatura di cottura il display digitale lampeggia A questo punto premere i pulsanti e per aumentare o diminuire il valore Ciascuna pressione corrispond...

Page 8: ...ttura ottimale e uniforme N B durante la cottura non toccare i cestelli il pane le grate le griglie e i vassoi di raccolta dell olio di cottura direttamente con le mani in quanto raggiungono temperatu...

Page 9: ...spositivo montare tutti i componenti e conservarlo per i successivi utilizzi TRATTAMENTO DEL DISPOSITIVO ELETTRICO ED ELETTRONICO A FINE VITA Informazione agli utenti per il corretto smaltimento del p...

Page 10: ...t let card hang aver the sharp edge of counter Do not plug in the appliance or operate the contrai panel with wet hands Do not piace or use the appliance on or near combustible materials such as table...

Page 11: ...eed with cleaning Do not use any accessories that are not provided by the manufacturer This appliance is intended for household use Do not use the appliance outdoors Clean and wipe dry the mesh basket...

Page 12: ...igure below 3 Wire Rack lnsert the wire rack into the appliance as shown in the figure below Note Choose appropriate accessories tor different cooking methods Please use an oven GLOVE to take out the...

Page 13: ...ive sponge 3 Wipe the inside and outside of the appliance with a cloth 4 Rotisserie tongs and rotisserie fork Use the rotisserie tongs to put the rotisserie fork into the inner chamber and to take it...

Page 14: ...uits cookie 180 C 12 MINS Note The larger the food item the more time and temperature it requires for cooking Setting the Cooking Time and Temperature After pressing Menu if you need to set a particul...

Page 15: ...s operating triggering the pause function if the door is not closed within 10 minutes the appliance will enter the shutdown state displaying a blank screen and the appliance will remain in the shutdow...

Page 16: ...rack and drip tray with water or washing up liquid after use Wipe the appliance with a soft moist cloth Do not use washing up liquid Don t immerse the power cable plug or body of the appliance in wat...

Page 17: ...NOTE 17 HOT AIR OVEN...

Page 18: ...ht bestimmungsgemaB und bergen erhebliche Unfallgefahren Das Gerat ist keine Friteuse in der mit 01 Lebensmittel frittiert werden Das Gerat arbeitet mit HeiBluft Das Gerat ist ausschlieBlich fur die V...

Page 19: ...en offenen Flammen sowie von scharfen Kanten Achten Sie beim Gebrauch darauf dass das Kabel nicht eingeklemmt oder geknickt wird Wickeln Sie das Kabel nicht um das Gerat Setzen Sie das Gerat keinen ex...

Page 20: ...Legen Sie Nahrungsmittel nicht in Frischhaltefolie oder in Plastikfolie verpackt in das Gerat Decken Sie das Gerat wahrend des Betriebs nicht ab um Brandgefahr zu vermeiden Legen Sie keine Gegenstande...

Page 21: ...kung 2 Bedienfeld 3 Geh use Oberteil 4 Geh use 5 Netzkabel Stecker 6 Ger te lnnenraum 7 T r 8 Zange f r Grillspiel und Spiel gestell 9 Grillspiel 10 Drahtgitter 11 Mesh Karb 12 Trapfblech Brat und Bac...

Page 22: ...en Backwaren ader zum Backen van tiefgekuhlten Baguettes etc 2 Schieben Sie den Grillrast 10 bei geoffneter Tur in eine der Einschubleisten des lnnenraums ein wie in den nachfolgenden Abbildungen geze...

Page 23: ...eitung van Gem se Fleischst ckchen sowie tiefgek hlten Produkten wie z B H hnchen Nuggets oder Tintenfischringen etc 2 Verwenden Sie stets die mitgelieferte Entnahmehilfe um den Grill und Frittierkorb...

Page 24: ...r angezeigt 9 Dr cken Sie die Ein Austaste 1 um das gewahlte Programm zu starten Die Garzeit wird im Display herunter gezahlt 10 Wenn die voreingestellte Zeit abgelaufen ist ertont ein dreifacher Sign...

Page 25: ...ie Zeit zu verringern Einmaliges Dr cken erhoht bzw verringert die eingestellte Zeit um eine Minute Bei dauerhaftem Drucken der Taste oder erhoht bzw verringert sich die Zeit in 10 Minuten Schritten D...

Page 26: ...langer als Minuten geoffnet schaltet das Gerat sich automatisch aus und fur eine Fortsetzung des Garbetriebs mussen neue Einstellungen vorgenommen werden Tipp Unterbrechen Sie je nach Programm die Zub...

