background image

Español

 3

Estimado cliente:

Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original, 

actúe de acuerdo a sus indicaciones y 
guárdelo para un uso posterior o para otro 
propietario posterior.

Utilice esta limpiadora de alta presión, ex-
clusivamente, en el ámbito doméstico:

para limpiar máquinas, vehículos, edifi-
cios, herramientas, fachadas, terrazas, 
herramientas de jardín, etc. con un cho-
rro de agua de alta presión (en caso ne-
cesario, mediante el uso adicional de 
detergentes).

con los accesorios, repuestos y deter-
gentes autorizados por KÄRCHER. 
Tenga en cuenta las indicaciones que 
incluyen los detergentes.

No dirija el chorro de alta pre-
sión hacia personas, anima-
les, equipamiento eléctrico 
activo, ni apunte con él al pro-
pio aparato. Proteger el apa-
rato de las heladas.

Peligro

Para un peligro inminente que acarrea le-
siones de gravedad o la muerte.

Advertencia

Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones de grave-
dad o la muerte.

Precaución

Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones leves o 
daños materiales.

Los materiales de embalaje son reci-
clables. Por favor, no tire el embalaje 
a la basura doméstica; en vez de ello, 
entréguelo en los puntos oficiales de 
recogida para su reciclaje o recupe-
ración.
Los aparatos viejos contienen mate-
riales valiosos reciclables que debe-
rían ser entregados para su 
aprovechamiento posterior. Por este 
motivo, entregue los aparatos usados 
en los puntos de recogida previstos 
para su reciclaje.

En todos los países rigen las condiciones 
de garantía establecidas por nuestra em-
presa distribuidora. Las averías del aparato 
serán subsanadas gratuitamente dentro 
del periodo de garantía, siempre que se de-
ban a defectos de material o de fabricación. 
En un caso de garantía, le rogamos que se 
dirija con el comprobante de compra al dis-
tribuidor donde adquirió el aparato o al ser-
vicio al cliente autorizado más próximo a su 
domicilio.

Índice de contenidos

Indicaciones generales . . . . . . . . . . . . 

3

Indicaciones de seguridad  . . . . . . . . . 

4

Puesta en marcha/funcionamiento . . . 

6

Transporte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 

8

Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . 

8

Cuidados y mantenimiento . . . . . . . . . 

9

Ayuda en caso de avería  . . . . . . . . . . 

9

Datos técnicos  . . . . . . . . . . . . . . . . . .  10
Soporte México 
. . . . . . . . . . . . . . . . . .  10

Indicaciones generales

Uso previsto

Símbolos en el aparato

Símbolos del manual de 

instrucciones

Protección del medio ambiente

Garantía

Summary of Contents for K 2.68

Page 1: ...Espa ol 3 English 11 Fran ais 19 K 2 68 59646570 03 14 CONSUMO DE ENERGIA 1 En Operaci n 1 101 kWh 2 En Modo de Espera N A Modelo K 2 68...

Page 2: ...2...

Page 3: ...eves o da os materiales Los materiales de embalaje son reci clables Por favor no tire el embalaje a la basura dom stica en vez de ello entr guelo en los puntos oficiales de recogida para su reciclaje...

Page 4: ...ma de que se est n provocando da os es el cambio de tonalidad de los neu m ticos Los neum ticos de veh culo y las v lvulas de neum ticos deteriora dos suponen un peligro mortal Al efec tuar la limpie...

Page 5: ...s lo debe estar conectado a una conexi n el ctrica que haya sido realizada por un electricista de confor midad con la norma CEI 60364 Conecte el aparato nicamente a co rriente alterna La tensi n tiene...

Page 6: ...entro hasta que se encaje Comprobar si la co nexi n es segura tirando de la mangue ra de alta presi n Nota Las impurezas en el agua pueden da ar la bomba de alta presi n y los acce sorios Como medida...

Page 7: ...RCHER Figura Saque la manguera de aspiraci n de detergente de la carcasa hasta la longi tud deseada Cuelgue la manguera de aspiraci n de detergente en un dep sito que conten ga una soluci n de deterg...

