Kärcher K 2.030, Manual

Page: 6 / 16

6
Ё᭛
ḍ᥂Ⳍ݇⊩㾘ˈ㢹≵᳝㋏㒳ߚ⾏
఼ˈϡ㛑Փ⫼䆹䆒໛Ⳉ᥹Ң佂∈㋏
㒳կ∈DŽ䇋Փ⫼߃偄݀ৌࠊ䗴ⱘড়
䗖ⱘ㋏㒳ߚ⾏఼DŽ៪Փ⫼ヺড়
(1%$ ⱘড়䗖ⱘ㋏㒳ߚ⾏఼DŽ
⊼ᛣ
㋏㒳ߚ⾏㺙㕂ᘏᰃ䖲᥹կ∈ˈ㗠ϡ㽕Ⳉ᥹
䖲᥹Ҿ఼
⊼ᛣ˖∈Ёᴖ䋼ৃ㛑ᤳӸ催य़⋉੠䚼ӊDŽ
Ў䰆ℶℸ㉏⢊މˈ ៥Ӏ䚥䞡᥼㤤߃偄∈䖛
Ⓒ఼ 䗝䜡ӊˈ䋻ো DŽ
䇋䙉ҢϢկ∈Ⳍ݇ⱘ⊩㾘DŽ
݇Ѣ䖲᥹ؐˈ䇋খ㾕䫁⠠ ѻકখ᭄DŽ

Փ⫼ᏺᷛޚ᥹༈ⱘ㑸㓈๲ᔎ∈䕃ㅵ 䴲
ᷛޚ䜡㕂 DŽ˄Ⳉᕘ᳔ᇣ 㣅ᇌ៪᳔
ᇣ ↿㉇˗䭓ᑺ᳔ⷁЎ ㉇˅

ᇚ㗺ড়ऩܗᢻࠄᴎ఼ⱘ∈᥹༈ϞDŽ

ᇚկ∈䕃ㅵ᥹ࠄ㗺ড়ऩܗϞˈ✊ৢᇚᅗ
䖲᥹ࠄկ∈㋏㒳DŽ
⊼ᛣ
ᑆ䖤䕀 ˄㔎∈˅ ߚ䩳ҹϞӮᇐ㟈催य़⋉
ᤳണDŽ䆒໛ ߚ䩳ݙ≵᳝य़࡯ᔶ៤ˈ݇䯁
䆒໛ᑊᣝ✻ Ā ᬙ䱰ᐂࡽ ā ϔゴݙⱘᦤ⼎
䖯㸠᪡԰DŽ

ᇚ催य़䕃ㅵ䖲᥹㟇䆒໛催य़䕃ㅵ䚼ԡDŽ

ᇚ஋༈㕂ܹ஋ᵾৢ៤ e ᮟ䕀೎ᅮDŽ

ᅠܼᠧᓔ∈啭༈DŽ

ᦦϞ⬉⑤ᦦ༈DŽ

ᇚ䆒໛䆒ᅮЎ Ā,21āDŽ
몇
ॅ䰽
催य़῵ᓣ᪡԰ᯊˈ஋ᵾ݋᳝ড԰⫼࡯ˈ䇋
キ〇ゟདDŽ

䞞ᬒ஋ᵾϞⱘᅝܼ㺙㕂DŽ

ᦵ㋻ᡇ᠟ਃࡼ䆒໛DŽ
⊼ᛣ˖ᵒᓔ∈ᵾᡇ᠟ذℶ䆒໛DŽ 催य़⅟⬭
Ѣ㋏㒳ݙDŽ
䗖⫼Ѣℷᐌⱘ⏙⋫԰ϮЁDŽ
ϡ㛑Փ⫼⏙⋕ࠖDŽ
↣⃵Փ⫼ᴀ䆒໛⏙⋕ᯊ䇋াՓ⫼߃偄݀ৌ
ⱘ⏙⋕ࠖ੠ᡸ⧚⎆ˈ಴ЎᅗӀᰃϧ䮼Ўᙼ
ᴎ఼఼ᓔথⷨࠊⱘDŽབᵰՓ⫼݊ᅗ⏙⋕ࠖ
੠ᡸ⧚⎆ˈ߭Ӯࡴᖿ⺼ᤳˈ៥Ӏгᇚ಴ℸ
প⍜䋼ֱDŽⳌֵ݇ᙃ䇋੼䆶ᔧഄ㒣䫔ଚ៪
Ⳉ᥹৥߃偄݀ৌൖ䆶DŽ

ᇚ⏙⋕ࠖᢑ਌䕃ㅵⱘϔ༈ᬒܹⲯ᳝⏙⋫
ࠖ⫊ЁDŽ

㞾஋ᵾߚ⾏஋༈DŽҙ⫼஋ᵾ䖤԰DŽ
⊼ᛣ˖⬅ℸˈՓ⫼ᯊ⏙⋫ࠖ⒊㾷⠽⏋ܹ
஋ߎⱘ∈᷅ПЁDŽ

೼ᑆ➹ⱘ㸼䴶Ϟᇥ䞣஋ᇘ⏙⋕ࠖˈ䅽⏙
⋕ࠖ೼㸼䴶থ⫳ডᑨˈԚϡ㽕ՓПব
ᑆDŽ

߽⫼催य़஋ᇘᮍᓣࠋ⋫㹿⒊㾷ⱘᴖ䋼DŽ

ᵒᓔ∈ᵾᡇ᠟DŽ

᥼Ϟ஋ᵾϞⱘᅝܼ㺙㕂DŽ

བˈ䭓ᯊ䯈 ˄ ߚ䩳ҹϞ˅䖤԰Ёᮁ
ᯊˈᇚ䆒໛ᓔ݇䆒ᅮЎ Ā2))āDŽ

Փ⫼⏙⋫ࠖ⏙⋫԰Ϯৢˈᇚ஋ᵾᴚপ
ϟˈ✊ৢᇚ⏙⋕ࠖᢑ਌䕃ㅵ ᣖ䖯ⲯ᳝
⏙∈ⱘṊЁˈᠧᓔᓔ݇䖤㸠㑺ϔߚ䩳ˈ
㟇஋ᵾЁ᳝⏙∈⌕ߎेৃDŽ

ᵒᓔ∈ᵾᡇ᠟DŽ

ᇚ䆒໛䆒ᅮЎ݇䯁 Ā2))āDŽ

݇䯁∈啭༈DŽ

㞾կ∈໘ߚ⾏䆒໛DŽ

ᣝय़∈ᵾᡇ᠟ҹ䰸এ೼䆒໛㋏㒳Ё⅟⬭
ⱘय़࡯DŽ

᥼Ϟ஋ᵾϞⱘᅝܼ㺙㕂DŽ

Ң䆒໛催य़䖲᥹䚼ԡߚ⾏催य़䕃ㅵDŽ

পϟᦦ༈DŽ
կ∈
Џ㽕∈⑤
䇗䆩䆒໛
䆒໛䖤԰
催य़஋ᵾᴚ
Փ⫼⏙⋕ࠖⱘ⏙⋫԰Ϯ
᥼㤤ⱘ⏙⋫ᮍ⊩
Ёᮁ䆒໛᪡԰
㒧ᴳ䆒໛᪡԰