Français
23
The signatories act on behalf of and with
the authority of the company management.
Managing partner
M.Pfister
Kärcher Industrial Vacuuming GmbH
Robert-Bosch-Straße 4-8
73550 Waldstetten (Germany)
Ph.: +49 7171 94888-0
Fax: +49 7171 94888-528
Waldstetten, 21/11/01
Contenu
Remarques générales
Avant d’utiliser votre appareil
pour la première fois, lisez
cette notice originale, agissez suivant ses
consignes et conservez-la pour toute utili-
sation ultérieure ou pour le propriétaire sui-
vant.
●
Lire impérativement les consignes de
sécurité n° 5.956-249.0 avant la pre-
mière mise en service.
●
Le non-respect du manuel d'utilisation et
des consignes de sécurité peut entraî-
ner des dommages sur l’appareil et des
dangers pour l’opérateur et d’autres per-
sonnes.
●
Informer immédiatement le vendeur en
cas de dommage dû au transport.
Consignes de sécurité
Niveaux de danger
DANGER
●
Indique un danger immédiat qui peut en-
traîner de graves blessures corporelles
ou la mort.
몇
AVERTISSEMENT
●
Indique une situation potentiellement
dangereuse qui peut entraîner de graves
blessures corporelles ou la mort.
몇
PRÉCAUTION
●
Indique une situation potentiellement
dangereuse qui peut entraîner des bles-
sures légères.
ATTENTION
●
Indique une situation potentiellement
dangereuse qui peut entraîner des dom-
mages matériels.
Consignes de sécurité générales
DANGER
●
L'utilisation de l'appareil et
des substances pour lesquelles il doit être
employé, y compris la procédure d'élimina-
tion sûre de la matière aspirée, sont exclu-
sivement réservées à un personnel formé.
●
Si l'air vicié est retourné dans la pièce, un
taux de renouvellement de l'air L suffisant
doit être assuré. Pour conserver les valeurs
limites exigées, le débit volumétrique re-
tourné peut être de 50 % max. du débit vo-
lumétrique d'air frais (volume de la pièce
V
R
x taux de renouvellement d'air L
W
).
Sans système de ventilation particulier,
s'applique : L
W
= 1h
-1
.
●
Cet appareil
contient de la poussière nocive pour la san-
té. Le vidage et la maintenance, y compris
l'élimination du réservoir de récupération
de la poussière, sont du ressort exclusif de
personnes compétentes, portant un équi-
pement de protection approprié.
●
Ne pas
utiliser l'appareil sans le système de filtra-
tion complet.
●
Respecter les prescriptions
de sécurité applicables pour les matières à
traiter.
Remarques générales........................ 23
Consignes de sécurité ....................... 23
Utilisation conforme ........................... 24
Protection de l'environnement............ 24
Accessoires et pièces de rechange ... 24
Etendue de livraison .......................... 24
Description de l'appareil..................... 24
Symboles sur l’appareil...................... 25
Mise en service .................................. 25
Fonctionnement ................................. 25
Transport............................................ 28
Stockage ............................................ 28
Entretien et maintenance ................... 28
Dépannage en cas de défaut............. 30
Élimination ......................................... 31
Garantie ............................................. 31
Caractéristiques techniques............... 31
Déclaration de conformité UE ............ 32
