– 5
亲爱的客户:
在您初次使用本产品前,请仔细
阅读本说明书,并请妥善保存以
便日后查阅。
本通用吸尘器供私人居家使用,不作商业
用途。
对未按规定使用或错误操作可能造成的损
坏,制造商将不承担责任。
本通用吸尘器只使用:
原配备件、附件或选装配件。
本通用吸尘器不适用于:
给人或动物吸尘。
抽吸:
小生物 (例如苍蝇、蜘蛛等)。
有损健康、有锐边、热或灼热的物体。
潮湿物体或液态物体。
易燃或易爆材料和气体。
包装材料可以回收利用。请不要把包
装材料与普通垃圾放在一起处理,而
应妥善安排回收。
旧的设备中含有宝贵的可再利用的材
料,应加以回收利用。请通过适当的
收集系统处理您的旧设备。
内部材料提示 (REACH)
最新的内部材料信息请您在如下链接中查
找:
www.kaercher.com/REACH
灰尘过滤器由利于环境的材料制成。
如果被抽吸进去的物质并非生活垃圾所禁
止的物质,则可作为正常的生活垃圾进行
清理。
我们在各国的经销商已经公布了各国相应
的质量保证条款。在质量保证期内,如果
您的产品发生了任何故障,我们都将为您
提供免费维修,但是这种故障应当是由于
机身材料或制造上的缺陷造成的。请您向
经销商或者与您距离最近的经过授权的客
户服务处联系,提出保修请求,并提供相
应的产品购买证明文件。
我们的 KARCHER 分部将非常乐于解答您的
提问,帮您处理产品质量问题。地址详见
背面。
只使用原厂配件和备件,它们能保证设备
的安全和无故障运行。
有关配件和备件的信息请登录
www.kaercher.com。
设备的供货范围都已绘制在包装上。因此,
打开包装时请检查产品是否齐全。
如有附件缺失或在运输过程中损坏,请联
系经销商。
目录
一般提示:
ZH
5
安全说明
ZH
6
设备说明
ZH
8
操作说明
ZH
9
清洁和维护
ZH
10
产品规格 / 参数
ZH
12
一般提示:
合乎规定的使用
环境保护
清理灰尘过滤器
质量保证
客户服务
备件
供货范围
5
ZH
Summary of Contents for VC 3 Plus
Page 2: ...3...
Page 3: ...2...
Page 4: ...4...
Page 5: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com ZH 5 ZH 6 ZH 8 ZH 9 ZH 10 ZH 12 5 ZH...
Page 6: ...6 IEC 60364 30 mA 8 6 ZH...
Page 7: ...7 7 ZH...
Page 8: ...8 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 8 ZH...
Page 9: ...9 9 ZH...
Page 10: ...10 10 ZH...
Page 11: ...11 40 C 24 24 11 ZH...
Page 13: ...13 13 ZH...
Page 14: ...14 14 ZH...
Page 15: ...5 REACH www kaercher de REACH K RCHER www kaercher com TW 5 TW 8 TW 9 TW 10 TW 12 15 TW...
Page 16: ...6 IEC 60364 30 mA 8 16 TW...
Page 17: ...7 17 TW...
Page 18: ...8 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 18 TW...
Page 19: ...9 MAX 19 TW...
Page 20: ...10 MAX 40 C 24 20 TW...
Page 21: ...11 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 21 TW...
Page 73: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com RU 5 RU 10 RU 11 RU 12 RU 14 73 RU...
Page 74: ...6 74 RU...
Page 75: ...7 IEC 60364 30 8 75 RU...
Page 76: ...8 76 RU...
Page 77: ...9 77 RU...
Page 78: ...10 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 78 RU...
Page 79: ...11 MAX 1 79 RU...
Page 80: ...12 MAX 40 C 24 80 RU...
Page 81: ...13 HEPA H HEPA 24 HEPA H H H 2 HEPA 81 RU...
Page 83: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER www kaercher com UK 5 UK 9 UK 10 UK 11 UK 13 83 UK...
Page 84: ...6 84 UK...
Page 85: ...7 IEC 60364 30 8 85 UK...
Page 86: ...8 86 UK...
Page 87: ...9 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 87 UK...
Page 88: ...10 MAX 1 88 UK...
Page 89: ...11 MAX 40 C 24 89 UK...
Page 90: ...12 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 90 UK...
Page 93: ...6 93 KK...
Page 94: ...7 IEC 60364 30 8 94 KK...
Page 95: ...8 95 KK...
Page 96: ...9 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 96 KK...
Page 97: ...10 MAX 1 97 KK...
Page 98: ...11 MAX 40 C 24 98 KK...
Page 99: ...12 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 99 KK...
Page 101: ...5 REACH www kaercher de REACH K RCHER www kaercher com TH 5 TH 9 TH 10 TH 11 TH 13 101 TH...
Page 102: ...6 IEC 60364 102 TH...
Page 103: ...7 30 mA 8 103 TH...
Page 104: ...8 104 TH...
Page 105: ...9 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 105 TH...
Page 106: ...10 MAX 1 106 TH...
Page 107: ...11 MAX 107 TH...
Page 108: ...12 40 C 24 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA 2 HEPA 108 TH...
Page 111: ...11 40 24 HEPA HEPA HEPA 24 HEPA HEPA HEPA HEPA HEPA 111 AR...
Page 112: ...10 MAX 112 AR...
Page 113: ...9 MAX 113 AR...
Page 114: ...8 1 2 3 4 5 6 7 HEPA 8 HEPA 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 114 AR...
Page 115: ...7 115 AR...
Page 116: ...6 IEC 60364 30 116 AR...
Page 117: ...5 REACH www kaercher com REACH www kaercher com AR 5 AR 8 AR 9 AR 10 AR 12 117 AR...
Page 118: ......
Page 119: ......
Page 120: ......
Page 121: ......
Page 122: ......
Page 123: ......