![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/woma-vacujet-2500/woma-vacujet-2500_manual_655114082.webp)
-
1
Перед
першим
застосуванням
додаткового
при
-
ладдя
прочитайте
ці
вказівки
з
техніки
безпеки
,
дій
-
те
відповідно
до
наведених
у
них
інструкцій
і
збережіть
їх
для
подальшого
користування
або
для
наступного
власника
.
Див
.
малюнки
на
сторінці
2
1
Впускний
патрубок
DN 70
2
Кнопка
високого
тиску
3
Кнопка
аварійного
відключення
4
Повітряний
запірний
кран
5
Приєднання
для
шлангу
високого
тиску
9/16-18 UNF LH
6
Приєднання
для
кабелю
7
Постачання
стисненим
повітрям
Це
приладдя
використовувати
винятково
–
в
поєднанні
з
високонапірними
водоструминними
маши
-
нами
WOMA
–
для
миття
та
зняття
нашарувань
за
допомогою
струменя
води
під
великим
напором
Інструкції
із
застосування
компонентів
(REACH)
Актуальні
відомості
про
компоненти
наведені
на
веб
-
вузлі
за
адресою
:
www.kaercher.com/REACH
–
Нанесені
на
приладдя
таблички
з
застереженнями
та
вказівками
дають
важливі
інструкції
для
безпечної
робо
-
ти
.
–
Разом
із
вказівками
в
цій
інструкції
для
експлуатації
слід
враховувати
загальні
правила
техніки
безпеки
та
нор
-
ми
для
попередження
нещасних
випадків
законодавчих
органів
.
НЕБЕЗПЕКА
Вказівка
щодо
небезпеки
,
яка
безпосередньо
загрожує
та
призводить
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ПОПЕРЕДЖЕННЯ
Вказівка
щодо
потенційно
можливої
небезпечної
ситуації
,
що
може
призвести
до
тяжких
травм
чи
смерті
.
몇
ОБЕРЕЖНО
Вказівка
щодо
потенційно
небезпечної
ситуації
,
яка
може
спричинити
отримання
легких
травм
.
УВАГА
Вказівка
щодо
можливої
потенційно
небезпечній
ситуації
,
що
може
спричинити
матеріальні
збитки
.
НЕБЕЗПЕКА
–
Перед
початком
роботи
перевіряти
кабель
та
шланго
-
проводи
на
пошкодження
.
Доручити
негайну
заміну
пош
-
коджених
кабелів
та
шлангопроводів
повноважній
серві
-
сній
службі
.
–
Кабель
та
шлангопроводи
або
їх
подовження
не
пору
-
шувати
та
не
ушкоджувати
шляхом
переїзду
через
них
,
стискання
,
розтягання
тощо
.
Захищати
їх
від
впливу
спеки
,
мастил
та
гострих
країв
.
НЕБЕЗПЕКА
–
Різьбові
з
’
єднання
усіх
монтажних
рукавів
повинні
бути
герметичними
.
НЕБЕЗПЕКА
–
Ніколи
не
працювати
наодинці
!
–
З
огляду
на
правила
безпеки
при
керуванні
пристроєм
завжди
мусить
бути
присутньою
друга
особа
,
щоб
у
разі
нещасного
випадку
припинити
роботу
пристрою
та
при
необхідності
надати
допомогу
.
–
Струмінь
води
,
що
знаходиться
під
високим
тиском
,
може
становити
небезпеку
при
неправильному
викори
-
станні
.
Забороняється
спрямовувати
струмінь
води
на
людей
,
тварин
,
електричне
обладнання
чи
на
сам
при
-
стрій
-
навіть
для
очищення
.
–
Користувач
повинен
використовувати
приладдя
у
від
-
повідності
до
інструкції
.
Він
повинен
враховувати
умови
місцевості
та
звертати
увагу
під
час
роботи
з
при
-
строєм
на
людей
в
оточенні
.
–
Перед
використанням
перевірити
належний
стан
та
експлуатаційну
безпеку
приладдя
та
робочого
устат
-
кування
.
Не
користатись
приладдям
,
якщо
пошкоджені
кабель
,
шлангопроводи
або
важливі
деталі
.
–
Чітко
позначити
робочі
дільниці
(
зони
розбризкування
)
та
їх
оточення
,
щоб
запобігти
проходу
сторонніх
осіб
.
Встановити
попереджувальні
таблички
та
загороди
.
–
При
роботах
із
струменем
ніхто
,
крім
оператора
,
не
по
-
винен
знаходитись
на
відстані
10
м
обабіч
напрямку
струменя
.
–
Не
користуватись
пристроєм
при
втомі
,
в
хворобливо
-
му
стані
,
під
дією
алкоголю
та
медикаментів
.
–
Ніколи
не
працювати
з
рідинами
,
що
містять
розчинни
-
ки
,
або
нерозведеними
кислотами
чи
розчинниками
!
Та
-
кими
речовинами
є
,
наприклад
,
бензин
,
розріджувач
фар
-
би
та
мазут
.
Туман
при
розбризкуванні
легкозайми
-
стий
,
вибухонебезпечний
і
отруйний
.
Не
використо
-
вувати
ацетон
,
нерозбавлені
кислоти
та
розчинники
,
тому
що
вони
руйнують
матеріали
,
які
застосовують
-
ся
в
приладді
.
–
Не
експлуатувати
приладдя
при
температурах
,
нижчих
за
0 °C.
–
Застосовувати
тільки
такі
шлангопроводи
,
розпилюва
-
чі
та
оснащення
,
які
дозволені
при
максимальному
робо
-
чому
тискові
пристрою
.
Високонапірна
водоструминна
машина
повинна
бути
за
-
хищена
від
перевищення
цього
значення
тиску
.
–
Декілька
розпилювачів
на
одній
високонапірній
водо
-
струминній
машині
повинні
працювати
одночасно
тіль
-
ки
тоді
,
коли
при
відкриванні
та
закриванні
окремих
роз
-
пилювачів
на
решті
не
виникає
загрозливих
змін
при
від
-
бої
.
Перелік
Елементи
приладу
. . . . . . . . .
UK
1
Використання
за
призначенням
UK
1
Захист
навколишнього
середовища
UK
1
Перед
введенням
в
експлуатацію
UK
2
Введення
в
експлуатацію
. . .
UK
3
Виведення
з
експлуатації
. . .
UK
3
Зберігання
. . . . . . . . . . . . . . . .
UK
3
Догляд
та
технічне
обслуговування
UK
3
Допомога
при
несправностях
UK
3
Технічні
дані
. . . . . . . . . . . . . .
UK
3
Аксесуари
. . . . . . . . . . . . . . . .
UK
3
Елементи
приладу
Використання
за
призначенням
Захист
навколишнього
середовища
Матеріали
упаковки
піддаються
переробці
для
по
-
вторного
використання
.
Будь
ласка
,
не
викидайте
пакувальні
матеріали
разом
із
домашнім
сміттям
,
віддайте
їх
для
на
переробку
.
Старі
пристрої
містять
цінні
матеріали
,
що
можуть
використовуватися
повторно
.
Батареї
,
мастило
та
схожі
матеріали
не
повинні
потрапити
у
навколиш
-
нє
середовище
.
Тому
,
будь
ласка
,
утилізуйте
старі
пристрої
за
допомогою
спеціальних
систем
збору
сміття
.
Правила
безпеки
Рівень
небезпеки
Кабель
та
шлангопроводи
Подача
води
Застосування
82
UK