background image

A

Alfred Kärcher Ges.m.b.H.
Lichtblaustraße 7
1220 Wien

(01) 250 600

AUS

Kärcher Pty. Ltd.
40 Koornang Road
Scoresby VIC 3179

(03) 9765 - 2300

B / LUX

Kärcher N.V.
Industrieweg 12
2320 Hoogstraten

B: 0900 10027
LUX: 0032 900 10027

BR

Kärcher Indústria e Comércio Ltda.
Av. Prof. Benedicto Montenegro 419
CEP 13.140-000 - Paulínia - SP

0800  176 111

CDN

Kärcher Canada Inc.
6975 Creditview Road Unit #2
Mississauga, Ontario L5N 8E9

1-800-465-4980

CH

Kärcher AG
Industriestraße 16
8108 Dällikon

0844 850 863

CZ

Kärcher spol s r.o.
Modletice č.p. 141
251 01 Říčany u Prahy

0323 606 014

D

Alfred Kärcher GmbH & Co. KG
Service-Center Gissigheim
Im Gewerbegebiet 2
97953 Königheim-Gissigheim

(07195) 903 2065

DK

Kärcher Rengøringssystemer A/S
Gejlhavegård 5
6000 Kolding

70 206 667

E

Kärcher S.A.
Pol. Industrial Font del Radium
Calle Doctor Trueta 6-7
08400 Granollers (Barcelona)

902 170 068

F

Kärcher S.A.S.
5 Avenue des Coquelicots
Z.A. des Petits Carreaux
94865 Bonneuil-sur-Marne

(01) 43 996 770

FIN

Kärcher OY
Yrittäjäntie 17
01800 Klaukkala

0207 413 600

GB

Kärcher(UK) Limited
Kärcher House
Beaumont Road
Banbury
Oxon, OX16 1TB

01295 752 200

GR

Kärcher Cleaning Systems A.E.
31-33, Nikitara str. &
Konstantinoupoleos str.
13671 Acharnes

210 - 2316 153

H

Kärcher Hungária Kft
Tormásrét ut 2.
2051 Biatorbágy

(023) 530 640

HK

Kärcher Limited
Unit 10, 17/F.
APEC Plaza
49 Hoi Yuen Road
Kwun Tong, Kowloon

(02) 357-5863

I

Kärcher S.p.A.
Via A.Vespucci 19
21013 Gallarate (VA)

848 - 99 88 77

IRL

Karcher Limited
12 Willow Business Park
Nangor Road
Clondalkin Dublin 12

(01) 409 77 77

KOR

Karcher Co. Ltd. (South Korea)
Youngjae B/D, 50-1, 51-1
Sansoo-dong, Mapo-ku
Seoul 121-060

032-465-8000

MAL

Karcher Cleaning Systems Sdn. Bhd.
No. 8, Jalan Serindit 2
Bandar Puchong Jaya
47100 Puchong, Selangor

(03) 5882 1148

MEX

Karcher México, SA de CV
Av. Gustavo Baz No. 29-C
Col. Naucalpan Centro
Naucalpan, Edo. de México
C.P. 53000 México

01 800 024 13 13

N

Kärcher AS
Stanseveien 31
0976 Oslo

24 17 77 00

NL

Kärcher BV
Postbus 474
4870 AL Etten-Leur

0900-33 444 33

NZ

Karcher Limited
12 Ron Driver Place
East Tamaki, Auckland

(09) 274-4603

P

Neoparts - Com. e Ind. Automóvel, S.A.
Av. Infante D. Henrique, Lote 35
1800-218  Lisboa

21 8558300

P L

Kärcher Sp. z o.o.
Ul. Stawowa 140
31-346 Kraków

(012) 6397-222

PRC

Kärcher Cleaning Systems Co., Ltd.
Part B, Building 30,
No. 390 Ai Du Road
Shanghai Waigaoquiao 200131

(021) 5046-3579

R O

Karcher Romania s.r.l.
Sos. Odaii Nr. 439
013606 Bucureşti

0372 709 001

RUS

OOO«epxep»

109147,Moca

y.Taaca ,.34,cp.3

+7 495 228 39 45

S

Kärcher AB
Tagenevägen 31
42502 Hisings-Kärra

(031) 577-300

SGP

Karcher Asia Pacific Pte. Ltd.
5 Toh Guan Road East
#01-00 Freight Links
Express Distripark
Singapore 608831

6897-1811

SK

Kärcher Slovakia, s.r.o.
Beniakova 2
94901 Nitra

037 6555 798

TR

Kärcher Servis Ticaret A.S.
9 Eylül Mahallesi
307 Sokak No. 6
Gaziemir / Izmir

(0232) 252-0708

TWN

Karcher Limited
5F/6. No.7
Wu-Chuan 1st Rd
Wu-Ku Industrial Zone
Taipei County

(02) 2299-9626

UA

Kärcher Ukraine
Kilzeva doroga, 9
03191, Kyiv

(044) 594 75 75

UAE

Karcher FZE
Jebel Ali Free Zone
RA 8, XB 1, Jebel Ali, Dubai

(04) 8836-776

USA

Alfred Karcher, Inc
2170 Satellite Blvd
Suite 350
Duluth, GA 30097

678-935-4545; 877-527-2437

ZA

Kärcher (Pty.) Limited
144 Kuschke Street
Meadowdale
Edenvale 1614

(011) 574-5360

08/2009

Summary of Contents for K 2.010

Page 1: ...R egister and w in w w w kaercher com English 3 Bahasa Indonesia 11 59638920 07 10 K 2 010...

Page 2: ...2...

Page 3: ...n umweltschutz REACH htm The warranty terms published by the rele vant sales company are applicable in each country We will repair potential failures of your appliance within the warranty period free...

Page 4: ...lvents or undiluted acids and solvents This in cludes petrol paint thinner and heating oil The spray mist thus generated is highly inflammable explosive and poi sonous Do not use acetone undiluted aci...

Page 5: ...pe plate on the appliance For safety reasons we recommend that you operate the appliance only via a earth leakage circuit breaker max 30 mA Cleaning operations which produce oily waste water e g engin...

Page 6: ...nect high pressure hose to trigger gun Push the clamp in until it locks Check the secure connection by pulling on the high pressure hose According to the applicable regula tions the appliance must nev...

Page 7: ...y claims Please ob tain information at your local dealer or re quest information directly from K RCHER Detach spray lance from the trigger gun Work only with the trigger gun Suspend end of detergent s...

Page 8: ...ace Insert the trigger gun in its holder Stow away the mains cable the high pressure hose and accessory at the ap pliance Caution Protect the appliance and its accessories against frost The appliance...

Page 9: ...e type plate corresponds to the volt age of the mains supply Check the mains connection cable for damages Appliance ventilation Switch the appli ance on with the high pressure hose de tached and opera...

Page 10: ...ctive class II Mains fuse slow blow 10 A Water connection Max feed temperature 40 C Min feed volume 8 I min Feed pressure 0 2 1 2 MPa Performance data Working pressure 8 MPa Max permissible pressure 1...

Page 11: ...archer de de unternehmen umweltschutz REACH htm Garansi yang kami berikan berlaku di setiap perusahaan penjualan yang resmi di setiap negara Kami memperbaiki ke rusakan perangkat Anda tanpa biaya sama...

Page 12: ...rotan ketika membersihkan Mudah meledak Jangan menyemprotkan ke cairan yang mudah terbakar Jangan menyedot cairan yang mengan dung bahan bahan seperti pelarut atau asam murni Termasuk mis bensin ti ne...

Page 13: ...boleh mengguna kan listrik pengganti yang sesuai Te gangan listrik harus sama dengan yang tercantum di perangkat Demi alasan keamanan sebaiknya pe rangkat Anda menggunakan sekring maks 30 mA dalam pe...

Page 14: ...gan menggunakan obeng kecil Gambar Pasang selang bertekanan tinggi di pi stol penyemprot Klip ditekan sampai klik Periksa sam bungan telah aman terpasang pada se lang bertekanan tinggi Menurut peratu...

Page 15: ...di bagian informasi Pisahkan pipa penyemprot dari pistol penyemprot Hanya gunakan pistol penyemprot Letakkan selang penyedot untuk cairan pembersih di dalam wadah dengan cai ran pembersih Semprotkan c...

Page 16: ...aan yang rata Letakkan pistol penyemprot di dalam tempat penyimpanannya Bongkar kabel steker selang berteka nan tinggi dan aksesoris dalam perang kat Hati hati Lindungi perangkat dan aksesoris dari ko...

Page 17: ...ol penyemprot perangkat akan menyala Periksa apakah tegangan yang ada se suai dengan tegangan yang tercantum dalam perangkat Periksa apakah kabel steker dalm kon disi rusak Biarkan perangkat mendapat...

Page 18: ...Derajat perlindungan IP X5 Tingkat perlindungan II Sekring utama lambat 10 A Sambungan air Temperatur masuk maks 40 C Jumlah masuk min 8 l min Tekanan masuk 0 2 1 2 MPa Data kinerja Tekanan pengopera...

Page 19: ...19...

Page 20: ...Dublin 12 01 409 77 77 KOR Karcher Co Ltd South Korea Youngjae B D 50 1 51 1 Sansoo dong Mapo ku Seoul 121 060 032 465 8000 MAL Karcher Cleaning Systems Sdn Bhd No 8 Jalan Serindit 2 Bandar Puchong J...

Reviews: