Kärcher Pro HD 700 X, User Manual

Page: 110 / 172

110 Româneşte
Zmiany techniczne zastrze ż one.
Deklaracja zgodno ś ci UE
Niniejszym o ś wiadczamy, ż e okre ś lone poni ż ej urz ą -
dzenie odpowiada pod wzgl ę dem koncepcji, konstrukcji
oraz wprowadzonej przez nas do handlu wersji obowi ą -
zuj ą cym zasadniczym wymogom dyrektyw UE dotycz ą -
cym bezpiecze ń stwa i zdrowia. Wszelkie
nieuzgodnione z nami modyfikacje urz ą dzenia powodu-
j ą utrat ę wa ż no ś ci tego o ś wiadczenia.
Produkt: Myjka wysokoci ś nieniowa
Typ: 1.520-xxx
Obowi ą zuj ą ce dyrektywy UE
2006/42/WE (+2009/127/WE)
2014/30/UE
2000/14/WE
Zastosowane normy zharmonizowane
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-11: 2000
Zastosowana metoda oceny zgodno ś ci
2000/14/WE: Za łą cznik V
Poziom mocy akustycznej dB(A)
Zmierzony: 86
Gwarantowany: 88
Ni
ż ej podpisane osoby dzia ł aj ą na zlecenie i z upowa ż -
nienia zarz ą du.
Administrator dokumentacji: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 01.10.2018 r.
Cuprins
Indica ț ii generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citi
ţ i aceste instruc ţ iuni de utilizare origi-
nale ş i indica ţ iile de siguran ţă aferente.
Respecta ț i aceste instruc ț iuni.
P ă stra ţ i ambele manuale pentru utilizarea ulterioar ă
sau pentru viitorul posesor.
Utilizarea conform destina ţ iei
Utiliza ţ i acest aparat de cur ăţ at cu înalt ă presiune exclu-
siv pentru urm ă toarele lucr ă ri:
 Cur ăţ are cu jetul de ap ă de presiune joas ă ş i solu ţ ie
de cur ăţ at (de exemplu, pentru ma ş ini, autovehicu-
le, construc ţ ii, utilaje)
 Cur ăţ are cu jetul de ap ă de înalt ă presiune f ă r ă so-
lu ţ ie de cur ăţ at (de exemplu, pentru fa ţ ade, terase,
aparate de gr ă din ă rit)
Pentru murd ă ria greu de îndep ă rtat, v ă recomand ă m ca
un accesoriu special o duz ă rotativ ă .
La varianta „Plus”, pachetul de livrare include o duz ă ro-
tativ ă .
Valori limit ă pentru alimentarea cu ap ă
ATEN Ţ IE
Ap ă murdar ă
Uzur ă prematur ă sau depuneri în aparat
Alimenta ţ i aparatul numai cu ap ă curat ă sau cu ap ă re-
ciclat ă , care nu dep ăş e ş te valorile limit ă .
Wymiary i masa
Typowy ci ęż ar roboczy kg 27,5 25,2
D ł ugo ść mm 380 380
Szeroko ść mm 370 360
Wysoko ść mm 930 930
Warto ś ci okre ś lone zgodnie z EN 60335-2-79
Drgania przenoszone przez ko ń czyny górne m/s
2
4,1 2,4
Niepewno ść pomiaru K m/s
2
0,9 0,7
Poziom ci ś nienie akustycznego L
pA
dB(A) 75 72
Niepewno ść pomiaru K
pA
dB(A) 3 3
Poziom mocy akustycznej L
WA
+ niepewno ść
pomiaru K
WA
dB(A) 92 88
Pro HD 700 X Pro HD 800
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner S. Reiser
Indica ț ii generale ................................................. 110
Utilizarea conform destina ţ iei .............................. 110
Protec ţ ia mediului................................................ 111
Accesorii ş i piese de schimb ............................... 111
Pachet de livrare ................................................. 111
Indica ţ ii privind siguran ţ a..................................... 111
Descrierea dispozitivului ..................................... 111
Montare ............................................................... 112
Conexiune electric ă ............................................. 112
Conectare la sursa de ap ă .................................. 112
Operarea ............................................................. 112
Transport............................................................. 113
Depozitarea......................................................... 114
Îngrijirea ş i între ţ inerea........................................ 114
Remedierea defec ţ iunilor .................................... 115
Garan ţ ie .............................................................. 115
Date tehnice ........................................................ 115
Declara ţ ie de conformitate UE ............................ 116