Português
– 5
Estimado cliente,
Leia o manual de manual origi-
nal antes de utilizar o seu apare-
lho. Proceda conforme as indicações no
manual e guarde o manual para uma con-
sulta posterior ou para terceiros a quem
possa vir a vender o aparelho.
Este aparelho foi desenvolvido para o uso
privado e não foi concebido para suster as
necessidades de uma utilização industrial.
–
Com a compra deste aparelho adquiriu
um extractor de névoa para a limpeza
de manutenção resp., limpeza profunda
de alcatifas.
–
Com uma inserção para superfícies du-
ras para o bico de lavagem (no volume
de fornecimento) também podem ser
limpas superfícies duras.
–
Com os acessórios adequados (no vo-
lume de fornecimento) pode igualmente
ser utilizado como aspirador húmido/
seco.
Os materiais de embalagem são re-
cicláveis. Não coloque as embala-
gens no lixo doméstico, envie-as
para uma unidade de reciclagem.
Os aparelhos velhos contêm mate-
riais preciosos e recicláveis e deve-
rão ser reutilizados. Por isso,
elimine os aparelhos velhos através
de sistemas de recolha de lixo ade-
quados.
Avisos sobre os ingredientes (REACH)
Informações actuais sobre os ingredientes
podem ser encontradas em:
www.kaercher.com/REACH
(Endereços no verso)
Em caso de dúvidas ou avarias, a nossa fi-
lial KÄRCHER local está à sua disposição.
(Endereços no verso)
No final das instruções de Serviço encontra
uma lista das peças de substituição mais
necessárias.
As peças sobressalentes e acessórios po-
dem ser adquiridos junto do seu revende-
dor ou em cada filial da KÄRCHER.
(Endereços no verso)
Em cada país são válidas as condições de
garantia emitidas pelas nossas Empresas
de Comercialização competentes. Even-
tuias avarias no aparelho, durante o perío-
do de garantía, serão reparadas sem
encargos para o cliente, desde que se trate
de um defeito de material ou de fabricação.
Em caso de garantia, dirija-se ao seu re-
vendedor ou ao Serviço Técnico mais pró-
ximo, com o aparelho e documento de
compra.
Índice
Instruções gerais . . . . . . . .
PT . . .5
Avisos de segurança . . . . .
PT . . .6
Colocação em funcionamento PT . . .7
Manuseamento . . . . . . . . .
PT . . .8
Colocar fora de serviço . . .
PT . . 11
Conservação, manutenção
PT . . 11
Avarias . . . . . . . . . . . . . . . .
PT . . 11
Dados técnicos. . . . . . . . . .
PT . .12
Acessórios especiais . . . . .
PT . .12
Instruções gerais
Utilização conforme as disposições
Protecção do meio-ambiente
Serviço de assistência técnica
Encomenda de peças
sobressalentes e acessórios
especiais
Garantia
52
PT
Summary of Contents for SE 4002
Page 2: ...2 Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 3: ...3 Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 4: ...4 Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 89: ...6 FI 3x1 mm 8 89 EL Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 90: ...7 90 EL Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 92: ...9 50 C RM 519 KARCHER Ex 100 200 ml RM 519 92 EL Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 93: ...10 0 Care Tex RM 762 10 15 93 EL Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 94: ...11 1 K 94 EL Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 95: ...12 1 x 11 95 EL Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 106: ...6 FI 3x1 8 106 RU Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 107: ...7 107 RU Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 109: ...9 50 C RM 519 K RCHER 109 RU Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 110: ...10 100 200 I I 0 Care Tex RM 762 110 RU Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 111: ...11 0 0 10 15 1 I 111 RU Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 112: ...12 I 11 112 RU Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 173: ...6 3x1 mm2 8 173 BG Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 174: ...7 174 BG Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 176: ...9 50 C RM 519 KARCHER x 100 200 RM 519 I I 176 BG Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 177: ...10 Care Tex RM 762 10 15 1 177 BG Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 178: ...11 178 BG Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 202: ...6 FI 3x1 2 8 202 UK Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 203: ...7 203 UK Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 205: ...9 i 50 C RM 519 KARCHER 205 UK Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 206: ...10 100 200 I I 0 Care Tex RM 762 206 UK Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 207: ...11 0 I 10 15 1 I 207 UK Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 208: ...12 I I 208 UK Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 211: ...I 211 AR Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 212: ...Care Tex RM 762 I I 10 15 I 212 AR Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 213: ...50 RM 519 K RCHER Ex 100 200 RM 519 I I 0 213 AR Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 215: ...1 2 3 4 5 6 7 0 I 8 0 I 9 10 11 12 13 14 215 AR Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 216: ...FI 3 1 2 216 AR Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 217: ...K RCHER K RCHER 217 AR Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 218: ...Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 219: ...Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 220: ...Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 221: ...Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...
Page 222: ...http www kaercher com dealersearch Downloaded From Vacuum Manual com Manuals...