background image

– 13

VORSICHT

Verletzungs- und Beschädigungsgefahr! 
Gewicht des Gerätes bei der Lagerung beachten.

Gerät auf einer ebenen Fläche abstellen.

Trenntaste an der Handspritzpistole drücken und 
Hochdruckschlauch von der Handspritzpistole 
trennen.

Gehäuse der Schnellkupplung für Hochdruck-
schlauch in Pfeilrichtung drücken und Hochdruck-
schlauch herausziehen.

Abbildung 
Handspritzpistole in Aufbewahrung für Handspritz-
pistole stecken.
Strahlrohr in die Aufbewahrung für Strahlrohr ein-
rasten.

Abbildung 
Hochdruckschlauch und Netzanschlussleitung am 
Gerät verstauen.

ACHTUNG

Nicht vollständig entleerte Geräte und Zubehör können 
von Frost zerstört werden. Gerät und Zubehör vollstän-
dig entleeren und vor Frost schützen.

Um Schäden zu vermeiden:

Gerät vollständig von Wasser entleeren: Gerät 
ohne angeschlossenen Hochdruckschlauch und 
ohne angeschlossene Wasserversorgung ein-
schalten (max. 1 min) und warten, bis kein Wasser 
mehr am Hochdruckanschluss austritt. Gerät aus-
schalten.

Gerät mit komplettem Zubehör in einem frostsiche-
ren Raum aufbewahren.

Vor längerer Lagerung, z.B. im Winter zusätzlich die 
Hinweise im Kapitel Pflege beachten.

GEFAHR

Gefahr eines Stromschlags.

Vor allen Arbeiten am Gerät, Gerät ausschalten 
und Netzstecker ziehen.

ACHTUNG

Sieb darf nicht beschädigt werden.

Kupplung vom Wasseranschluss entfernen.

Abbildung 

Sieb mit einer Flachzange herausziehen.

Sieb unter fließendem Wasser reinigen.

Sieb wieder in den Wasseranschluss einsetzen.

Abbildung 
Filter vom Saugschlauch für Reinigungsmittel ab-
ziehen und unter fließendem Wasser reinigen.

Verwenden Sie ausschließlich Original KÄRCHER Er-
satzteile. Eine Ersatzteilübersicht finden Sie am Ende 
dieser Betriebsanleitung.

Kleinere Störungen können Sie mit Hilfe der folgenden 
Übersicht selbst beheben. 
Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an den autorisier-
ten Kundendienst.

GEFAHR

Gefahr eines Stromschlags.

Vor allen Arbeiten am Gerät, Gerät ausschalten 
und Netzstecker ziehen.

Hebel der Handspritzpistole ziehen, das Gerät 
schaltet ein.

Prüfen ob die angegebene Spannung auf dem Ty-
penschild mit der Spannung der Stromquelle über-
einstimmt.

Netzanschlussleitung auf Beschädigung prüfen.

Motor überlastet, der Motorschutzschalter hat aus-
gelöst.

Gerät ausschalten „0/OFF“.

Gerät 

eine Stunde

 abkühlen lassen.

Gerät einschalten und wieder in Betrieb nehmen.
Tritt die Störung mehrmalig auf, Gerät durch Kun-
dendienst prüfen lassen.

Spannungsabfall wegen schwachem Stromnetz oder 
bei Verwendung eines Verlängerungskabels.

Beim Einschalten zuerst den Hebel der Handspritz-
pistole ziehen, dann den Geräteschalter auf „I/ON“ 
stellen.

Wasserversorgung auf ausreichende Fördermen-
ge überprüfen.

Sieb im Wasseranschluss mit einer Flachzange 
herausziehen und unter fließendem Wasser reini-
gen.

Gerät entlüften: Gerät ohne angeschlossenen 
Hochdruckschlauch einschalten und warten (max. 
2 Minuten), bis Wasser blasenfrei am Hochdruck-
anschluss austritt. Gerät ausschalten und Hoch-
druckschlauch wieder anschließen.

Ansaughöhe 0,5 m beim Ansaugen aus offenem 
Behälter überschritten.

Hochdruckdüse reinigen: Verschmutzungen aus 
der Düsenbohrung mit einer Nadel entfernen und 
von vorne mit Wasser ausspülen.

Wasserzulaufmenge überprüfen.

Eine geringe Undichtheit des Gerätes ist technisch 
bedingt. Bei starker Undichtheit den autorisierten 
Kundendienst beauftragen.

Strahlrohr mit Druckregulierung (Vario Power) ver-
wenden.
Strahlrohr auf Stellung „Mix“ drehen.

