![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/k-4-premium/k-4-premium_original-operating-instructions_4252976114.webp)
– 5
CitiIJi aceste instrucIJiuni din manualul de
utilizare original înainte de prima utilizare
a aparatului dumneavoastră şi instrucIJiunile de siguran-
IJă anexate. RespectaIJi aceste instrucIJiuni. PăstraIJi
aceste manuale pentru viitoarele utilizări sau pentru vii-
torul posesor.
UtilizaIJi acest aparat de curăIJat sub presiune exclusiv
pentru gospodăria particulară.
–
la curăIJarea maşinilor, vehiculelor, utilajelor, faIJa-
delor, teraselor, aparatelor de grădinărit, etc. cu jet
de apă sub presiune (în caz de nevoie cu adăuga-
rea de soluIJie de curăIJat).
–
cu accesoriile, piesele de schimb şi soluIJiile de cu-
răIJat autorizaIJi de KÄRCHER. RespectaIJi instrucIJi-
unile de utilizare ale soluIJiilor de curăIJat.
PERICOL
Indica
ţ
ie referitoare la un pericol iminent, care duce la
v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau moarte.
몇
AVERTIZARE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
,
care ar putea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale grave sau
moarte.
몇
PRECAU
Ţ
IE
Indic
ă
o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar putea
duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oare.
ATEN
Ţ
IE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
,
care ar putea duce la pagube materiale.
몇
PRECAU
Ţ
IE
Dispozitivele de siguran
ţă
servesc pentru protec
ţ
ia
utilizatorului
ş
i nu este permis
ă
modificarea sau
scoaterea din func
ţ
iune a acestora.
Comutatorul aparatului împiedică pornirea accidentală
a aparatului.
Zăvorul blochează maneta pistolului de pulverizat şi îm-
piedică pornirea accidentală a aparatului.
Supapa de preaplin previne depăşirea presiunii de lucru
admise.
Dacă mânerul pistolului manual de stropit este eliberat,
întrerupătorul manometric decuplează pompa, iar jetul
sub presiune se opreşte. Dacă se trage de mâner, pom-
pa porneşte din nou.
În cazul unui consum de curent prea mare, comutatorul
de protecIJie al motorului întrerupe funcIJionarea aparatu-
lui.
Observaţii referitoare la materialele conţinute (REA-
CH)
InformaIJii actuale referitoare la materialele conIJinute pu-
teIJi găsi la adresa:
www.kaercher.com/REACH
Cuprins
SiguranIJa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
5
ProtecIJia mediului înconjurător . . . . . . . . . . . RO
5
Descrierea aparatului . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
6
Montare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
6
Punerea în funcIJiune . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
7
FuncIJionarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
7
Transport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
8
Depozitarea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
8
Îngrijirea şi întreIJinerea . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
9
Remedierea defecIJiunilor . . . . . . . . . . . . . . . RO
9
Accesorii şi piese de schimb . . . . . . . . . . . . . RO
9
GaranIJie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO
9
Date tehnice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RO 10
DeclaraIJie UE de conformitate. . . . . . . . . . . . RO 10
Siguranţa
Utilizarea corectă
Trepte de pericol
Simboluri pe aparat
Nu îndrepta
ţ
i jetul de înalt
ă
presiune spre
persoane, animale, echipamente electrice
active sau asupra aparatului însu
ş
i.
Feri
ţ
i aparatul de înghe
ţ
.
Aparatul nu poate fi racordat direct la re
ţ
ea-
ua public
ă
de alimentare cu ap
ă
.
Dispozitive de siguranţă
Comutator principal
Zăvor pistol de pulverizat
Supapă de preaplin cu întrerupător manometric
Întrerupător pentru protecţia motorului
Protecţia mediului înconjurător
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Vă ru-
găm să dezafectaIJi ambalajele într-un mod com-
patibil cu mediul înconjurător.
Aparatele vechi conIJin materiale reciclabile valo-
roase, care pot fi supuse unui proces de revalori-
ficare. Vă rugăm să eliminaIJi aparatele vechi într-
un mod compatibil cu mediul înconjurător.
Aparatele electrice și electronice conțin adesea
componente care pot reprezenta un potențial peri-
col pentru sănătatea persoanelor, în cazul mane-
vrării sau eliminării incorecte. Însă, aceste compo-
nente sunt necesare pentru funcționarea cores-
punzătoare a aparatului. Aparatele marcate cu
acest simbol nu trebuie aruncate în gunoiul mena-
jer.
Lucrările de curăIJare la care se obIJine apă rezidu-
ală cu un conIJinut de ulei de maşină, de exemplu
spălarea motoarelor şi a şasiurilor trebuie să fie
efectuate numai în locuri special amenajate cu
dispozitive de separare şi de înlăturare a uleiului
de maşină.
Lucrările cu soluIJii de curăIJat pot fi efectuate doar
pe suprafeIJe impermeabile cu racord la sistemul
de canalizare a apei uzate. Nu lăsaIJi soluIJiile de
curăIJat să ajungă în ape sau sol.
Prelevarea de apă din sursele de apă publice nu
este permisă în unele IJări.
113
RO
Summary of Contents for K 4 Premium
Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...
Page 3: ...2...
Page 4: ...3...
Page 5: ...4...
Page 75: ...8 Plug n Clean Plug n Clean 90 Plug n Clean 30 1 5 0 OFF 0 OFF Plug n Clean 1 74 EL...
Page 76: ...9 0 OFF I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean www kaercher com 75 EL...
Page 87: ...8 Plug n Clean Plug n Clean 90 Plug n Clean 30 1 5 0 OFF 0 0 OFF 0 Plug n Clean 1 86 RU...
Page 88: ...9 0 OFF 0 I ON I 2 Vario Power Mix Plug n Clean www kaercher com 87 RU...
Page 141: ...8 Plug n Plug n 90 Plug n Clean 30 1 5 0 OFF 0 OFF Plug n Clean 1 T o 140 BG...
Page 142: ...9 0 OFF I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean www kaercher com 141 BG...
Page 164: ...7 K RCHER 4 730 059 KARCHER 4 440 238 I ON I 2 2 2 30 90 I ON I 90 K RCHER Vario Power 163 UK...
Page 165: ...8 Mix Plug n Clean Plug n Clean 90 Plug n Clean 30 1 5 0 OFF 0 0 OFF 0 Plug n Clean 1 164 UK...
Page 166: ...9 0 OFF 0 I ON I 2 Vario Power Mix Plug n Clean www kaercher com 165 UK...
Page 171: ...8 Plug n Clean 30 1 5 0 OFF 0 OFF Plug n Clean 1 170 KK...
Page 172: ...9 0 OFF I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean www kaercher com 171 KK...
Page 174: ......
Page 175: ...http www kaercher com dealersearch...
Page 176: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...