Page 27: ...l zu behandeln ist Stattdessen wird es der entsprechenden Sammelstelle f r das Recycling von Elektro und Elektronikger ten bergeben Indem Sie sicherstellen dass dieses Produkt ordnungsgem entsorgt wir...

Page 28: ...r qu ils ne jouent avec l appareil et de conserver celui ci hors de port e des enfants Ne pas laisser le c ble lectrique reposer sur le bord tranchant de la paillasse Ne pas brancher l appareil ou uti...

Page 29: ...de connaissances moins d avoir t encadr es ou entra n es l utilisation de l appareil par une personne responsable de leur s curit Mise en garde D brancher l appareil de la prise s il n est pas utilis...

Page 30: ...u de commandes 3 Car nage sup rieur 4 Corps de I appareil 5 Cable lectrique 6 Compartiment int rieur 7 Fenetre 8 Tableau de commandes 9 Brache r tir 10 Corps de I appareil 11 Panier 12 Plateau de cuis...

Page 31: ...le de cuisson Ne pas d passer la position MAXIMALE avec les aliments Si les aliments peuvent devenir plus gros apr s la mont e en temp rature le prendre en compte pour la quantit cuire L appareil est...

Page 32: ...est en mode veille 3 En mode veille toutes les touches sont d sactiv es sauf les touches ON OFF Menu Programmation 4 En mode veille si aucune op ration n a lieu pendant 60 secondes l appareil est tein...

Page 33: ...uite et pour augmenter ou diminuer la temp rature de cuisson chaque pression correspond un changement de 10 C On peut appuyer en continu afin que la temp rature change rapidement de 10 en 10 C Plage d...

Page 34: ...sauce sont br lants et on ne peut s en saisir la main Fonction rotation 1 Cette fonction diffuse la chaleur de fa on plus homog ne Appuyer sur la touche fait appara tre le menu d roulant Appuyer nouve...

Page 35: ...sures Apr s s chage rassembler toutes les pi ces et les conserver pour une prochaine utilisation INFORMATION POUR LES UTILISATEURS D APPAREILS DOMESTIQUES Ce symbole sur le produit ou dans son emballa...

Page 36: ...modo de juguete asimismo mantenga el aparato fuera del alcance de los ni os Evite que el cable quede colgando del borde de la encimera No enchufe el aparato ni toque el panel de contrai con las manos...

Page 37: ...necesarios salvo q ue una persona responsable de su seguridad les vigile o proporcione instrucciones sobre el uso del aparato Atenci n Desenchufe el aparato de la torna de corriente si no lo va a usar...

Page 38: ...erior 2 Panel de contrai 3 Cubierta superior 4 Carcasa 5 Cable de alimentaci6n 6 Camara interna 7 Puerta delantera 8 Mango 9 Horquilla para asar aves 10 Parrilla 11 Cesta 12 Bandeja de goteo PANEL DE...

Page 39: ...los accesorios adecuados seg m lo que desee cocinar Utilice un guante adecuado para extraer la bandeja de goteo o la parrilla una vez que haya terminado de cocinar Nota Mantenga siempre la bandeja de...

Page 40: ...mara interna LNSTRUCCIONES DE USO DEL APARATO 1 Al encender el aparato el zumbador sonara y la pantalla digitai y todos los pilotos parpadear n despu s la pantalla se volver negra 2 Pulse el bot n ON...

Page 41: ...uanto mayor sea la porci n de pollo asado o alimento cocinado mayores seran el tiempo y la temperatura necesarios siempre en funci n de la situaci n Ajuste del tiempo y la temperatura de cocinado 1 De...

Page 42: ...do apagado y Rotisserie Asado de aves el resto de botones permaneceran bloqueados Si cierra la puerta la freidora seguira cocinando los alimentos Nota Si abre la puerta mientras el aparato est funcion...

Page 43: ...do lavavajillas despu s de usarlas Limpie el aparato con un pano suave y humedo No use liquido lavavajillas No sumerja el aparato el cable de alimentaci n ni el enchufe en agua u otros liquidos si lo...

Page 44: ...Manuale d Istruzione Instructions manual Importato da imported by importiert aus import de importado de KASANOVA S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB MADE IN P R C...

Search results

Summary of Contents for AEO000014NOC

Reviews:

Related manuals for AEO000014NOC

Brands by name

Popular brands

Kasanova AEO000014NOC, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for AEO000014NOC

Reviews:

Related manuals for AEO000014NOC

Brands by name

Popular brands