Kärcher SP 3 Dirt, Operating Instructions Manual

Page: 16 / 22

„
ﻸﻟ حوﻣﺳﻣ رﻳﻏ ،زﺎﻬﺟﻟا مادﺧﺗﺳﺎﺑ ﻝﺎﻔط
ﻻإ تﺣﺗ وأ ،ﺔﻧﻣﺎﺛﻟا نﺳ قوﻓ اوﻧﺎﻛ اذإ
ﻼﺳو مﻬﻧﻣﺄﺑ صﺗﺧﻳ صﺧﺷ فارﺷإ ،مﻬﺗﻣ
ﻰﻠﻋ صﺧﺷﻟا اذﻫ نﻣ اوﻠﺻﺣﻳ نأ دﻌﺑ وأ
زﺎﻬﺟﻟا مادﺧﺗﺳا ﺔﻳﻔﻳﻛ نﺄﺷﺑ تﺎﻣﻳﻠﻌﺗ
ﻷاو . كﻟذ نﻋ ﺔﺋﺷﺎﻧﻟا رﺎطﺧ
„
ﻻ ﻸﻟ ﺢﻣﺳﻳ . زﺎﻬﺟﻟﺎﺑ ثﺑﻌﻟﺎﺑ ﻝﺎﻔط
„
ﻷا ﺔﺑﻗارﻣ ﻲﻐﺑﻧﻳ ﻼﺗ مدﻋ نﺎﻣﺿﻟ ﻝﺎﻔط مﻬﺑﻋ
. زﺎﻬﺟﻟﺎﺑ
„
ﻻ ﻷا موﻘﻳ نأ زوﺟﻳ فﻳظﻧﺗﻟا ﺔﻳﻠﻣﻌﺑ ﻝﺎﻔط
ﻻإ ﺔﻧﺎﻳﺻﻟاو ﻹا مﺗ اذإ . مﻬﻳﻠﻋ فارﺷ
„
ﺔﻧﺎﻳﺻﻟاو ﺔﻳﺎﻧﻌﻟا ﻝﺎﻣﻋأ ﻊﻳﻣﺟﺑ مﺎﻳﻘﻟا ﻝﺑﻗ
. سﺑﺎﻘﻟا بﺣﺳو زﺎﻬﺟﻟا فﺎﻘﻳإ بﺟﻳ
몇
سرﺗﺣا
„
زﺎﻬﺟﻟا ﻰﻠﻋ ﻝﺎﻣﻋأ ﺔﻳأ ءارﺟإ ﻝﺑﻗ
تﺎﺑﺛﻟا رﻳﻓوﺗ ﻰﻠﻋ صرﺣا ﻪﻣادﺧﺗﺳﺎﺑ وأ
ثداوﺣﻠﻟ ﻪﺿرﻌﺗ نود ﺔﻟوﻠﻳﺣﻠﻟ زﺎﻬﺟﻠﻟ
ﻷا وأ . رارﺿ
„
بﻧﺟﺗﻟ زﺎﻬﺟﻟا نزو ةﺎﻋارﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣا
ﻝﻘﻧﻟا ءﺎﻧﺛأ تﺎﺑﺎﺻإ وأ ثداوﺣ عوﻗو
.( ﺔﻳﻧﻔﻟا تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا رظﻧا )
„
بﻧﺟﺗﻟ زﺎﻬﺟﻟا نزو ةﺎﻋارﻣ ﻰﻠﻋ صرﺣا
نﺎﻛﻣ رﺎﻳﺗﺧا دﻧﻋ تﺎﺑﺎﺻإ وأ ثداوﺣ عوﻗو
.( ﺔﻳﻧﻔﻟا تﺎﻧﺎﻳﺑﻟا رظﻧا ) نﻳزﺧﺗﻟا

رطﺧ
ﻻا رطﺧ رﺎﺟﻔﻧ
Í
ﻻ ﻝﺑﺎﻗ وأ ﺔﻟﺎﻛأ ﺔﻠﺋﺎﺳ داوﻣ ﺦﺿ ﻲﻐﺑﻧﻳ
ﻼﻟ ﻻا وأ ﻝﺎﻌﺗﺷ داوﻣﻟا ﻝﺛﻣ ) ﺔﻟوﻬﺳﺑ رﺎﺟﻔﻧ
ﻷاو ،نﻳزﻧﺑﻟاو ،ﺔﻳﻟورﺗﺑﻟا تﺎﺑﻛرﻣو ،ضﺎﻣﺣ
.( ﺔﻔﻔﺧﻣﻟا زوﻠﻳﻠﺳورﺗﻳﻧﻟا
Í
ﻻ ضرﻌﻣ طﻳﺣﻣ ﻲﻓ زﺎﻬﺟﻟا ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ ﺢﻣﺳﻳ
ﻻا رطﺧﻟ ﻻاو رﺎﺟﻔﻧ . ﻝﺎﻌﺗﺷ
몇
سرﺗﺣا
Í
زﺎﻬﺟﻟا اذﻫ ﺔطﺳاوﺑ ﺎﻬﺧﺿ مﺗﻳ ﻲﺗﻟا ﻩﺎﻳﻣﻟا
! برﺷﻠﻟ ﺔﺣﻟﺎﺻ ﻩﺎﻳﻣ تﺳﻳﻟ
ﻪﺑﺗﻧا
ﻷ زﺎﻬﺟﻟا ضرﻌﺗﻳ دﻗ . رارﺿ
Í
ﻻ ﻩﺎﻳﻣ وأ توﻳز وأ نوﻫد يأ ﺦﺿ ﻲﻐﺑﻧﻳ
. ﺔﺣﻟﺎﻣ
Í
نﻣ ﻲﺣﺻ فرﺻ ﻩﺎﻳﻣ يأ ﺦﺿ مدﻋ ﻲﻐﺑﻧﻳ
ﺔﻟوﻳﺳﻟا ةردﻗ تاذ ﺔﻠﺣوﻣﻟا ﻩﺎﻳﻣﻟاو ضﻳﺣارﻣﻟا
. ﺔﻳﻌﻳﺑطﻟا ﺔﻘﺋارﻟا ﻩﺎﻳﻣﻟا ﺔﻌﻳﺑط نﻋ ﺔﺿﻔﺧﻧﻣﻟا
Í
ﺎﻬﺗرارﺣ ﺔﺟرد دﻳزﺗ ﻩﺎﻳﻣ ﺦﺿ مدﻋ بﺟﻳ
نﻋ ۳٥ . ﺔﻳوﺋﻣ ﺔﺟرد °
ىرﺧأ رطﺎﺧﻣ
16 AR