Kärcher WD 1 Home Manual Download Page 6

– 6

警告

本设备不得让那些身体能力
有限、感官能力弱或理解能
力差或者缺乏经验和 / 或缺
乏知识的人员使用,除非他
们有专人监督或接受专人指
导如何操作设备并了解其可
能产生的危险。

超过 8 岁的孩子在有监护人
监督或获得使用设备的指导
并了解其可能产生的危险的
前提下可以使用该设备。

儿童不得玩耍本设备。

照看好儿童,以确保他们不
用设备玩耍。

儿童未受看管不得进行清洁
和用户保养。

让儿童远离包装薄膜,否则
会有窒息危险!

在每次使用后和在每次清洁 /
保养前关闭设备。

存在火灾危险。不抽吸正在
燃烧或尚有余烬的物品。

禁止在存在爆炸危险的空间
内运行本设备。

一旦形成泡沫或发生液体泄
漏,则立即关闭吸尘器或拔
下电源插头!

不使用去污剂、玻璃清洁剂
或全能清洁剂!从不将设备
浸泡在水中。

某些物质在被吸入空气搅动时,
可能会生成爆炸性气体或混合
物!
不得使用本设备清扫以下物质:

易燃易爆的气体、液体和粉
尘 (反应性粉尘)

与高碱性或高酸性洗涤剂相
化合的活性金属颗粒 (比如
铝、锰、锌等)

未经稀释的强碱和强酸

有机溶剂 (比如汽油、涂料
稀释剂、柄酮、民用燃料油
等)。

另外,上述物质也会造成设备材
料腐蚀。

危险

提示会导致人员重伤或死亡的直
接威胁性危险。

警告

提示可能导致人员重伤或死亡的
危险状况。

小心

提示可能导致轻度伤害的危险状
况。
注意
提示可能产生财产损失的危险状
况。

图片参见折叠式插页!

设备的供货范围都已绘制在包装上。因此,
打开包装时请检查产品是否齐全。
如有附件缺失或在运输过程中损坏,请联
系经销商。

1

抽吸软管接头

2

吸尘软管使用手柄

3

污物桶封罩

4

设备开关 (开 / 关)

5

机头配件卡座

6

手柄

7

可旋转脚轮

8

抽吸管 (3x)

9

地面吸嘴,可切换

10 吹气接头
11 电线挂钩
12 电源线卷线盘
13 坡口喷嘴
14 软垫吸嘴
15 家具毛刷
16 泡沫剂过滤器
17 过滤袋
18 纸过滤袋

危险程度

设备说明

6

ZH

Summary of Contents for WD 1 Home

Page 1: ...WD 1 Home 59679800 06 17 44 5 English 9 Fran ais 13 Espa ol 18 Indonesia 23 28 Vi t 32 36...

Page 2: ...2...

Page 3: ...3...

Page 4: ...4...

Page 5: ...5 K RCHER REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com 30 mA ZH 5 ZH 5 ZH 6 ZH 7 ZH 8 ZH 8 ZH 8 5 ZH...

Page 6: ...6 8 1 2 3 4 5 6 7 8 3x 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 6 ZH...

Page 7: ...7 I 2 863 139 0 2 863 161 0 0 7 ZH...

Page 8: ...8 220 240 V 1 50 60 15 l 9 0 l 6 0 l P 1000 H 05VV F2x0 75 3 8 EN 60704 2 1 75 A 8 ZH...

Page 9: ...ed to be thrown into household garbage Notes about the ingredients REACH You will find current information about the ingredients at www kaercher com REACH The warranty terms published by the relevant...

Page 10: ...user mainte nance must not be performed by children without supervi sion Keep packaging film away from children risk of suffoca tion Switch the appliance off after every use and prior to every cleani...

Page 11: ...e contents out of the container Mount loose parts delivered with appliance prior to start up Turn the container press in the steering roller in the openings at the base of the container till the end p...

Page 12: ...ve the appliance head and empty the reser voir Illustration See table at the end of these instructions Stow away the mains cable and accessory at the machine Store the appliance in a dry room Clean th...

Page 13: ...latives aux ingr dients REACH Les informations actuelles relatives aux ingr dients se trouvent sous www kaercher com REACH Dans chaque pays les conditions de garantie en vi gueur sont celles publi es...

Page 14: ...Les enfants ne doivent pas jouer avec l appareil Surveiller les enfants pour s assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil Le nettoyage et la mainte nance par l utilisateur ne doivent pas tre effect...

Page 15: ...ET 5 Logement des accessoires de la t te de l appareil 6 Poign e de transport 7 Roulettes pivotantes 8 Tubes d aspiration 3x 9 Brosse pour le sol avec inverseur 10 Raccord de soufflerie 11 Crochet de...

Page 16: ...r avec le pied sur l inverseur de la buse pour sol Les brosses sur le c t inf rieur de la buse pour sol sont d ploy es Buse pour tissus pour aspirer des meubles rem bourr s des matelas des rideaux etc...

Page 17: ...figures la fin du manuel d utilisation Le filtre mousse est encrass Nettoyer le filtre mousse sous l eau courante et le laisser s cher avant le montage Sous r serve de modifications techniques Assista...

Page 18: ...inar con ella Indicaciones sobre ingredientes REACH Encontrar informaci n actual sobre los ingredientes en www kaercher com REACH En todos los pa ses rigen las condiciones de garant a establecidas por...

Page 19: ...a Los ni os no pueden jugar con el aparato Supervisar a los ni os para asegurarse de que no jue guen con el aparato Los ni os no pueden realizar la limpieza ni el mantenimien to sin supervisi n Manten...

Page 20: ...la manguera de aspiraci n 2 Manguera de aspiraci n con asa 3 Cierre del recipiente 4 Interruptor del aparato ON OFF 5 Alojamiento de accesorios en el cabezal del apara to 6 Asa de transporte 7 Ruedas...

Page 21: ...ero de revoluciones Desconecte el aparato de inmediato y vac e el recipiente Imagen Poner el filtro de espuma encima de la cesta filtran te para aspirar en h medo Indicaci n Cerciorarse del asiento fi...

Page 22: ...ado con una herramienta estrecha Imagen La bolsa filtrante de papel est llena Colocar una nueva bolsa filtrante de papel Imagen Si el saco del filtro est sucio sacudirlo para que caiga la suciedad Ima...

Page 23: ...dibuang bersama limbah rumah tangga biasa Petunjuk bahan bahan yang terkandung REACH Informasi terbaru tentang bahan bahan yang terkandung dapat dicari di www kaercher com REACH Garansi yang kami beri...

Page 24: ...selamatannya atau telah memperoleh petunjuk dari orang tersebut tentang cara menggunakan perangkat dan memahami bahaya yang dihasilkannya Anak anak dilarang bermain dengan alat Pastikan anak anak diaw...

Page 25: ...ng terkirim ditunjukkan dalam kemasan Periksa kelengkapan perangkat dengan membuka kemasan Jika terdapat kesalahan pengiriman perangkat atau kerusakan selama pengiriman harap hubungi dealer Anda 1 Sam...

Page 26: ...sa terpasang kuat Gambar Tekan sakelar nosel lantai dengan kaki Anda Strip sikat di bawah nosel lantai akan dimasukkan Gambar Tekan sakelar nosel lantai dengan kaki Anda Strip sikat di bawah nosel lan...

Page 27: ...bar Lihat gambar di akhir panduan pengoperasian ini Filter busa kotor Bersihkan filter busa di bawah air mengalir dan keringkan sebelum dipasang Tergantung dari modifikasi teknis Pemecahan Masalah Day...

Page 28: ...G G G UG G G SG G G G G G G V G G G G G U G G G S G O ZW hG G P G G G G G U G G G G G G G G G U G G G G G G G G U G G UGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGU KO G GUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGUGU...

Page 29: ...G G G G G G G G G G U G U U G G G G U G G G G G G G G UG G G H V G G G G U UG G G G G U G U G G G G G H SG G G G G G G H G G G G U G G G G H U G G SG G G O G P G G G G O aG SG SG P G G G G O a S SG S...

Page 30: ...G G G G U G G G G U G G U G U GpaG G G G G G G U aG G G G G G G G G G G G U G G G G G G G G U a U G G G G G G G U S G U G G H G G G aGYU_ ZTXZ UWSG G a YU_ ZTX XUWU G G G G G H G G G G G G U G G G G G...

Page 31: ...G U G G G G G G G G G G G U G G G G G G G U S G G G G G UG G G G U G G G G G G U a G U a G aG G G U G G G G a G G U G G G G G G G H G G G G G G G G G G YYWGTGY W X WV W o G X G G G G UW UW Gw XWWW G o...

Page 32: ...tin chi ti t v ca c tha nh ph n ta i www kaercher de REACH Ta i m i n c a p du ng ca c i u ki n ba o ha nh theo nha ph n ph i Ch ng t i s s a ch a c c l i ti m n c a thi t b c a b n trong th i gian b...

Page 33: ...t thi t b sau m i l n s d ng v tr c m i l n l m s ch b o tr Nguy c h a ho n Kh ng h t c c v t th ang b ng ch y ho c ch y m C m v n ha nh ta i khu v c co kha n ng n Khi xu t hi n t nh tr ng r r ch t t...

Page 34: ...h t Minh h a S d ng t i l c h t b i th Ch d n Khi l p t i l c c n ch kh ng kh ch a l c b h t v o qua l i l c CHU Y Tr c khi s d ng b l c c n ki m tra h h i v thay th n u c n Minh h a xu t h t b i m n...

Page 35: ...c ch y n u c n thi t kh ng ch i ho c ch x t kh ho n to n tr c khi l p N u l c h t thi t b gi m vui l ng ki m tra c c i m d i y Minh h a Ph t ng b t c X l t c ngh n m t c ch c n th n v i m t d ng c h...

Page 36: ...5 K RCHER REACH www kaercher de REACH K RCHER www kaercher com TH 5 TH 6 TH 7 TH 8 TH 9 TH 9 TH 9 36 TH...

Page 37: ...6 30 8 37 TH...

Page 38: ...7 1 2 3 4 5 6 7 8 3x 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 38 TH...

Page 39: ...8 I 2 863 139 0 2 863 161 0 39 TH...

Page 40: ...9 0 220 240 1 50 60 Hz 15 9 0 6 0 1000 W H 05VV F2x0 75 3 8 EN 60704 2 1 75 dB A 40 TH...

Page 41: ...8 220 240 V 1 50 60 Hz 15 l 9 0 l 6 0 l 1000 W H 05VV F2x0 75 3 8 kg EN 60704 2 1 75 dB A 41 AR...

Page 42: ...7 I 2 863139 0 2 863161 0 42 AR...

Page 43: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 3 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 43 AR...

Page 44: ...5 REACH www kaercher com REACH K RCHER www kaercher com 30 AR 5 AR 5 AR 6 AR 7 AR 8 AR 8 AR 8 44 AR...

Page 45: ......

Page 46: ...http www kaercher com dealersearch Alfred K rcher GmbH Co KG Alfred K rcher Str 28 40 71364 Winnenden Germany Tel 49 7195 14 0 Fax 49 7195 14 2212...

Reviews: