![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/ib-10-8-l2p/ib-10-8-l2p_manual_3721681099.webp)
Русский
99
AB Uygunluk Beyan
ı
İş
bu belgeyle, a
ş
a
ğ
ı
da ad
ı
geçen makine-
nin mevcut tasar
ı
m
ı
yap
ı
tarz
ı
ve taraf
ı
m
ı
z-
dan piyasaya sürülen modeliyle AB
direktifinin ilgili temel güvenlik ve sa
ğ
l
ı
k yü-
kümlülüklerine uygun oldu
ğ
unu beyan ede-
riz. Bizim onay
ı
m
ı
z olmadan makinede
yap
ı
lan bir de
ğ
i
ş
iklik durumunda, bu aç
ı
kla-
ma geçerlili
ğ
ini kaybeder.
Ürün: Ice Blaster (Buz K
ı
r
ı
c
ı
)
Tip:
1.574-xxx (IB 10/8 L2P)
İ
lgili AB direktifleri
2006/42/AT (+2009/127/AT)
2014/30/AB
2011/65/AT
2009/125/EG + 2009/1781
Uygulanan uyumla
ş
t
ı
r
ı
lm
ı
ş
normlar
EN 60335-1
EN IEC 63000: 2018
EN 62233: 2008
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-3: 2013
A
ş
a
ğ
ı
da imzas
ı
olan, yönetim kurulu ad
ı
na
ve yönetim yetkisine sahip olarak hareket
eder.
Dokümantasyon yetkilisi:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Almanya)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/02/01
Содержание
Общие
указания
Перед
первым
использованием
устройства
следует
ознакомиться
с
данной
оригинальной
инструкцией
по
эксплуатации
и
действовать
в
соответствии
с
ней
.
Сохранять
оригинальную
инструкцию
по
эксплуатации
для
дальнейшего
пользования
или
для
следующего
владельца
.
Использование
по
назначению
● Аппарат
служит
для
удаления
загрязнений
с
помощью
гранул
сухого
льда
,
которые
ускоряются
потоком
воздуха
.
● Гранулы
сухого
льда
создаются
в
аппарате
.
Для
этого
требуется
жидкая
двуокись
углерода
из
баллона
с
погружной
трубкой
.
● Эксплуатация
аппарата
во
взрывоопасной
среде
запрещается
.
● На
месте
эксплуатации
должен
соблюдаться
минимальный
воздухообмен
,
указанный
в
разделе
«
Технические
характеристики
».
● Корпус
аппарата
разрешается
снимать
только
сотрудникам
сервисной
службы
KÄRCHER
в
целях
технического
обслуживания
.
Качество
CO
2
Для
безотказной
работы
используемая
двуокись
углерода
должна
соответствовать
как
минимум
следующим
характеристикам
:
● двуокись
углерода
техническая
,
класс
2,5
или
выше
;
● чистота
≥
99,5 %;
● содержание
воды
(H
2
O)
≤
250
частей
на
миллион
;
●
NVOC (
масло
и
смазка
)
≤
2
частей
на
миллион
.
Функционирование
За
счет
понижения
давления
из
жидкой
двуокиси
углерода
создается
снег
.
Возникающая
при
этом
газообразная
двуокись
углерода
отводится
из
рабочей
зоны
через
отводной
шланг
.
Снег
из
двуокиси
углерода
прессуется
в
аппарате
в
гранулы
сухого
льда
.
Сжатый
воздух
подается
через
электромагнитный
клапан
в
струйный
пистолет
.
Давление
воздуха
регулируется
с
помощью
редуктора
,
предоставляемого
заказчиком
.
При
нажатии
спускового
рычага
струйного
пистолета
клапан
открывается
и
поток
воздуха
выходит
из
струйного
пистолета
.
С
помощью
дозирующего
устройства
в
поток
воздуха
дополнительно
добавляются
гранулы
сухого
льда
.
Гранулы
сухого
льда
ударяются
об
очищаемую
поверхность
и
удаляют
частицы
загрязнения
.
