– 5
Przed pierwszym użyciem urządzenia
należy przeczytać oryginalną instruk-
cję obsługi, postępować według jej
wskazań i zachować ją do późniejsze-
go wykorzystania lub dla następnego
użytkownika.
To urządzenie zostało opracowane do użytku prywatne-
go i nie jest przeznaczone do zastosowania przemysło-
wego.
–
Kupując ten produkt, nabyli Państwo urządzenie
do natryskiwania ekstrakcyjnego, służące do ruty-
nowego lub podstawowego czyszczenia wgłębne-
go wykładzin dywanowych.
–
Przy użyciu przeznaczonej do twardych nawierzch-
ni nakładki do dyszy myjącej (stanowi część dosta-
wy) można czyścić twarde nawierzchnie.
–
Przy użyciu odpowiedniego wyposażenia (będące-
go częścią dostawy) urządzenie można też używać
jako odkurzacz wielofunkcyjny.
Materiały użyte do opakowania nadają się do re-
cyklingu. Opakowania nie należy wrzucać do
zwykłych pojemników na śmieci, lecz do pojem-
ników na surowce wtórne.
Zużyte urządzenia zawierają cenne surowce
wtórne, które powinny być oddawane do utyliza-
cji. Z tego powodu należy usuwać zużyte urzą-
dzenia za pośrednictwem odpowiednich syste-
mów utylizacji.
Urządzenia elektryczne i elektroniczne często zawiera-
ją materiały, które rozporządzane lub utylizowane nie-
właściwie, mogą potencjalnie być niebezpieczne dla
zdrowia ludzkiego i środowiska. Są jednak kluczowe dla
prawidłowego funkcjonowania urządzenia. Urządzenia
oznaczone tym symbolem nie mogą być usuwane z od-
padami domowymi.
Filtr i worek filtra wyprodukowane są z materiałów przy-
jaznych dla środowiska.
Jeśli zanieczyszczenia osadzone na wkładzie filtracyj-
nym lub w worku filtracyjnym nie są materiałami niebez-
piecznymi dla środowiska, to można je usuwać razem z
odpadami domowymi.
Wskazówki dotyczące składników (REACH)
Aktualne informacje dotyczące składników znajdują się
pod:
www.kaercher.com/REACH
W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji wydanej
przez nasze przedstawicielstwo handlowe w tym kraju.
Ewentualne usterki urządzenia usuwane są w okresie
gwarancji bezpłatnie, o ile spowodowane są błędem
materiałowym lub produkcyjnym. W przypadku roszcze-
nia gwarancyjnego proszę zwrócić się z urządzeniem
wraz z wyposażeniem i dowodem kupna do Waszego
sprzedawcy lub do najbliższego autoryzowanego punk-
tu serwisowego.
W przypadku pytań lub usterek prosimy zwrócić się do
najbliższego oddziału firmy KÄRCHER.
(Adres znajduje się na odwrocie)
Stosować tylko oryginalne akcesoria i części zamienne,
które gwarantują niezawodną i bezusterkową eksploa-
tację przyrządu.
Informacje dotyczące akcesoriów i części zamiennych
można znaleźć na stronie internetowej www.kaer-
cher.com.
Należy przestrzegać wskazówek zawartych w tej in-
strukcji oraz obowiązujących ogólnych przepisów praw-
nych dotyczących bezpieczeństwa i zapobiegania wy-
padkom.
Każde użycie niezgodne z bieżącymi wskazówkami
prowadzi do wygaśnięcia gwarancji.
몇
NIEBEZPIECZE
Ń
STWO
–
Urz
ą
dzenie przy
łą
cza
ć
tylko do poprawnie uzie-
mionych gniazd.
–
Urz
ą
dzenie pod
łą
cza
ć
jedynie do pr
ą
du zmienne-
go. Napi
ę
cie musi by
ć
zgodne z napi
ę
ciem poda-
nym na tabliczce znamionowej urz
ą
dzenia.
–
Nigdy nie dotyka
ć
wtyczki ani gniazdka mokrymi
r
ę
kami.
–
Przy wyjmowaniu wtyczki sieciowej z gniazdka
wtykowego nie ci
ą
gn
ą
c za kabel sieciowy.
–
Przed przyst
ą
pieniem do wszelkich prac piel
ę
gna-
cyjnych i konserwacyjnych urz
ą
dzenie wy
łą
czy
ć
i
wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka sieciowego.
–
Do wszelkich napraw i prac na podzespo
ł
ach elek-
trycznych uprawniony jest jedynie autoryzowany
serwis.
–
Przed ka
ż
dym zastosowaniem sprawdza
ć
, czy
przewód zasilaj
ą
cy lub wtyczka nie s
ą
uszkodzone.
W przypadku uszkodzenia przewodu zasilaj
ą
cego
niezw
ł
ocznie zleci
ć
jego wymian
ę
przez autoryzo-
wany serwis lub elektryka.
–
W celu zapobiegania wypadkom spowodowanym
pr
ą
dem elektrycznym zaleca si
ę
stosowanie gniaz-
dek z wy
łą
cznikiem ochronnym (pr
ą
d wyzwalaj
ą
cy
o mocy znamionowej maks. 30 mA).
–
Używać tylko chronionego przed wodą bryzgową
przedłużacza o minimalnym przekroju 3x1 mm˛.
–
Łą
czniki wtykowe na kablu zasilaj
ą
cym i przed
ł
u
ż
a-
czu mo
ż
na wymienia
ć
tylko na
łą
czniki zabezpie-
czone przed wod
ą
bryzgow
ą
i o odpowiedniej wy-
trzyma
ł
o
ś
ci mechanicznej.
Spis treści
Instrukcje ogólne
PL
5
Wskazówki bezpieczeństwa
PL
5
Symbole w instrukcji obsługi
PL
6
Opis urządzenia
PL
6
Obsługa
PL
7
Czyszczenie i konserwacja
PL
8
Usuwanie usterek
PL
8
Dane techniczne
PL
9
Instrukcje ogólne
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Ochrona środowiska
Utylizacja filtra i worka filtra
Gwarancja
Serwis firmy
Wyposażenie dodatkowe i części zamienne
Wskazówki
bezpieczeństwa
82
PL
