-
1
Перед
першим
застосуванням
вашого
пристрою
прочитайте
цю
оригінальну
інструкцію
з
експлуатації
,
після
цього
дійте
відповідно
неї
та
збережіть
її
для
подальшого
користування
або
для
наступного
власника
.
Перед
першим
використанням
на
виробництві
обов
’
язково
прочитайте
вказівки
з
техніки
безпеки
№
5.956-250.
Якщо
при
розпакуванні
були
виявлені
пошкодження
від
транспортування
,
негайно
сповістіть
про
це
магазин
,
де
ви
купили
прилад
.
–
Нанесені
на
пристрій
попереджувальні
знаки
та
таблички
дають
важливі
вказівки
для
безпечної
експлуатації
пристрою
.
–
Разом
із
вказівками
в
цій
інструкції
для
експлуатації
слід
враховувати
загальні
правила
техніки
безпеки
та
норми
для
попередження
нещасних
випадків
законодавчих
органів
.
Небезпечно
Небезпека
для
здоров
'
я
,
небезпека
ушкодження
!
При
вантаженні
слід
звернути
увагу
на
вагу
пристрою
.
Не
використовувати
вилковий
навантажувач
.
При
завантаженні
пристрою
використовувати
відповідні
сходні
або
кран
.
При
використанні
сходень
слід
звернути
увагу
на
наступне
:
Дорожній
просвіт
70
мм
Якщо
пристрій
постачається
на
піддоні
,
необхідно
спорудити
з
прикладених
дощок
рампу
для
з
'
їзду
.
Інструкції
можна
знайти
на
стор
. 2 (
на
внутрішній
стороні
кришки
).
Важливо
:
кожна
дошка
має
бути
закріплена
за
допомогою
2
гвинтів
.
Небезпечно
Небезпека
для
здоров
'
я
,
небезпека
ушкодження
!
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
Небезпека
перекидання
приладу
на
занадто
крутих
схилах
.
–
У
напрямку
руху
допускається
їзда
по
схилах
до
18%.
Небезпека
перекидання
при
швидкій
їзді
на
поворотах
.
–
На
поворотах
слід
сповільнювати
швидкість
руху
.
Небезпека
перекидання
на
нестабільному
ґрунті
.
–
Дозволяється
переміщати
прилад
тільки
на
міцній
підставці
.
Небезпека
перекидання
приладу
при
великому
бічному
крені
.
–
У
напрямках
,
поперечних
до
напрямку
руху
,
допускається
пересування
апарата
тільки
по
схилах
до
макс
. 10%.
–
Також
слід
дотримуватися
всіх
правил
і
норм
стосовно
транспортних
засобів
.
–
Користувач
повинен
використовувати
пристрій
у
відповідності
до
інструкції
.
При
русі
він
повинен
враховувати
умови
місцевості
,
під
час
роботи
з
пристроєм
звертати
увагу
на
третіх
осіб
,
особливо
на
дітей
.
–
Пристрій
має
використовуватися
особами
,
що
пройшли
інструктаж
щодо
його
використання
або
підтвердили
свої
здібності
для
обслуговування
пристрою
,
а
також
уповноважені
використовувати
його
.
–
Забороняється
експлуатація
пристрою
дітьми
або
підлітками
.
–
Не
дозволяється
брати
із
собою
супровідних
осіб
.
–
Апарати
,
що
мають
сидіння
для
обслуговувального
персоналу
,
повинні
приводитися
в
рух
тільки
з
цього
сидіння
.
Щоб
уникнути
несанкціонованого
використання
приладу
слід
виймати
ключ
запалювання
.
Не
можна
залишати
пристрій
без
нагляду
під
час
роботи
мотора
.
Обслуговуючому
персоналу
дозволяється
залишати
прилад
тільки
після
того
,
як
двигун
зупинено
,
прилад
захищений
від
випадкового
переміщення
і
,
у
разі
потреби
,
прилад
знаходиться
на
стояночному
гальмі
,
а
ключ
запалювання
вийнятий
.
Обережно
!
Небезпека
травмування
!
–
Вихід
газів
не
повинен
бути
заблокованим
.
–
Не
нахилятися
до
вихлопного
отвору
і
не
торкатися
до
нього
(
небезпека
опіку
).
–
Не
доторкайтеся
й
не
беріться
за
приводний
двигун
(
небезпека
опіку
).
–
Вихлопні
гази
отрутні
й
шкідливі
для
здоров
'
я
,
їх
заборонено
вдихати
.
–
Після
вимикання
двигун
обертається
ще
3 - 4
секунди
за
інерцією
.
В
цей
час
слід
залишатися
поза
зоною
привода
.
–
В
екстрених
випадках
розбити
диски
за
допомогою
молотка
на
випадок
аварії
.
Вказівка
Молоток
знаходиться
в
області
простору
для
ніг
,
під
сидінням
водія
.
–
Можна
використовувати
лише
те
обладнання
та
запасні
частини
,
що
дозволені
для
використання
виробником
.
Оригінальне
обладнання
та
оригінальні
запасні
частини
є
гарантією
того
,
що
пристрій
буде
працювати
безпечно
та
справно
.
–
Асортимент
запасних
частин
,
що
часто
необхідні
,
можна
знайти
в
кінці
інструкції
по
експлуатації
.
–
Подальша
інформація
по
запасним
частинам
є
на
сайті
www.kaercher.com
в
розділі
Сервіс
.
Перелік
Правила
безпеки
. . . . . . . .
UK . . 1
Призначення
. . . . . . . . . . .
UK . . 2
Правильне
застосування
.
UK . . 2
Захист
навколишнього
середовища
. . . . . . . . . . . .
UK . . 2
Гарантія
. . . . . . . . . . . . . . .
UK . . 2
Елементи
управління
і
функціональні
вузли
. . . . .
UK . . 3
Перед
початком
роботи
. .
UK . . 4
Введення
в
експлуатацію
.
UK . . 4
Експлуатація
. . . . . . . . . . .
UK . . 5
Транспортування
. . . . . . . .
UK . . 7
Зберігання
. . . . . . . . . . . . .
UK . . 7
Зберігання
. . . . . . . . . . . . .
UK . . 7
Догляд
та
технічне
обслуговування
. . . . . . . . .
UK . . 7
Заява
при
відповідність
Європейського
співтовариства
. . . . . . . . . .
UK . 12
Допомога
у
випадку
неполадок
. . . . . . . . . . . . .
UK . 13
Технічні
характеристики
. .
UK . 14
Правила
безпеки
Небезпека
враження
органів
слуху
.
При
роботі
з
апаратом
обов
'
язково
носити
відповідні
слухові
захисні
засоби
.
Загальні
вказівки
Вказівки
при
розвантаженні
Порожня
вага
(
без
монтажних
комплектів
)
1440 kg*
*
Зі
встановленим
монтажним
комплектом
вага
пристрою
,
відповідно
,
стає
ще
значнішій
.
Режим
руху
Пристрої
з
двигунами
внутрішнього
згоряння
Пристрій
з
кабіною
водія
Обладнання
та
запасні
частини
Символи
на
пристрої
Небезпека
опіку
об
гарячу
поверхню
!!
Перед
початком
обслуговування
приладу
слід
дати
вихлопній
трубі
охолодитись
.
Роботи
із
пристроєм
слід
завжди
проводити
тільки
у
відповідних
захисних
рукавицях
.
Небезпека
затискання
рухливими
деталями
автомобіля
369
UK
