Kärcher KM 85/50 W G, Manual

Page: 207 / 312

-
2
 PERICOL
Atrage aten ţ ia asupra unui pericol iminent,
care duce la v ă t ă m ă ri corporale grave sau
moarte.
몇 AVERTIZARE
Atrage aten ţ ia asupra unei posibile situa ţ ii
periculoase, care ar putea duce la v ă t ă m ă ri
corporale grave sau moarte.
PRECAU Ţ IE
Indic ă o posibil ă situa ţ ie periculoas ă , care
ar putea duce la v ă t ă m ă ri corporale u ş oare
sau pagube materiale.
Dac ă la despachetare constata ţ i deterior ă ri
ap ă rute în timpul transportului, lua ţ i leg ă tu-
ra cu magazinul.
– Pl
ă cu ţ ele de avertizare ş i cu indica ţ ii
montate pe aparat con ţ in informa ţ ii im-
portante pentru utilizarea în condi ţ ii de
siguran ţă .
– În afar ă de indica ţ iile din instruc ţ iunile
de utilizare, este necesar s ă fie luate în
considerare ş i prescrip ţ iile generale pri-
vind protec ţ ia muncii ş i prevenirea acci-
dentelor de munc ă , emise de organele
de reglementare.

Pericol
Pericol de accidentare!
Pericol de r
ă sturnare în cazul unor pante
prea mari.
– În direc ţ ia de deplasare urca ţ i numai pe
pante de pân ă la 2%.
Frân ă auxiliar ă pentru varianta Adv
2.640-301.0: În direc ţ ia de deplasare
urca ţ i numai pe pante de pân ă la 18%.
Pericol de r ă sturnare în cazul în care su-
prafa ţ a nu este stabil ă .
– Mi ş ca ţ i aparatul numai pe suprafe ţ e
stabile.
Pericol de r ă sturnare în cazul unei înclin ă ri
laterale prea mari.
– În direc ţ ia perpendicular ă pe direc ţ ia de
mers urca ţ i numai pe pante de pân ă la
maxim 2%.
Frân
ă auxiliar ă pentru varianta Adv
2.640-301.0: În direc ţ ia perpendicular ă
pe direc ţ ia de mers urca ţ i numai pe
pante de pân ă la maxim 18%.
– Trebuie respectate m ă surile, regulile ş i
prevederile valabile pentru vehicule.
– Operatorul trebuie s ă foloseasc ă apa-
ratul conform specifica ţ iilor acestuia.
Acesta trebuie s ă respecte condi ţ iile lo-
cale ş i în timpul utiliz ă rii s ă fie atent la
ter ţ i, în special la copii.
– Aparatul poate fi folosit numai de per-
soane instruite în manipularea acestuia
sau care
ş i-au dovedit abilitatea de a
opera aparatul ş i au fost îns ă rcinate în
mod expres cu utilizarea aparatului.
– Nu este permis ă utilizarea aparatului de
c ă tre minori.
 Nu l ă sa ţ i aparatul nesupravegheat în
timp ce motorul este în func ţ iune. Ope-
ratorul poate p ă r ă si aparatul abia dup ă
ce motorul a fost oprit, aparatul a fost
asigurat contra mi
ş c ă rilor nedorite ş i a
fosta ac ţ ionat ă frâna de imobilizare.

Pericol
Pericol de accidentare!
– Nu este permis ă obturarea orificiului de
evacuare a gazelor.
– Nu v ă apleca ţ i deasupra orificiului de
evacuare a gazelor ş i nu pune ţ i mâna
pe acesta (pericol de arsuri).
– Nu atinge ţ i motorul de ac ţ ionare (peri-
col de arsuri).
– În cazul folosirii aparatului în înc ă peri
trebuie s ă se asigure o aerisire cores-
punz ă toare ş i evacuarea gazelor de
e ş apament (pericol de intoxicare).
– Gazele de e ş apament sunt toxice ş i no-
cive, ele nu trebuie inhalate.
– Motorul func ţ ioneaz ă din iner ţ ie 3 - 4
secunde dup ă ce a fost oprit. În acest
interval nu v ă apropia ţ i de zona siste-
mului de ac ţ ionare.
– Înclinarea în spate a aparatului este
permis
ă numai cu rezervorul de com-
bustibil gol.
În timpul transport ă rii aparatului, motorul
trebuie scos din func ţ iune ş i aparatul trebu-
ie fixat ş i asigurat.
Pentru acesta vezi capitolul "Transport".

PERICOL
Dac ă deschide ţ i capacul aparatului cu mo-
torul pornit, motorul trebuie s ă se opreasc ă .
Dac ă motorul nu se opre ş te, a intervenit o
defec ţ iune la întrerup ă torul de contact de la
capac. Lua ţ i leg ă tura cu service-ul autori-
zat.
 Pentru a asigura aparatele contra unei
porniri accidentale, aduce
ţ i comutatorul
cu cheie în pozi ţ ia "0" ş i scoate ţ i cheia.
 În situa ţ ii de pericol sau pentru oprirea
rapid ă a aparatului, aduce ţ i comutatorul
cu cheie în pozi ţ ia "0".
Simboluri din manualul de utilizare
Simboluri pe aparat
Pericol de arsuri din cauza
suprafe
ţ elor fierbin ţ i!
Nu se vor m ă tura obiecte
incandescente sau care
înc
ă mai ard, ca de ex. ţ i-
g ă ri, chibrituri sau altele si-
milare.
Pericol de strivire sau t ă iere
la curea, m ă tura lateral ă ,
recipient, bara de manevra-
re.
Pericol de accidentare din
cauza componentelor care
se rotesc. Deschide
ţ i capa-
cul aparatului abia când
motorul s-a oprit.
M ă suri de siguran ţă
Observa ţ ii generale
Indica ţ ii de siguran ţă pentru regimul
de deplasare
Indica ţ ii de siguran ţă pentru
motorul de ardere
Indica ţ ii de siguran ţă pentru
transportul aparatului
Dispozitive de siguran ţă
Închide/deschide capacul aparatului
Comutator cu cheie
207 RO