– 7
Precaución
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato para el transporte.
Al transportar en vehículos, asegurar el
aparato para evitar que resbale y vuelque
conforme a las directrices vigentes.
Precaución
¡Peligro de lesiones y daños! Respetar el
peso del aparato en el almacenamiento.
Este aparato sólo se puede almacenar en
interiores.
몇
Advertencia
Para efectuar trabajos en el aspirador, desen-
chúfelo siempre antes.
Las máquinas de eliminación del polvo son
dispositivos de seguridad para la prevención
o la eliminación de riesgos tal y como se se-
ñala en la BGV A1 (norma profesional).
Para la conservación del equipo, el usuario
debe desmontar, limpiar y someter a las ta-
reas de mantenimiento pertinentes el apara-
to, siempre que las circunstancias permitan
hacerlo sin poner en peligro al personal de
mantenimiento ni a ninguna otra persona. En-
tre las medidas preventivas apropiadas se
encuentra la descontaminación antes del
desmontaje. Es necesario adoptar precaucio-
nes en caso de ventilación forzada filtrada in
situ; en ese caso, se desmonta el aparato, se
limpia la superficie de mantenimiento y el per-
sonal debe estar debidamente protegido.
El exterior del aparato se debe descontami-
nar aspirando el polvo y se debe limpiar con
un paño; también se puede tratar con un ma-
terial impermeabilizante antes de sacarlo de
la zona peligrosa. Una vez que se saque el
aparato de la zona peligrosa, se debe consi-
derar que todas sus partes están sucias.
Durante los trabajos de mantenimiento y
reparación, se deben desechar todos los
objetos que estén sucios y no se puedan
limpiar suficientemente. Dichos objetos de-
berán ser desechados en bolsas no trans-
parentes, en concordancia con las
disposiciones vigentes relativas a la elimi-
nación de ese tipo de residuos.
몇
Advertencia
Los dispositivos de seguridad para la pre-
vención de riesgos tienen que ser manteni-
dos con regularidad Es decir, al menos una
vez al año por el fabricante o persona auto-
rizada por él, en lo que se refiere a su fun-
cionamiento técnico seguro y correcto, por
ejemplo, la estanqueidad del aparato, los
daños de los filtros o el funcionamiento de
los mecanismos de control.
Los trabajos de cuidado y mantenimiento
sencillos los puede realizar Ud. mismo.
La superficie exterior y el interior del reci-
piente se tienen que limpiar regularmente
con un trapo húmedo.
Peligro
Para minimizar los riesgos residuales de
salud durante el mantenimiento, se tienen
que tener en cuenta las siguientes instruc-
ciones. Durante los trabajos de manteni-
miento (p. e., cambio del filtro) hay que
llevar una mascarilla P2 o de calidad supe-
rior y ropa desechable.
Î
Apagar el aparato con el interruptor de
CONEXIÓN/DESCONEXIÓN.
Î
Girar hacia el lateral el estribo de segu-
ridad de la limpieza del filtro.
Î
Mover la empuñadura de la limpieza del
filtro fuertemente hacia arriba y hacia
abajo.
Î
Colocar verticalmente el estribo de se-
guridad de la limpieza del filtro.
Î
Pulsar botón "Desconexión del aparato".
Î
Mover la palanca de limpieza de filtro
varias veces de un lado a otro.
Si no mejora la limpieza, se puede extraer
y lavar el filtro o sustituirlo (véase el capítu-
lo "Cambiar filtro").
Transporte
Almacenamiento del aparato
Cuidados y mantenimiento
Limpiar el filtro.
IV 100/40, IV 100/55
IV 100/75
67
ES
Summary of Contents for IV 100/40 M B1
Page 2: ...2...
Page 129: ...2 22 M B1 EN 60 335 2 69 129 EL...
Page 130: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 On Off 15 16 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 130 EL...
Page 131: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 On Off 18 19 20 Not Aus IV 100 75 M B1 131 EL...
Page 132: ...5 L 50 VR x LW LW 1h 1 I I N IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 132 EL...
Page 133: ...6 116 C 1 IS 1 1 1 1mJ 133 EL...
Page 135: ...8 3 BGV A1 135 EL...
Page 136: ...9 P2 OFF ON OFF 1 2 3 4 5 27mm 1 2 IV 100 40 IV 100 55 IV 100 75 IV 100 40 IV 100 55 136 EL...
Page 137: ...10 ON OFF 1 K rcher IV 100 75 137 EL...
Page 154: ...2 22 1 EN 60 335 2 69 154 RU...
Page 155: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Ko IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 155 RU...
Page 156: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Ko 19 20 IV 100 75 M B1 156 RU...
Page 157: ...5 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 157 RU...
Page 158: ...6 L 50 VR x LW LW 1h 1 116 1 IS 1 1 1 158 RU...
Page 160: ...8 3 BGV A1 160 RU...
Page 161: ...9 P2 1 2 3 4 5 IV 100 40 IV 100 55 IV 100 75 IV 100 40 IV 100 55 161 RU...
Page 162: ...10 27 1 2 1 IV 100 75 162 RU...
Page 163: ...11 K rcher 1 Ko 2 1 2 3 Ko 4 0 10 1 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 163 RU...
Page 260: ...2 22 M B1 EN 60 335 2 69 260 BG...
Page 261: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 261 BG...
Page 262: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IV 100 75 M B1 262 BG...
Page 263: ...5 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 263 BG...
Page 264: ...6 L 50 VR x LW LW 1h 1 116 C 1 IS 1 1 1 264 BG...
Page 266: ...8 3 A1 T o 266 BG...
Page 267: ...9 P2 1 2 3 4 5 IV 100 40 IV 100 55 IV 100 75 IV 100 40 IV 100 55 267 BG...
Page 268: ...10 27 1 2 1 IV 100 75 268 BG...
Page 269: ...11 1 2 1 2 3 4 0 10 1 www kaercher com IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 269 BG...
Page 307: ...2 22 M B1 EN 60 335 2 69 307 UK...
Page 308: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 308 UK...
Page 309: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 IV 100 75 M B1 309 UK...
Page 310: ...5 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 310 UK...
Page 311: ...6 L 50 VR x LW LW 1h 1 116 C 1 IS 1 1 1 311 UK...
Page 313: ...8 3 BGV A1 313 UK...
Page 314: ...9 2 1 2 3 4 5 27 IV 100 40 IV 100 55 IV 100 75 IV 100 40 IV 100 55 314 UK...
Page 315: ...10 1 2 1 K rcher IV 100 75 315 UK...
Page 316: ...11 1 2 1 2 3 4 0 10 1 IV 100 40 M B1 IV 100 55 M B1 IV 100 75 M B1 316 UK...
Page 319: ...319...