Filter am Saugschlauch für Reinigungsmittel reini-
gen.

Saugschlauch für Reinigungsmittel auf Knickstel-
len überprüfen.

Lagerung

Gerät aufbewahren

Frostschutz

Pflege und Wartung

Sieb im Wasseranschluss reinigen

Reinigungsmittelfilter reinigen

Ersatzteile

Hilfe bei Störungen

Gerät läuft nicht

Gerät läuft nicht an, Motor brummt

Gerät kommt nicht auf Druck

Starke Druckschwankungen

Gerät undicht

Reinigungsmittel wird nicht angesaugt

13

DE

Summary of Contents for K 4 My Karcher

Page 1: ...8 800 250 39 39 www chisto ru...

Page 2: ...001 59667400 07 15 K 4 My Karcher Deutsch 5 English 15 25 37...

Page 3: ...2...

Page 4: ...3...

Page 5: ...4...

Page 6: ...ine m glicherwei se gef hrliche Situation die zu Sachsch den f hren kann GEFAHR Gefahr eines Stromschlags Netzstecker und Steckdose niemals mit feuchten H nden anfassen Netzanschlussleitung mit Netzst...

Page 7: ...g muss mit dem Typen schild des Ger tes berein stimmen Schutzklasse I Ger te d r fen nur an ordnungsgem geerdete Stromquellen ange schlossen werden Aus Sicherheitsgr nden empfehlen wir grunds tzlich d...

Page 8: ...enutzt zu werden es sei denn sie werden durch eine f r ihre Si cherheit zust ndige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen wie das Ger t zu benutzen ist und ha ben die daraus resultier...

Page 9: ...hdruckschl u che Armaturen und Kupplun gen verwenden Beim Trennen von Zulauf oder Hochdruckschlauch kann nach dem Betrieb hei es Wasser aus den An schl ssen austreten VORSICHT Bei der Auswahl des Lage...

Page 10: ...cksprit zendem Wasser oder Schmutz geeignete Schutz kleidung und Schutzbrille tra gen W hrend des Gebrauchs von Hochdruckreinigern k nnen Aerosole entstehen Das Ein atmen von Aerosolen kann gesundheit...

Page 11: ...einigungsmittel zudosiert werden Zum Verstellen des Arbeitsdrucks Hebel der Handspritzpistole loslassen und Strahlrohr auf ge w nschte Stellung drehen 18 Strahlrohr mit Dreckfr ser F r hartn ckige Ver...

Page 12: ...er z B aus Regentonnen oder Teichen geeignet Maximale Ansaugh he siehe technische Daten Kupplung vom Wasseranschluss entfernen Saugschlauch mit Wasser f llen Saugschlauch auf Wasseranschluss des Ger t...

Page 13: ...nen Beh l ter mit Reinigungsmittell sung h ngen Strahlrohr mit Druckregulierung Vario Power ver wenden Strahlrohr auf Stellung Mix drehen Hinweis Dadurch wird bei Betrieb die Reinigungs mittell sung d...

Page 14: ...orisier ten Kundendienst GEFAHR Gefahr eines Stromschlags Vor allen Arbeiten am Ger t Ger t ausschalten und Netzstecker ziehen Hebel der Handspritzpistole ziehen das Ger t schaltet ein Pr fen ob die a...

Page 15: ...r Anschluss Spannung 230 1 50 V Hz Anschlussleistung 1 8 kW Schutzgrad IP X5 Schutzklasse I Netzabsicherung tr ge 10 A Wasseranschluss Zulaufdruck max 0 8 MPa Zulauftemperatur max 40 C Zulaufmenge min...

Page 16: ...lectric shock Never touch the mains plug and the socket with wet hands Check the power cord with mains plug for damage prior to every use Immediately have damaged power cord replaced by an authorised...

Page 17: ...cable can be hazard ous Only use an electrical extension cable which has been approved and labelled for this purpose and has an adequate cable cross section outdoors 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 Al...

Page 18: ...pliance to prevent accidents or damage The water jet that is emitted from the high pressure noz zle results in a repulsion pow er acting on the hand spray gun Make sure that you have a firm footing an...

Page 19: ...e con nections after operation CAUTION Mind the weight of the appli ance when selecting the stor age location and during trans port see technical data to prevent accidents or injuries WARNING This app...

Page 20: ...nsumption is high CAUTION Wear protective clothing and safety goggles to protect against splash back contain ing water or dirt During the use of high pres sure cleaners aerosols can develop Inhaling a...

Page 21: ...n Mix is selected In order to adjust the working pressure release the lever of the trigger gun and turn the spray lance to the desired position 18 Spray lance with Dirtblaster For strong contamination...

