Kärcher S 750 Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 32

background image

!

Deutsch

3

English

4

Français

5

Italiano

6

Nederlands

7

Español

8

Português

9

Dansk

10

Norsk

11

Svenska

12

Suomi

13

Ελληνικά

14

Türkçe

15

Рч

cc

кий

16

Magyar

17

Č

esky

18

Slovenšcina

19

Polski

20

Române

ş

te

21

Slovencina

22

Hrvatski

23

Srpski

24

Български

25

Eesti

26

Latviešu

27

Lietuviškai

28

Українська

29

S 750

5.961-745 F2011632 02/06

1
2
3
...
»

Summary of Contents for S 750

Page 1: ...nds 7 Espa ol 8 Portugu s 9 Dansk 10 Norsk 11 Svenska 12 Suomi 13 14 T rk e 15 cc 16 Magyar 17 esky 18 Sloven cina 19 Polski 20 Rom ne te 21 Slovencina 22 Hrvatski 23 Srpski 24 25 Eesti 26 Latvie u 27...

Page 2: ...2...

Page 3: ...ssicherheit zu pr fen Falls der Zustand nicht einwandfrei ist darf es nicht benutzt werden Das Ger t ist nicht zum Aufkehren von ge sundheitsgef hrlichen Stoffen geeignet Das Ger t ist nicht zum Aufke...

Page 4: ...ecked to ensure that it is in proper working order and is operating safely prior to use Otherwise the appliance must not be used The appliance is not suitable for sucking in hazardous substances The a...

Page 5: ...avant toute utilisation Ne pas utiliser l appareil si son tat n est pas irr prochable L appareil n est pas appropri pour balayer des substances qui pr sentant un danger pour la sant L appareil n est p...

Page 6: ...hio di esplosione Prima dell uso assicurarsi del perfetto stato e del funzionamento sicuro dell apparecchio e delle attrezzature di lavoro In caso contrario vietato usarlo L apparecchio non indicato p...

Page 7: ...heid Indien zij niet in goede staat verkeren mag u de appara tuur niet gebruiken Het apparaat is niet geschikt voor het opve gen van stoffen die schadelijk zijn voor de gezondheid Het apparaat is niet...

Page 8: ...esgo de explosiones Antes de utilizar el equipo con sus dispositi vos de trabajo compruebe que est en per fecto estado y que garantice la seguridad durante el servicio Si no est en perfecto es tado no...

Page 9: ...do e seguros no funcionamen to Se tiver d vidas quanto ao bom estado do aparelho n o o utilize O aparelho n o adequado para varrer subst ncias nocivas para a sa de O aparelho n o adequado para varrer...

Page 10: ...e er i en fejlfri tilstand m den ikke benyttes Maskinen er ikke egnet til fejning af sund hedsfarlige stoffer Maskinen er ikke egnet til fejning af v sker Br ndende eller gl dende genstande som f eks...

Page 11: ...sig og driftssikker tilstand Apparat og tilbe h r m ikke brukes dersom det ikke er i feilfritt stand Maskinen er ikke egnet til oppfeiing av av helsefarlige stoffer Maskinen er ikke egnet til oppfeiin...

Page 12: ...t nd och driftss kerhet f re anv ndningen Om tillst ndet inte r korrekt f r den inte tas i bruk Aggregatet r ej avsett f r uppsugning av h lsov dliga substanser Aggregatet r ej avsett f r uppsugning a...

Page 13: ...ossa ja k ytt turvalli suus on taattu Jos kunto ei ole moitteeton laitteen ja varusteiden k ytt ei ole sallittua Laite ei sovellu terveydelle vaarallisten ainei den poislakaisemiseen Laite ei sovellu...

Page 14: ...14 2 2 2 www kaercher com...

Page 15: ...birlikte kullan lmadan nce d zg n durum ve al ma g venli i kontrollerinden ge irilmelidir E er hasar veya eksik var ise kullan lmamal d r Cihaz sa l a zararl maddelerin s p r lmesi i in uygun de ildir...

Page 16: ...16 cc 2 2 2 www kaercher com Service...

Page 17: ...lat el tt ellen rizni kell Ha a k sz l k llapota nem kifog stalan akkor nem szabad haszn lni A k sz l k nem alkalmas eg szs gre rtalmas anyagok felsepr s re A k sz l k nem alkalmas folyad kok felsepr...

Page 18: ...t ohledn dn ho stavu a bezpe nosti provozu Pokud jejich stav nen bez z vad nelze je pou vat P stroj nen vhodn pro uklizen l tek ohro uj c ch zdrav P stroj nen vhodn pro mokr smet n Nikdy nesmetejte ho...

Page 19: ...mora preizkusiti neopore no stanje stroja z delovnimi pripomo ki in obratovalna varnost e stanje ni brezhibno stroja ne smete uporabljati Stroj ni namenjen pometanju zdravju kodljivih materialov Stroj...

Page 20: ...dzenie z wyposa eniem roboczym pod k tem prawid owego stanu i bezpiecze stwa eksploatacji Je eli nie jest on poprawny to sprz tu takiego nie wolno u ywa Nie mo na go stosowa do zbierania substancji ni...

Page 21: ...le trebuie verificate nainte de utilizare pentru a vedea dac sunt n stare bun i permit utilizarea aparatului n condi ii de siguran Dac starea nu este irepro abil acestea nu pot fi utilizate Aparatul n...

Page 22: ...m skontrolujte i sa pr stroj a jeho pracovn vybavenie nach dzaj v riadnom stave a i je zabezpe en ich prev dzkov bezpe nos Pokia nie je stav v poriadku nesmie sa pou va Zariadenie nie je vhodn pre vys...

Page 23: ...e je li stroj sa svojim radnim komponentama u ispravnom stanju i siguran za rad Ako stanje nije besprijekorno ne smije se upotrebljavati Ure aj nije podesan za skupljanje tvari opasnih po zdravlje Ure...

Page 24: ...e aj sa svojim radnim komponentama u ispravnom stanju i siguran za rad Ako stanje nije besprekorno ne sme se upotrebljavati Ure aj nije podesan za sakupljanje supstanci koje su opasne po zdravlje Ure...

Page 25: ...25 2 2 2 www kaercher com e...

Page 26: ...trollida seadme ja selle t ks vajalikke seadiste seisundit ja t kindlust Juhul kui seisund ei ole laitmatu ei tohi seadet v i tarvikut kasutada Seade ei sobi tervisele ohtlike ainete p hkimiseks Seade...

Page 27: ...a apr kojuma pien c gais st voklis un ekspluat cijas dro ba Ja to st voklis nav apmierino s tad ier ci izmantot nav at auts is apar ts nav piem rots vesel bai b stamu vielu saslauc anai is apar ts nav...

Page 28: ...sprogioje aplinkoje Prie prad dami darb sitikinkite kad prietaisas ir jo darbin s dalys yra geros b kl s ir saug s naudoti Jei j b kl n ra nepriekai tinga prietaiso negalima naudoti Prietaisas neprita...

Page 29: ...29 2 2 2 www kaercher com...

Page 30: ...30...

Page 31: ...31...

Page 32: ...99 88 77 IRL Karcher Limited Ireland 12 Willow Business Park Nangor Road Clondalkin Dublin 12 01 409 77 77 KOR Karcher Co Ltd South Korea 5F Wooree Venture Town Bldg 684 2 Deungchon3 dong Gangseo Gu...

Reviews:

No comments

Related manuals for S 750

Brand: Tanaka Pages: 15

Powerlite 38273

Brand: Toro Pages: 20

Brand: Hercules Pages: 8

Brand: ParkerBrand Pages: 27

Brand: Siemens Pages: 8

Brand: MTD Pages: 28

Brand: ebm-papst Pages: 10

Brand: Bushranger Pages: 16

Brand: Kärcher Pages: 17

Brand: Kärcher Pages: 298

Brand: Milwaukee Pages: 51

Brand: Honda Pages: 32

Brand: Honda Pages: 41

Brand: Honda Pages: 50

Brand: Honda Pages: 24

Brand: Baumr-AG Pages: 17

Brand: York International Pages: 110

Brand: Texas Equipment Pages: 11

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands