Kärcher HWE 860, Original Instructions Manual

Page: 39 / 68

-
1
Перед первым применением
вашего прибора прочитайте
эту оригинальную инструкцию по эксплу -
атации , после этого действуйте соответ -
ственно и сохраните ее для дальнейше -
го пользования или для следующего
владельца .
Инструкции по применению компо -
нентов (REACH)
Актуальные сведения о компонентах
приведены на веб - узле по следующему
адресу :
www.kaercher.com/REACH

ОПАСНОСТЬ
Указание относительно непосредст -
венно грозящей опасности , которая
приводит к тяжелым увечьям или к
смерти .
몇 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Указание относительно возможной по -
тенциально опасной ситуации , кото -
рая может привести к тяжелым уве -
чьям или к смерти .
몇
ОСТОРОЖНО
Указание на потенциально опасную си -
туацию , которая может привести к
получению легких травм .
ВНИМАНИЕ
Указание относительно возможной по -
тенциально опасной ситуации , кото -
рая может повлечь материальный
ущерб .
– Прибор используется исключительно
для выработки горячей воды в сочета -
нии с высоконапорным моющим аппа -
ратом для мойки оборудования , авто -
мобилей , зданий , инструментов и т . п .
– При использовании другого моющего
средства кроме воды , обратитесь за
справкой в торговую организацию или
службу сервисного обслуживания .
– При установке температуры обрати -
те внимание на подготовленность
насоса и очищаемых объектов .

ОПАСНОСТЬ
Опасность получения травм ! При ис -
пользовании на автозаправочных
станциях или в других опасных зонах
необходимо соблюдать соответству -
ющие правила техники безопасности .
– C HWE 860 вы можете нагревать
воду при помощи электричества .
Применение имеет смысл везде , где
проблематичен отвод отработанных
газов горелки .
– Достижимая температура зависит от
пропускного объема воды , а также от
производительности используемого
насоса ( среднее значение смотреть
в " Технических данных ").
– Заданная температура регулируется
термостатом . Когда переключатель
находится в положении " Ручной ре -
жим ", нагрев , в зависимости от тер -
мостата , всегда включен . При пере -
ключении в положение " Автоматиче -
ский режим " готовность к работе до -
полнительно зависит от
выключателя с часовым механизмом
или внешнего дистанционного управ -
ления
– Прибор одновременно служит запа -
сным баком для насоса высокого
давления .
– Жидкий умягчитель препятствует об -
ызвествлению нагревательного зме -
евика при эксплуатации с водопро -
водной водой , содержащей кальций .
Он по капле заполняет бойлер пода -
ваемой водой . На заводе дозировка
установлена на среднее значение .
Данную настройку служба сервисно -
го обслуживания может установить в
соответствии с местными условия -
ми .
Ограничитель температуры отключает
прибор , если терморегулятор неиспра -
вен .
– Белый резервуар для жидкого умяг -
чителя находится на бойлере .
– Если белый резервуар пуст , мигает
красная контрольная лампочка рас -
пределительного шкафа .
 Наполнить резервуар жидким умяг -
чителем RM 110.
Оглавление
Защита окружающей среды . RU 1
Степень опасности . . . . . . . . RU 1
Использование по назначе -
нию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU 1
Назначение . . . . . . . . . . . . . . . RU 1
Защитные устройства . . . . . . RU 1
Начало работы . . . . . . . . . . . . RU 1
Управление . . . . . . . . . . . . . . RU 2
Вывод из эксплуатации . . . . . RU 2
Транспортировка . . . . . . . . . . RU 2
Хранение . . . . . . . . . . . . . . . . RU 2
Уход и техническое обслужи -
вание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RU 2
Помощь в случае неполадок . RU 3
Гарантия . . . . . . . . . . . . . . . . . RU 3
Заявление о соответствии ЕС RU 3
Технические данные . . . . . . . RU 3
Защита окружающей среды
Упаковочные материалы
пригодны для вторичной пе -
реработки . Пожалуйста , не
выбрасывайте упаковку вме -
сте с бытовыми отходами , а
сдайте ее в один из пунктов
приема вторичного сырья .
Старые приборы содержат
ценные перерабатываемые
материалы , подлежащие пе -
редаче в пункты приемки вто -
ричного сырья . Аккумулято -
ры , масло и иные подобные
материалы не должны попа -
дать в окружающую среду .
Поэтому утилизируйте ста -
рые приборы через соответ -
ствующие системы приемки
отходов .
Степень опасности
Использование по
назначению
Пожалуйста , не допускайте попадания
сточных вод , содержащих минераль -
ные масла , в почву , водоемы или кана -
лизацию . Поэтому мойку моторов и
днища автомашин проводить только в
приспособленных для этого местах с
маслоуловителем .
Назначение
Защитные устройства
Ограничитель температуры
Начало работы
Залив жидкого умягчителя
39 RU