Page 22: ...onds see specifications for max suction height Remove coupling from the water connection Fill the suction hose with water Screw the suction hose into the water connection of the appliance and insert i...

Page 23: ...on hose in a con tainer filled with detergent Use spray lance with pressure regulation Vario Power Turn the spray lance to Mix position Note This will mix the detergent with the water stream Spray the...

Page 24: ...ANGER Risk of electric shock Prior to all work on the appliance switch off the ap pliance and pull the power plug Pull on the lever of the trigger gun the device will switch on Check whether the volta...

Page 25: ...ns Electrical connection Voltage 230 1 50 V Hz Connected load 1 8 kW Protection class IP X5 Protective class I Mains fuse slow blow 10 A Water connection Max feed pressure 0 8 MPa Max feed temperature...

Page 26: ...5 RU 5 RU 11 RU 11 RU 11 RU 11 RU 12 RU 12 RU 13 RU 14 RU 14 RU 14 RU 14 RU 15 RU 15 RU 16 RU 16 25 RU...

Page 27: ...6 60 IEC 60364 I 30 26 RU...

Page 28: ...7 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 27 RU...

Page 29: ...8 0 C 28 RU...

Page 30: ...9 EN 12729 BA 29 RU...

Page 31: ...10 FFP 2 30 RU...

Page 32: ...11 3 K RCHER REACH www kaercher com REACH 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 0 I 7 8 9 10 11 C 12 13 14 15 16 17 Vario Power Min Max Mix 18 C 19 20 31 RU...

Page 33: ...ower 2 643 239 0 2 642 347 0 Vario Power 2 643 253 0 FJ 6 2 643 147 0 FJ 10 2 642 897 0 UFC 2 643 142 0 RM 806 5 l 6 295 504 0 Ultra Foam Cleaner 1 l 6 295 744 0 2 643 236 0 2 640 733 0 2 638 792 0 15...

Page 34: ...13 I ON I 2 2 2 30 90 I ON I 90 Vario Power Mix 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 33 RU...

Page 35: ...14 1 KARCHER 34 RU...

Page 36: ...15 0 OFF 0 I ON I 2 0 5 Vario Power Mix www kaercher com dealersearch 35 RU...

Page 37: ...7 0 0 3 13 516 295 294 12 6 EN 60335 2 79 K 2 5 0 7 2 2 KpA 65 3 LWA KWA 80 1 637 xxx 2000 14 2004 108 EC 2006 42 EC 2009 127 EC 2011 65 C EN 50581 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1...

Page 38: ...5 UK 5 UK 11 UK 11 UK 11 UK 11 UK 12 UK 12 UK 13 UK 13 UK 14 UK 14 UK 14 UK 15 UK 15 UK 16 UK 16 37 UK...

Page 39: ...6 60 IEC 60364 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 38 UK...

Page 40: ...7 30 39 UK...

Page 41: ...8 0 C 40 UK...

Page 42: ...9 EN 12729 BA 41 UK...

Page 43: ...10 FFP 2 42 UK...

Page 44: ...cher com REACH 1 2 3 4 5 6 0 OFF I ON 0 I 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Vario Power Min Max Mix 18 19 20 KARCHER 25 m 2 645 148 0 4 730 059 0 5 m 2 643 100 0 3 m 2 642 743 0 2 643 037 0 2 645 191 0 Ka...

Page 45: ...6 2 643 147 0 FJ 10 2 642 897 0 UFC 2 643 142 0 RM 806 5 l 6 295 504 0 Ultra Foam Cleaner 1 l 6 295 744 0 2 643 236 0 2 640 733 0 2 638 792 0 2 637 767 0 T Racer T 350 2 643 252 0 T Racer T 450 2 643...

Page 46: ...13 2 2 30 90 I ON I 90 Vario Power Mix 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 45 UK...

Page 47: ...14 1 KARCHER 46 UK...

Page 48: ...15 0 OFF 0 I ON I 2 0 5 Vario Power Mix www kaercher com dealersearch 47 UK...

Page 49: ...3 7 0 0 3 13 516 295 294 12 6 EN 60335 2 79 K 2 5 0 7 2 2 LpA KpA 65 3 LWA KWA 80 1 637 xxx 2000 14 2004 108 2006 42 EG 2009 127 EG 2011 65 EN 50581 EN 55014 1 2006 A1 2009 A2 2011 EN 55014 2 1997 A1...

Page 50: ......

Page 51: ...http www kaercher com dealersearch...

Page 52: ...8 800 250 39 39 www chisto ru sales chisto ru...

Reviews: