![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/sc-2-deluxe-easyfix/sc-2-deluxe-easyfix_manual_655083036.webp)
36
Dansk
Ajuda com avarias
As avarias têm, geralmente, causas simples que po-
dem ser corrigidas por si com a ajuda do seguinte resu-
mo. Em caso de dúvida ou no caso de se tratar de uma
avaria não mencionada aqui, contacte o serviço de as-
sistência técnica autorizado.
몇
ATENÇÃO
Perigo de choque eléctrico e queimaduras
É perigoso eliminar falhas enquanto o aparelho estiver
ligado à corrente ou se ainda não tiver arrefecido.
Retire a ficha de rede.
Deixe o aparelho arrefecer.
A caldeira apresenta calcário.
Descalcificar a caldeira.
Sem vapor
Sem água na caldeira
Reabastecer com água, consultar o capítulo Rea-
bastecer com água.
É impossível pressionar a alavanca de vapor
A alavanca de vapor está protegida com a segurança
infantil.
Deslocar a segurança infantil (interruptor de selec-
ção da quantidade de vapor) para a frente.
A alavanca de vapor está desbloqueada.
Elevada saída de água
A caldeira está demasiado cheia.
Premir a pistola de vapor até que saia menos água.
Dados técnicos
Reservados os direitos a alterações técnicas.
Indhold
Generelle henvisninger
Læs den originale driftsvejledning og de
vedlagte sikkerhedshenvisninger inden
apparatet tages i brug første gang. Bet-
jen apparatet i henhold til disse.
Opbevar begge hæfter til senere brug eller til kommen-
de brugere.
Bestemmelsesmæssig anvendelse
Dette apparat må kun anvendes til privat brug. Appara-
tet er beregnet til rengøring med damp og kan anvendes
med det egnede tilbehør, som beskrevet i denne drift-
svejledning. Rengøringsmiddel er ikke nødvendigt.
Overhold sikkerhedshenvisningerne.
Miljøbeskyttelse
Emballagen kan genbruges. Sørg for at bortskaf-
fe emballagen miljømæssigt korrekt.
Elektriske og elektroniske maskiner indeholder
værdifulde materialer, der kan genbruges, og ofte
dele, såsom batterier, akku-pakker eller olie, der
ved forkert håndtering eller forkert bortskaffelse
kan udgøre en fare for menneskers sundhed og for mil-
jøet. For en korrekt drift af maskinen er disse dele imid-
lertid nødvendige. Maskiner, der er kendetegnet med
dette symbol, må ikke bortskaffes sammen med hus-
holdningsaffaldet.
Henvisninger til indholdsstoffer (REACH)
Aktuelle oplysninger om indholdsstoffer findes på:
www.kaercher.com/REACH
Tilbehør og reservedele
Anvend kun originaltilbehør og -reservedele. De er en
garanti for en sikker og fejlfri drift af maskinen.
Informationer om tilbehør og reservedele findes på
www.kaercher.com
.
Leveringsomfang
Maskinens leveringsomfang er vist på emballagen.
Kontroller ved udpakningen, om indholdet er komplet.
Kontakt venligst forhandleren, hvis der mangler tilbehør
eller ved transportskader.
Garanti
I de enkelte lande gælder de af vore forhandlere fastlag-
te garantibetingelser. Eventuelle fejl på maskinen af-
hjælpes gratis inden for garantien, såfremt fejlen kan til-
skrives en materiale- eller produktionsfejl. Hvis du øn-
sker at gøre garantien gældende, bedes du henvende
Ligação eléctrica
Tensão
V
220-240
Fase
~
1
Frequência
Hz
50-60
Tipo de protecção
IPX4
Classe de protecção
I
Características
Potência de aquecimento
W
1500
Pressão de trabalho máxima
MPa
0,32
Tempo de aquecimento
Minutos 6,5
Vapor contínuo
g/min
40
Saída de vapor máxima
g/min
100
Quantidade de enchimento
Caldeira
l
1,0
Medidas e pesos
Peso (sem acessórios)
kg
2,7
Comprimento
mm
304
Largura
mm
231
Altura
mm
287
Generelle henvisninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Bestemmelsesmæssig anvendelse . . . . . . . . . . .
Miljøbeskyttelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tilbehør og reservedele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Leveringsomfang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhedsanordninger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Beskrivelse af maskinen . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Montering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Drift. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Vigtige anvendelseshenvisninger. . . . . . . . . . . . .
Brug af tilbehør. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Pleje og vedligeholdelse . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hjælp ved fejl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tekniske data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .