– 2
PERIGO
Aviso referente a um perigo eminente que
pode conduzir a graves ferimentos ou à
morte.
몇
ATENÇÃO
Aviso referente a uma possível situação
perigosa que pode conduzir a graves feri-
mentos ou à morte.
몇
CUIDADO
Aviso referente a uma situação potencial-
mente perigosa que pode causar ferimen-
tos leves.
ADVERTÊNCIA
Aviso referente a uma situação potencial-
mente perigosa que pode causar danos
materiais.
– Este aparelho é um aspirador especial
para carreiras de tiro cobertas. O apa-
relho serve para a aspiração de pólvora
queimada de carga propulsora para fins
de tiro, com uma percentagem de res-
tos de pólvora de carga propulsora não
queimada de 5% até 10%, de uso cor-
rente nas operações de tiro.
– Proíbe-se a aspiração de materiais ex-
plosivos ou de componentes misturados,
que podem formar uma mistura perigosa
se forem misturados com água.
– A quantidade de pólvora de carga pro-
pulsora, aspirada durante a limpeza,
não deve exceder aprox. 50 g.
– Uma pessoa qualificada (de acordo
com a lei sobre materiais explosivos)
deverá encarregar-se do uso correcto
do aspirador nas carreiras de tiro co-
bertas. Tal pessoa deverá redigir, por
escrito, indicações de trabalho para o
pessoal de operação, nas quais consta
a obrigatoriedade de uma limpeza da
carreira de tiro coberta em intervalos
regulares, de maneira que a quantida-
de de pólvora de carga propulsora indi-
cada de 50 g não seja excedida durante
as operações de tiro.
– O pessoal de operação deve conhecer
os eventuais perigos resultantes do
manuseamento de pólvora de carga
propulsora.
– Este aparelho é adequado para a aspi-
ração de poeiras secas inflamáveis e
tóxicas da zona 22; classe de poeira M
e B22 conforme EN 60 335–2–69. Res-
trição: Não devem ser aspirados produ-
tos carcinogénicos, excepto pó de ma-
deira.
– Os aparelhos do tipo 22 são adequados
para a recolha de pó inflamável na zona
22. Estes são adequados para a cone-
xão em máquinas produtoras de pó.
– Os aparelhos do tipo de construção 22
não são adequados para a recolha de
pó ou líquidos de elevado perigo de ex-
plosão, bem como, misturas de pó infla-
mávei com líquidos.
– Este aparelho é apropriado para a utili-
zação industrial.
– O aspirador só pode ser operado por
uma pessoa devidamente instruída
para o efeito e que tenha sido expres-
samente advertida para a proibição de
fumar.
Níveis de perigo
Utilização conforme o fim a
que se destina a máquina
Símbolos no aparelho
Não aspirar fontes de ignição!
Adequado para a aspiração
de poeiras inflamáveis, da
classe de explosão na zona
22.
54
PT
Summary of Contents for NT 80/1 B1 M S
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 95: ...2 5 10 50 g SprengG 50 g 22 M 22 EN 60 335 2 69 22 22 22 22 94 EL...
Page 97: ...4 1 SprengG 95 C EX RM 761 1mJ ON OFF 1 20 m s 96 EL...
Page 98: ...5 0 1 2 97 EL...
Page 99: ...6 BGV A1 P2 98 EL...
Page 100: ...7 On Off 99 EL...
Page 112: ...2 5 10 50 50 22 22 EN 60 335 2 69 22 22 22 22 111 RU...
Page 114: ...4 1 95 Ex RM 761 1 1 113 RU...
Page 115: ...5 20 0 und 1 2 114 RU...
Page 116: ...6 BGV A1 115 RU...
Page 117: ...7 P2 116 RU...
Page 186: ...2 5 10 50 50 22 M B22 EN 60 335 2 69 22 22 22 22 185 BG...
Page 188: ...4 1 95 C Ex RM 761 1mJ 1 20 187 BG...
Page 189: ...5 0 1 2 M T o 188 BG...
Page 190: ...6 A1 P2 189 BG...
Page 191: ...7 190 BG...
Page 219: ...2 5 10 50 50 22 M B22 EN 60 335 2 69 22 22 22 22 218 UK...
Page 221: ...4 1 95 C Ex RM 761 1 1 20 220 UK...
Page 222: ...5 0 1 2 221 UK...
Page 223: ...6 BGV A1 2 222 UK...
Page 224: ...7 223 UK...
Page 227: ......
Page 228: ......
Page 229: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 230: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...