Kärcher NT 561 Eco, Manual

Page: 5 / 121

NT 561 Eco / NT 561 Eco TE
5
Содержание RU Страница
Ввод в эксплуатацию 7
Руководство по эксплуатации 80
филиалы фирмы Kärcher 116
Технические характеристики / Запасные части 117/118
Принадлежности / Фильтровальные системы 120/121
Перед первым пуском руководство по эксплуатации и указания по
безопасности № . 5.957-249 следует обязательно прочитать ! Этот прибор
предназначен для промышленного применения , например , в гостиницах ,
школах , больницах , фабриках , магазинах , бюро , арендных помещениях .
Zoznam SK Strana
Uvedenie do prevádzky 7
Návod k prevádzke 84
Zastúpenie Kärcher 116
Technické údaje / Zoznam náhradných dielov 117/118
Príslušenstvo / Filtra č né systémy 120/121
Pred prvým zapojením do prevádzky je bezpodmiene č ne nutné pre č íta ť si Návod
k prevádzke a Bezpe č nostné pokyny č . 5.957-249. Tento prístroj je ur č ený na
použitie v nebytových priestoroch, napr. v hoteloch, školách, nemocniciach,
továr ň ach, obchodoch, kanceláriách a je možné ho za týmto ú č elom prenajíma ť .
Sadržaj HR Stranica
Puštanje u rad 7
Upute za upotrebu 88
Kärcher-podružnice 116
Tehni č ki podaci / Popis rezervnih dijelova 117/118
Pribor / Filterski sistemi 120/121
Prije prvog puštanja u rad obavezno pro č itati Upute za upotrebu i sigurnost pri
radu br. 5.957-249! Ovaj ure đ aj je namijenjen za upotrebu u gospodarstvu, npr. u
hotelima, školama. bolnicama, tvornicama, trgovinama, uredima i poslovima
iznajmljivanja.
Sadržaj SR Strana
Puštanje u pogon 7
Uputstvo za rukovanje 92
Kärcher-predstavništva 116
Tehni č ki podaci / Spisak rezervnih delova 117/118
Dodatna oprema / Filterski sistemi 120/121
Pre prvog puštanja u pogon obavezno pro č itati uputstvo za rukovanje i
sigurnosne napomene br. 5.957-249! Ovaj ure đ aj je prikladan za službenu
upotrebu, na primer u hotelima, školama, bolnicama, fabrikama, prodavnicama,
kancelarijama i iznajmljenim radnjama.
Съдържание BG Страница
Пускане в експлоатация 7
Упътване за работа 96
К ärcher- Филиал 116
Технически данни / Списък на резервни части 117/118
Спомагателни принадлежности / Филтърна система 120/121
Преди първото пускане в експлоатация прочетете непременно Упътването
за работа и указание за безопасност № 5.957-249! Този уред е подходящ за
промишлена употреба , напр . в хотели , училища , болници , предприятия ,
магазини , офиси и дейности с даване под наем .
Sisukord ET lehekülg
Kasutuselevõtt 7
Kasutusjuhend 100
Kärcher´i filiaalid 116
Tehnilised andmed / Varuosade nimekiri 117/118
Lisaosad / Filtersüsteem 120/121
Enne esmakordset kasutuselevõttu lugege kindlasti läbi kasutusjuhend ja
ohutusalased märkused nr.5.957-249! Käesolev seade sobib professionaalseks
kasutuseks, nt hotellides, koolides, haiglates, vabrikutes, poodides, büroodes ja
rendifirmades.