С
помощью
холодных
гранул
сухого
льда
температурой
-79 °C
дополнительно
создаются
тепловые
напряжения
между
загрязнением
и
очищаемым
объектом
,
которые
также
способствуют
отставанию
частиц
загрязнения
.
Кроме
того
,
сухой
лед
при
ударе
немедленно
превращается
в
газообразную
двуокись
углерода
с
одновременным
увеличением
объема
в
700
раз
.
Таким
образом
,
частицы
загрязнения
,
в
которые
проник
сухой
лед
,
отбиваются
.
Защита
окружающей
среды
Упаковочные
материалы
поддаются
вторичной
переработке
.
Упаковку
необходимо
утилизировать
без
ущерба
для
окружающей
среды
.
Электрические
и
электронные
устройства
часто
содержат
ценные
материалы
,
пригодные
для
вторичной
переработки
,
и
зачастую
такие
компоненты
,
как
батареи
,
аккумуляторы
или
масло
,
которые
при
неправильном
обращении
или
ненадлежащей
утилизации
представляют
потенциальную
опасность
для
здоровья
и
экологии
.
Тем
не
менее
,
данные
компоненты
необходимы
для
правильной
работы
устройства
.
Устройства
,
обозначенные
этим
символом
,
запрещено
утилизировать
вместе
с
бытовыми
отходами
.
Указания
по
ингредиентам
(REACH)
Для
получения
актуальной
информации
об
ингредиентах
см
.
www.kaercher.com/
REACH
Указания
по
технике
безопасности
Аппарат
разрешается
эксплуатировать
только
тем
лицам
,
которые
прочитали
и
поняли
данное
руководство
по
эксплуатации
.
В
особенности
следует
соблюдать
все
указания
по
технике
безопасности
.
Хранить
данное
руководство
по
эксплуатации
таким
образом
,
чтобы
оно
было
доступно
оператору
в
любое
время
.
Эксплуатирующая
сторона
должна
выполнить
оценку
рисков
на
месте
и
обеспечить
инструктаж
операторов
.
Степень
опасности
ОПАСНОСТЬ
●
Указание
относительно
непосредственно
грозящей
опасности
,
которая
приводит
к
тяжелым
травмам
или
к
смерти
.
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
●
Указание
относительно
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
привести
к
тяжелым
травмам
или
к
смерти
.
몇
ОСТОРОЖНО
●
Указание
на
потенциально
опасную
ситуацию
,
которая
может
привести
к
получению
легких
травм
.
ВНИМАНИЕ
●
Указание
относительно
возможной
потенциально
опасной
ситуации
,
которая
может
повлечь
за
собой
материальный
ущерб
.
............................... 99
....... 99
........................... 99
............ 99
. 99
..... 101
........................... 101
..................... 101
....................... 102
....................................... 103
........................... 104
.............................. 105
........................................... 105
. 105
.......... 105
............................................ 107
.............................. 107
........... 107
.................................. 107
Summary of Contents for IB 10/8 L2P
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I J K L M N O P...
Page 85: ...85 300 m 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511 Pellet...
Page 90: ...90 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 100: ...100 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 C EN 511...
Page 105: ...105 L 1 2 3 4 10 11 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1...
Page 106: ...106 N 1 2 3 4 K rcher 1 O 31 C a b 30 c d...
Page 172: ...172 K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 173: ...173 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 7 8 9 80 Nm ABS 2 574 006 0 31 C a b 30 c d...
Page 196: ...196 REACH www kaercher com REACH 10 300 3 5 7 10 K RCHER 79 EN 511...
Page 201: ...201 12 13 1 2 3 4 2 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 2 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4...
Page 202: ...202 K rcher 1 O 1 2 1 3 4 P 1 2 3 4 5 6 31 C a b 30 c d...
Page 210: ...213 12 13 1 2 3 4 5 M K RCHER 1 2 100 1 500 1 1 2 DGUV R 100 500 1 1 1 N 1 2 3 4 K rcher...
Page 215: ......