Page 8: ...istola pulverizadora manual en la zona de recogida para pistolas pulverizadoras manuales Guardar el cable de conexi n de red la manguera de alta presi n y los acceso rios en el aparato Antes de almace...

Page 9: ...uente de alimentaci n Comprobar si el cable de conexi n a la red presenta da os Comprobar el ajuste de la lanza dosifi cadora Purgar el aparato conectar el aparato sin conectar la manguera de alta pre...

Page 10: ...ra p gina Web www karcher com mx El aparato no aspira detergente Datos t cnicos Conexi n el ctrica Tensi n 127 60 V Hz Consumo de corriente 10 A Grado de protecci n IP X5 Clase de protecci n II Conexi...

Page 11: ...o property The packaging material can be recy cled Please do not place the packag ing into the ordinary refuse for disposal but arrange for the proper recycling Old appliances contain valuable ma teri...

Page 12: ...or undiluted acids This includes petrol paint thinner and heating oil The spray mist thus generated is highly inflamma ble explosive and poisonous Do not use acetone undiluted acids or sol vents as th...

Page 13: ...or safety reasons we recommend that you operate the appliance only via an earth leakage circuit breaker max 30 mA Cleaning operations which produce oily waste water e g engine washes un derbody washes...

Page 14: ...until it locks Check the secure connection by pulling on the high pressure hose Note Impurities in the water can damage the high pressure pump and accessories For protection the use of the K RCHER wa...

Page 15: ...mation directly from K RCHER Illustration Pull detergent suction hose as far as is required out of the housing Suspend end of detergent suction hose in a container filled with detergent Use spray lanc...

Page 16: ...he appliance Prior to extended storage periods as dur ing the winter also observe the instructions in the Care section Caution Protect the appliance and its accessories against frost The appliance and...

Page 17: ...ce Appliance ventilation Switch the appli ance on with the high pressure hose detached and operate max 2 minutes until the water exits the high pressure connection without bubbles Switch off appliance...

Page 18: ...mption 10 A Protection class IP X5 Protective class II Water connection Max feed temperature 40 C Max feed pressure 1 2 MPa Min feed volume 8 I min Performance data Max permissible pressure 10 1400 MP...

Page 19: ...ui peut avoir pour cons quence des blessures l g res ou des dommages mat riels Les mat riaux constitutifs de l embal lage sont recyclables Ne pas jeter les emballages dans les ordures m nag res mais l...

Page 20: ...t d clater Le premier indice d endommagement est une d coloration du pneu Des pneus valves de v hicules endommag s pr sentent des dangers de mort Il faut toujours se tenir au moins 30 cm des pi ces po...

Page 21: ...es contre les jets d eau L appareil doit uniquement tre raccor d un branchement lectrique mis en service par un lectricien conform ment la norme IEC 60364 L appareil doit tre raccord unique ment au co...

Page 22: ...n tirant sur le flexible haute pression Remarque Des impuret s dans l eau peuvent endommager la pompe haute pression et les accessoires Il est recom mand d utiliser le filtre eau K rcher ac cessoires...

Page 23: ...nt sp cialement pour une utilisation avec votre appareil L emploi d autres d tergents ou produits de soin peut entra ner une usure plus rapide et l an nulation de la garantie Veuillez vous infor mer c...

Page 24: ...basculer Attention Afin d viter tout accident ou toute bles sure tenir compte du poids de l appareil voir les caract ristiques techniques en choisissant son emplacement pour le stoc kage Garer l appa...

Page 25: ...re l appareil en service sans flexible haute pression et attendre max 2 minutes jusqu ce qu il s coule de l eau sans bulle du rac cord haute pression Mettre l appareil hors tension et raccorder le fle...

Page 26: ...orb e 10 A Degr de protection IP X5 Classe de protection II Arriv e d eau Temp rature d alimentation max 40 C Pression d alimentation max 1 2 MPa D bit d alimentation min 8 l min Performances Pression...

Page 27: ...27 Piezas de repuesto Spare parts Pi ces de rechange...

Page 28: ......

Reviews: