![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/k-5-75-jubilee/k-5-75-jubilee_operating-instructions-manual_4249108217.webp)
-
1
Gerbiamas kliente,
Prieš pirm
ą
kart
ą
pradedant
naudotis prietaisu, b
ū
tina
atidžiai perskaityti originali
ą
instrukcij
ą
, ja
vadovautis ir saugoti, kad ja galima b
ū
t
ų
naudotis v
ė
liau arba perduoti naujam
savininkui.
Ši
ą
aukšto sl
ė
gio valymo mašin
ą
naudokite
tik priva
č
iai:
–
mašinoms, transporto priemon
ė
ms,
pastatams,
į
rankiams, fasadams,
terasoms, sodo
į
renginiams ir kt. valyti
aukšto sl
ė
gio vandens srove (jei reikia,
papildomai
į
pylus valymo priemoni
ų
);
–
su originaliais KÄRCHER priedais,
atsargin
ė
mis dalimis ir valymo
priemon
ė
mis. Laikykit
ė
s prie valymo
priemoni
ų
prid
ė
t
ų
instrukcij
ų
.
Pakuot
ė
s medžiagos gali b
ū
ti
perdirbamos. Neišmeskite pakuo
č
i
ų
kartu su buitin
ė
mis atliekomis, bet
atiduokite jas perdirbimui.
Naudot
ų
prietais
ų
sud
ė
tyje yra
verting
ų
, antriniam žaliav
ų
perdirbimui tinkam
ų
medžiag
ų
, tod
ė
l
jie tur
ė
t
ų
b
ū
ti atiduoti perdirbimo
į
mon
ė
ms.
Tod
ė
l naudotus prietaisus šalinkite pagal
atitinkam
ą
antrini
ų
žaliav
ų
surinkimo
sistem
ą
.
Nurodymai apie sudedam
ą
sias
medžiagas (REACH)
Aktuali
ą
informacij
ą
apie sudedam
ą
sias
dalis rasite adresu:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
Kiekvienoje šalyje galioja m
ū
s
ų
į
galiot
ų
pardav
ė
j
ų
nustatytos garantijos s
ą
lygos.
Galimus prietaiso gedimus garantijos
galiojimo laikotarpiu pašalinsime
nemokamai, jei toki
ų
gedim
ų
priežastis
buvo netinkamos medžiagos ar gamybos
defektai. D
ė
l garantini
ų
gedim
ų
šalinimo
kreipkit
ė
s
į
savo pardav
ė
j
ą
arba artimiausi
ą
klient
ų
aptarnavimo tarnyb
ą
pateikdami
pirkim
ą
patvirtinant
į
kasos kvit
ą
.
(Adres
ą
rasite kitoje pus
ė
je)
Pavojus
Žymi gresiant
į
tiesiogin
į
pavoj
ų
, galint
į
sukelti sunkius sužalojimus arba mirt
į
.
몇
Į
sp
ė
jimas
Žymi galim
ą
pavoj
ų
, galint
į
sukelti sunkius
sužalojimus arba mirt
į
.
Atsargiai
Žymi galim
ą
pavoj
ų
, galint
į
sukelti lengvus
sužalojimus arba materialinius nuostolius.
–
Netinkamai naudojama
aukšto sl
ė
gio srov
ė
kelia
pavoj
ų
. Jokiu b
ū
du
nenukreipkite srov
ė
s
į
asmenis, gyv
ū
nus, veikian
č
i
ą
elektros
į
rang
ą
arba pat
į
prietais
ą
.
–
Jei neišpilsite valymo priemon
ė
s, šaltis
gali sugadinti prietais
ą
. Žiem
ą
laikykite
prietais
ą
nors šiek tiek šildomoje
patalpoje.
Turinys
Bendrieji nurodymai
LT - 1
Saugos reikalavimai
LT - 2
Valdymas
LT - 3
Prietaiso aprašymas
LT - 3
Transportavimas
LT - 6
Laikymas
LT - 6
Prieži
ū
ra ir aptarnavimas
LT - 7
Pagalba gedim
ų
atveju
LT - 7
Techniniai duomenys
LT - 8
CE deklaracija
LT - 8
Bendrieji nurodymai
Naudojimas pagal nurodymus
Aplinkos apsauga
Garantija
Naudojimo instrukcijoje naudojami
simboliai
Simboliai ant prietaiso
217
LT
Summary of Contents for K 5.75 Jubilee
Page 2: ...Cover 2...
Page 3: ...Cover 3...
Page 4: ...Cover 4...
Page 98: ...2 30cm 98 EL...
Page 99: ...3 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 0 C 30 cm IEC 60364 30 mA 99 EL...
Page 103: ...7 5 0 OFF 1 0 OFF 103 EL...
Page 104: ...8 1 KARCHER 104 EL...
Page 105: ...9 2 I ON Vario Power Mix 105 EL...
Page 116: ...2 30 116 RU...
Page 117: ...3 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30 117 RU...
Page 118: ...4 IEC 60364 30 118 RU...
Page 120: ...6 KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER I ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I 120 RU...
Page 122: ...8 1 122 RU...
Page 123: ...9 KARCHER 2 I ON I Vario Power Mix 123 RU...
Page 191: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 191 BG...
Page 192: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 mA 192 BG...
Page 196: ...7 Vario Power Mix 5 0 OFF 1 0 OFF T o 196 BG...
Page 197: ...8 1 KARCHER 197 BG...
Page 198: ...9 2 I ON Vario Power Mix 198 BG...
Page 226: ...2 30 226 UK...
Page 227: ...3 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30 IEC 60364 30 227 UK...
Page 231: ...7 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 231 UK...
Page 232: ...8 1 KARCHER 232 UK...
Page 233: ...9 2 I ON I Vario Power Mix 233 UK...
Page 235: ......