
Русский
77
Teknik de
ğ
i
ş
iklik hakk
ı
sakl
ı
d
ı
r.
Содержание
Общие
указания
Перед
первым
применением
устройства
ознакомиться
с
данным
оригинальным
руководством
по
эксплуатации
и
главой
о
технике
безопасности
.
Действовать
в
соответствии
с
ними
.
Следует
сохранить
оригинальное
руководство
по
эксплуатации
для
дальнейшего
использования
или
для
следующего
владельца
.
QR-
код
®
для
доступа
к
онлайн
-
руководству
по
эксплуатации
см
.
на
:
Рисунок
B
Товарный
знак
QR-
код
®
является
зарегистрированной
торговой
маркой
компании
DENSO WAVE INCORPORATED.
Указания
по
технике
безопасности
Степень
опасности
ОПАСНОСТЬ
●
Указание
относительно
непосредственно
грозящей
опасности
,
которая
приводит
к
тяжелым
травмам
или
к
смерти
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Указание
относительно
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
травмам
или
к
смерти
.
몇
ОСТОРОЖНО
●
Указание
на
потенциально
опасную
ситуацию
,
которая
может
привести
к
получению
легких
травм
.
ВНИМАНИЕ
●
Указание
относительно
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
повлечь
за
собой
материальный
ущерб
.
Указания
по
технике
безопасности
ОПАСНОСТЬ
●
Опасность
удушья
.
Упаковочную
пленку
хранить
в
недоступном
для
детей
месте
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Использовать
устройство
только
по
назначению
и
учитывать
местные
особенности
.
●
Подводить
к
устройству
исключительно
питьевую
воду
из
системы
централизованного
хозяйственно
-
питьевого
водоснабжения
.
Качество
питьевой
воды
должно
,
по
меньшей
мере
,
отвечать
основным
рекомендациям
Всемирной
организации
здравоохранения
(
ВОЗ
).
●
Установку
или
техническое
обслуживание
данного
устройства
не
могут
производить
лица
(
в
том
числе
дети
)
с
ограниченными
физическими
,
сенсорными
или
умственными
способностями
,
а
также
лица
с
недостатком
опыта
и
знаний
.
●
Опасность
для
здоровья
от
микробов
.
При
замене
картриджей
фильтра
соблюдать
гигиену
и
чистоту
.
При
замене
картриджей
фильтра
надевать
стерильные
одноразовые
перчатки
.
Регулярно
очищать
поверхности
устройства
.
Если
поставщик
питьевой
воды
предупредил
о
загрязнении
,
то
после
отмены
предупреждения
необходимо
обновить
все
картриджи
фильтра
.
●
Не
разрешать
детям
играть
с
устройством
.
●
Следить
за
тем
,
чтобы
дети
не
играли
с
устройством
.
●
Опасность
для
здоровья
из
-
за
неправильно
отремонтированного
устройства
.
Ремонт
устройства
может
выполняться
только
обученным
персоналом
.
몇
ОСТОРОЖНО
●
Не
использовать
прибор
,
если
он
ранее
падал
и
имеет
признаки
повреждения
или
негерметичности
.
ВНИМАНИЕ
●
Не
очищать
полимерные
поверхности
устройства
,
а
также
линии
и
соединения
спиртосодержащими
,
агрессивными
или
абразивными
чистящими
средствами
.
●
Эксплуатировать
и
хранить
устройство
и
его
водопроводящие
компоненты
только
в
защищенных
от
мороза
помещениях
.
Использование
по
назначению
● Устройство
служит
для
выдачи
отфильтрованной
питьевой
воды
.
● Отфильтрованная
вода
является
пищевым
продуктом
и
должна
быть
использована
в
течение
1-2
дней
.
● Устройство
задерживает
остатки
из
трубопровода
,
тяжелые
металлы
,
хлор
,
остатки
гормонов
и
медикаментов
,
микропластик
,
бактерии
и
вирусы
,
а
также
вещества
,
ухудшающие
вкус
и
запах
.
Все
минералы
сохраняются
в
воде
.
● Исходная
вода
должна
быть
питьевой
в
соответствии
со
стандартами
ВОЗ
.
Таким
образом
,
устройство
не
подходит
для
использования
воды
неизвестного
происхождения
,
а
также
морской
или
колодезной
воды
.
Оно
не
задерживает
соли
и
минералы
.
Su ç
ı
k
ı
ş
ı
(giri
ş
bas
ı
nc
ı
na ve filtre durumuna ba
ğ
l
ı
olarak)
Filtrelenmi
ş
su
l/min
2
Boyutlar ve a
ğ
ı
rl
ı
klar
Geni
ş
lik
mm
377
Derinlik
mm
168
Yükseklik
mm
421
A
ğ
ı
rl
ı
k
kg
5,66
.................................................
..................
.........................
..............................
..................
.............................................
........................................
..............
.........................................
.....................................................
...................
................................................
............................................................
............................
.............................................................
............................